Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit d4143afa authored by openhab-bot's avatar openhab-bot Committed by mueller-ma
Browse files

New Crowdin translations (#968) 

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Finnish)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Finnish)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Finnish)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Hungarian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Finnish)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)
parent fddf4faa
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Show whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing
with 758 additions and 0 deletions
mobile/src/main/res/values-iw/strings.xml
+ 3
− 0
View file @ d4143afa
......@@ -21,6 +21,8 @@
<string name="settings_openhab_alturl_summary">כתובת לוח השליטה ב openHAB כאשר הכתובת המקומית אינה זמינה. הגדרה נוכחית: %s</string>
<string name="settings_openhab_username">שם משתמש</string>
<string name="settings_openhab_password">סיסמה</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_weak">סיסמא חלשה</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_strong">סיסמא חזקה</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert">תעודת לקוח SSL</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">הקש כאן כדי לקבל כמה רמזים והסברים על איך להגדיר אימות תעודת לקוח SSL</string>
<string name="settings_openhab_screentimeroff">ביטול כיבוי מסך אוטומטי</string>
......@@ -88,6 +90,7 @@
<string name="error_http_code_511">נדרש אימות רשת (קוד תגובה HTTP 511)</string>
<string name="error_about_no_conn">אירעה שגיאה בעת בקשת מידע משרת openHAB</string>
<string name="error_openhab_offline">שרת openHAB שלך אינו מקוון בזמן שהשרת בענן פעיל</string>
<string name="error_no_app_store_found">לא נמצאה חנות יישומים להתקנת תוכנה לזיהוי דיבור</string>
<string name="title_activity_openhabwritetag">כתיבה לתגית NFC</string>
<string name="title_activity_libraries">ספריות בשימוש</string>
<string name="info_write_tag">הצמד תגית והשאר אותה קרובה עד להופעת הודעת אישור</string>
......
mobile/src/main/res/values-nl/strings.xml
+ 59
− 0
View file @ d4143afa
......@@ -9,6 +9,7 @@
<!-- Main menu items -->
<string name="mainmenu_openhab_sitemaps">Sitemaps</string>
<string name="mainmenu_openhab_preferences">Instellingen</string>
<string name="mainmenu_openhab_selectsitemap">Selecteer standaard Sitemap</string>
<string name="mainmenu_openhab_clearcache">Verwijder afbeeldingscache</string>
<!-- App settings strings -->
<string name="settings_connection_title">Verbindingsinstellingen</string>
......@@ -20,6 +21,8 @@
<string name="settings_openhab_alturl_summary">Externe openHAB URL (wordt alleen gebruikt wanneer het lokale adres niet beschikbaar is). Huidige instelling: %s</string>
<string name="settings_openhab_username">Gebruikersnaam</string>
<string name="settings_openhab_password">Wachtwoord</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_weak">Zwak wachtwoord ingesteld</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_strong">Sterk Wachtwoord ingesteld</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert">SSL-clientcertificaat</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Tik hier voor enkele tips en uitleg over het instellen van SSL certificaat authenticatie</string>
<string name="settings_openhab_screentimeroff">Uitschakelen weergave timer</string>
......@@ -32,29 +35,63 @@
<string name="settings_openhab_icon_format">Pictogramindeling</string>
<string name="settings_openhab_icon_format_png">Bitmap</string>
<string name="settings_openhab_icon_format_svg">Vector</string>
<string name="settings_chart_scaling">Grafiek schalen</string>
<string name="settings_chart_scaling_summary">Opmerking: Kleiner schalen krimpt lettertypen en de breedte van de lijn, dus is er meer ruimte voor de grafiek, maar leesbaarheid zou er onder kunnen lijden.</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_xs">Zeer klein</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_s">Klein</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_m">Standaard</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_l">Groot</string>
<string name="settings_ringtone">Notficatiegeluid</string>
<string name="settings_ringtone_none">Geen</string>
<string name="settings_clear_default_sitemap">Verwijder standaard Sitemap</string>
<string name="settings_no_default_sitemap">Geen standaard Sitemap geselecteerd</string>
<string name="settings_current_default_sitemap">Standaard Sitemap: %1$s</string>
<string name="settings_openhab_alt_connection">Extern</string>
<string name="settings_openhab_connection">Lokaal</string>
<string name="settings_notification_vibration">Trillen bij notificatie</string>
<string name="settings_notification_vibration_off">Uit</string>
<string name="settings_notification_vibration_short">Kort</string>
<string name="settings_notification_vibration_long">Lang</string>
<string name="settings_notification_vibration_twice">Twee keer</string>
<string name="settings_connection_summary">Verbonden met %s</string>
<string name="settings_insecure_connection_summary">Onveilig verbonden met %s</string>
<!-- App messages strings -->
<string name="title_voice_widget">openHAB stem commando\'s</string>
<string name="info_voice_input">openHAB, tot uw dienst!</string>
<string name="info_voice_recognized_text">Herkend commando: %1$s</string>
<string name="info_demo_mode_short">Uitgevoerd in de demomodus</string>
<string name="info_conn_url">Verbinden met ingestelde URL</string>
<string name="info_conn_rem_url">Verbinden naar externe URL</string>
<!-- Error messages -->
<string name="error_empty_sitemap_list">openHAB heeft een lege Sitemap geladen</string>
<string name="error_network_not_available">Netwerk is niet beschikbaar</string>
<string name="error_http_connection_failed">Verbinding mislukt. Een onverwachte reactie werd ontvangen tijdens het verbinden met de openHAB server (Ontvangen HTTP response code: %d).</string>
<string name="error_invalid_url">Voer een geldige URL in, formaat \'http(s)://host(:port)/\'</string>
<string name="error_connection_failed">Verbinding met host mislukt</string>
<string name="error_unable_to_resolve_hostname">Hostnaam niet gevonden</string>
<string name="error_connection_sslhandshake_failed">SSL-handshake mislukt</string>
<string name="error_certificate_not_trusted">SSL certificaat is niet vertrouwd. Importeer alstublieft het root certificate of accepteer het certificaat tijdens de SSL handshake.</string>
<string name="error_certificate_expired">Het SSL certificaat is verlopen. Vernieuw alstublieft het certificaat of accepteer het certificaat tijdens de SSL handshake.</string>
<string name="error_certificate_not_valid_yet">Het SSL certificaat is nog niet geldig. Voeg een correct certificaat toe of accepteer het certificaat tijdens de SSL handshake. Controleer ook of de klok op uw apparaat correct is ingesteld.</string>
<string name="error_certificate_revoked">Het SSL certificaat is ingetrokken. Vernieuw alstublieft het certificaat of accepteer het certificaat tijdens de SSL handshake.</string>
<string name="error_certificate_wrong_host">SSL-certificaat is niet geldig voor %s</string>
<string name="error_http_code_401">Verificatie is mislukt. Controleer alstublieft de geconfigureerde gebruikersnaam en wachtwoord (HTTP response code 401).</string>
<string name="error_http_code_403">Verificatie is mislukt. Controleer alstublieft de geconfigureerde gebruikersnaam en wachtwoord (HTTP response code 403).</string>
<string name="error_http_code_407">Verificatie is mislukt. Controleer alstublieft de geconfigureerde gebruikersnaam en wachtwoord (HTTP response code 407).</string>
<string name="error_http_code_414">De URL is te lang. Gebruik alstublieft het IP-adres of een kortere URL (HTTP response code 414).</string>
<string name="error_http_code_426">HTTPS is vereist. Verander alstublieft de URL (HTTP response code 426).</string>
<!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx -->
<string name="error_http_code_495">Verificatie is mislukt. Controleer alstublieft het SSL-clientcertificaat (HTTP response code 495).</string>
<string name="error_http_code_496">SSL-clientcertificaat is vereist (HTTP responscode 496)</string>
<string name="error_http_code_502">De reverse proxy heeft een ongeldig antwoord van de openHAB server ontvangen (HTTP-reactiecode 502)</string>
<string name="error_http_code_503">De openHAB server is tijdelijk niet beschikbaar (HTTP-reactiecode 503)</string>
<string name="error_http_code_504">Gateway time-out. Het lijkt erop dat uw reverse-proxy actief is, maar er kan geen antwoord gekregen worden van de openHAB server (HTTP response code 504).</string>
<string name="error_http_code_507">De openHAB-server heeft onvoldoende vrije ruimte (HTTP-reactiecode 507)</string>
<string name="error_http_code_511">Netwerkverificatie is vereist (HTTP responscode 511)</string>
<string name="error_about_no_conn">Fout bij het ophalen van openHAB serverinformatie</string>
<string name="error_openhab_offline">Uw openHAB server is offline terwijl de cloud instance actief is</string>
<string name="title_activity_openhabwritetag">Schrijf NFC-tag</string>
<string name="title_activity_libraries">Gebruikte bibliotheken</string>
<string name="info_write_tag">Raak de tag aan en houd het dichtbij tot een bevestiging verschijnt</string>
<string name="info_write_tag_progress">De tag wordt weggeschreven</string>
<string name="info_write_tag_finished">Gelukt</string>
......@@ -69,10 +106,22 @@
<string name="nfc_dialog_title">Selecteer een actie voor de NFC-tag</string>
<string name="info_not_set">Niet ingesteld</string>
<!-- Notification list strings -->
<string name="notification_list_empty">Tot nu toe zijn er geen notificaties verzonden</string>
<string name="notification_list_error">Er is een fout opgetreden tijdens het laden van notificaties</string>
<string name="list_loading_message">Laden\u2026</string>
<!-- Strings for MemorizingTrustManager activity -->
<string name="mtm_accept_cert">Onbekend certificaat accepteren?</string>
<string name="mtm_trust_anchor">Het server certificaat is niet ondertekend door een erkende Certificate Authority</string>
<string name="mtm_cert_expired">Het server certificaat is verlopen</string>
<string name="mtm_accept_servername">Servernaam komt niet overeen, accepteren?</string>
<string name="mtm_hostname_mismatch">Server kan niet worden geverifieerd als \&quot;%s\&quot;. Het certificaat is alleen geldig voor:</string>
<string name="mtm_connect_anyway">Wilt u toch verbinding maken?</string>
<string name="mtm_cert_details">Certificaatdetails:</string>
<string name="mtm_decision_always">Accepteren</string>
<string name="mtm_decision_once">Eenmalig</string>
<string name="mtm_decision_abort">Afbreken</string>
<string name="mtm_notification">Certificaatverificatie</string>
<string name="settings_openhab_none">Geen</string>
<!-- Themes -->
<string name="theme_name_light">Licht</string>
<string name="theme_name_dark">Donker</string>
......@@ -87,6 +136,7 @@
<string name="nfc_action_toggle">Wissel</string>
<string name="nfc_activate">Activeren</string>
<string name="nfc_action_current_color">Huidige kleur</string>
<string name="nfc_action_to_sitemap_page">Ga naar de Sitemap pagina</string>
<!-- Drawer -->
<string name="drawer_open">Sitemap drawer geopend</string>
<string name="drawer_close">Sitemap drawer gesloten</string>
......@@ -95,6 +145,7 @@
<string name="about_title">Over deze app</string>
<string name="about_license_title">Licentie</string>
<string name="about_changelog">Changelog</string>
<string name="about_source_code">Broncode</string>
<string name="about_issues">Een probleem melden</string>
<string name="about_docs">Documentatie</string>
<string name="about_community_forum">Community forum</string>
......@@ -102,6 +153,8 @@
<string name="about_community">openHAB community</string>
<string name="about_server">openHAB server</string>
<string name="about_translation">Help ons met het vertalen van openHAB</string>
<string name="about_privacy_policy">Privacy beleid</string>
<string name="settings_debug_messages_title">Laat informatie zien voor het oplossen van problemen</string>
<string name="error_couldnt_determine_openhab_url">openHAB URL kon niet worden vastgesteld</string>
<string name="unknown">Onbekend</string>
<string name="error_network_type_unsupported">Netwerktype (%s) wordt niet ondersteund</string>
......@@ -110,6 +163,8 @@
<string name="close">Sluiten</string>
<string name="try_again_button">Opnieuw proberen</string>
<string name="go_to_settings_button">Ga naar instellingen</string>
<string name="configuration_missing">Uw openHAB server kon niet automatisch worden gevonden. Gelieve het IP-adres of de hostnaam in de serverinstellingen te configureren.</string>
<string name="no_remote_server">Lokale netwerk is niet beschikbaar en uw externe server is nog niet geconfigureerd</string>
<string name="resolving_openhab">Proberen om openHAB server automatisch te vinden\u2026</string>
<!-- Content description for images -->
<string name="content_description_open_roller_shutter">Open rolluik</string>
......@@ -121,6 +176,7 @@
<string name="content_description_open_number_picker">Open nummer kiezer</string>
<string name="content_description_video">Video</string>
<string name="content_description_open_openhab">Open openHAB</string>
<string name="swipe_to_refresh_description">De app wordt ook automatisch vernieuwd, het is meestal niet nodig om dit handmatig te doen</string>
<string name="swipe_to_refresh_dismiss">Begrepen!</string>
<!-- Intro strings -->
<string name="app_intro">Introductie</string>
......@@ -128,6 +184,9 @@
<string name="intro_whatis">Leverancier en technologie onafhankelijke open source domotica software voor jouw huis</string>
<string name="intro_themes">Thema\'s</string>
<string name="intro_themes_description">Kies tussen de verschillende thema\'s</string>
<string name="intro_voice_description">Bestuur uw huis met uw stem</string>
<string name="intro_nfc">NFC</string>
<string name="intro_nfc_description">Item controle kan worden verbonden met NFC tags door lang op het Item te drukken</string>
<!-- Intro "SKIP" button -->
<string name="app_intro_skip_button">OVERSLAAN</string>
<!-- Intro "DONE" button -->
......
mobile/src/main/res/values-no/strings.xml
+ 173
− 0
View file @ d4143afa
......@@ -4,19 +4,192 @@
<!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. -->
<!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization -->
<!-- General app strings -->
<string name="app_preferences_name">Innstillinger</string>
<string name="app_notifications">Varslinger</string>
<!-- Main menu items -->
<string name="mainmenu_openhab_sitemaps">Lokasjonskart</string>
<string name="mainmenu_openhab_preferences">Innstillinger</string>
<string name="mainmenu_openhab_selectsitemap">Velg standard lokasjonskart</string>
<string name="mainmenu_openhab_clearcache">Tøm bildebuffer</string>
<!-- App settings strings -->
<string name="settings_connection_title">Kobling</string>
<string name="settings_display_title">Skjerm</string>
<string name="settings_misc_title">Diverse</string>
<string name="settings_openhab_url">Lokal server adresse</string>
<string name="settings_openhab_url_summary">Adressen til openHAB dashbord (basert på vertsnavn eller IP). Hvis konfigurert, er automatisk gjenkjenning deaktivert. Nåværende innstilling: %s</string>
<string name="settings_openhab_alturl">Ekstern server adresse</string>
<string name="settings_openhab_alturl_summary">Adressen til openHAB dashbord som blir brukt når den lokale adressen ikke er tilgjengelig. Nåværende innstilling: %s</string>
<string name="settings_openhab_username">Brukernavn</string>
<string name="settings_openhab_password">Passord</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_weak">Svakt passord satt</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_strong">Sterkt passord satt</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert">SSL klientsertifikat</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Trykk her for å få hint og forklaring på hvordan å sette opp SSL klientsertifikat autentisering</string>
<string name="settings_openhab_screentimeroff">Deaktiver skjermsparer</string>
<string name="settings_openhab_screentimeroff_summary">Deaktiver skjermsparer når openHAB kjører</string>
<string name="settings_openhab_demomode">Demomodus</string>
<string name="settings_openhab_demomode_summary">Kjør i demomodus</string>
<string name="settings_openhab_theme">Tema</string>
<string name="settings_openhab_fullscreen">Fullskjerm</string>
<string name="settings_openhab_fullscreen_summary">Visning i fullskjerm modus</string>
<string name="settings_openhab_icon_format">Ikonformatering</string>
<string name="settings_openhab_icon_format_png">Bitmap</string>
<string name="settings_openhab_icon_format_svg">Vektor</string>
<string name="settings_chart_scaling">Kurveskalering</string>
<string name="settings_chart_scaling_summary">NB: Mindre skalering, forminsker tekst og linjebredde så det blir bedre plass for kurver, men lesbarhet kan forverres.</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_xs">Veldig liten</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_s">Liten</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_m">Standard</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_l">Stor</string>
<string name="settings_ringtone">Meldingstone</string>
<string name="settings_ringtone_none">Ingen</string>
<string name="settings_clear_default_sitemap">Tøm standard lokasjonskart</string>
<string name="settings_no_default_sitemap">Ingen standard lokasjonskart valgt</string>
<string name="settings_current_default_sitemap">Nåværende standard lokasjonskart: %1$s</string>
<string name="settings_openhab_alt_connection">Ekstern</string>
<string name="settings_openhab_connection">Lokal</string>
<string name="settings_notification_vibration">Meldingsvibrering</string>
<string name="settings_notification_vibration_off">Av</string>
<string name="settings_notification_vibration_short">Kort</string>
<string name="settings_notification_vibration_long">Lang</string>
<string name="settings_notification_vibration_twice">Dobbel</string>
<string name="settings_connection_summary">Koblet til %s</string>
<string name="settings_insecure_connection_summary">Usikkert koblet til %s</string>
<!-- App messages strings -->
<string name="title_voice_widget">openHAB talekommandoer</string>
<string name="info_voice_input">openHAB, under din kommando!</string>
<string name="info_voice_recognized_text">Gjenkjent kommando: %1$s</string>
<string name="info_demo_mode_short">Kjører i demomodus</string>
<string name="info_conn_url">Kobler til lokal URL</string>
<string name="info_conn_rem_url">Kobler til ekstern URL</string>
<!-- Error messages -->
<string name="error_empty_sitemap_list">openHAB returnerte tom lokasjonskart-liste</string>
<string name="error_network_not_available">Nettverk er ikke tilgjengelig</string>
<string name="error_http_connection_failed">Tilkobling mislyktes. Mottok et uventet svar under forsøk på å koble til den konfigurerte openHAB-serveren (mottatt HTTP responskode: %d).</string>
<string name="error_invalid_url">Angi en gyldig URL-adresse i en \' http(s)://host(:port) / \" form</string>
<string name="error_connection_failed">Tilkobling til verten mislyktes</string>
<string name="error_unable_to_resolve_hostname">Kan ikke løse vertnavn</string>
<string name="error_connection_sslhandshake_failed">SSL-håndtrykk mislyktes</string>
<string name="error_certificate_not_trusted">SSL-sertifikatet er ikke klarert. Importer rotsertifikatet, eller godta sertifikatet under SSL-håndtrykk.</string>
<string name="error_certificate_expired">SSL-sertifikatet er utløpt. Hent et nytt sertifikat, eller godta sertifikatet under SSL-håndtrykk.</string>
<string name="error_certificate_not_valid_yet">SSL-sertifikatet er ikke gyldig ennå. Få et riktig sertifikat, eller godta sertifikatet under SSL-håndtrykk. Sjekk også om klokken på enheten er riktig angitt.</string>
<string name="error_certificate_revoked">SSL-sertifikatet er tilbakekalt. Hent et nytt sertifikat, eller godta sertifikatet under SSL-håndtrykk.</string>
<string name="error_certificate_wrong_host">Sertifikatet er ikke gyldig for %s</string>
<string name="error_http_code_401">Godkjenning mislyktes. Kontroller konfigurerte brukernavn og passord iht. angitt SSL-klientsertifikat (HTTP responskode 401).</string>
<string name="error_http_code_403">Godkjenning mislyktes. Kontroller konfigurerte brukernavn og passord iht. angitt SSL-klientsertifikat (HTTP responskode 403).</string>
<string name="error_http_code_407">Godkjenning mislyktes. Kontroller konfigurerte brukernavn og passord iht. angitt SSL-klientsertifikat (HTTP responskode 407).</string>
<string name="error_http_code_414">Nettadressen er for lang. Bruk IP-adressen eller en kortere URL (HTTP responskode 414).</string>
<string name="error_http_code_426">HTTPS er nødvendig. Endre URL-adressen (HTTP responskode 426).</string>
<!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx -->
<string name="error_http_code_495">Godkjenning mislyktes. Kontroller det angitte SSL-klientsertifikatet (HTTP responskode 495).</string>
<string name="error_http_code_496">SSL klient sertifikat er påkrevd (HTTP respons kode 496)</string>
<string name="error_http_code_502">Din omvendte proxy fikk et ugyldig svar fra openHAB-serveren (HTTP-respons kode 502)</string>
<string name="error_http_code_503">OpenHAB-serveren er midlertidig utilgjengelig (HTTP-respons kode 503)</string>
<string name="error_http_code_504">Gateway tidsavbrudd. Det virker som din omvendte proxy er oppe, men den får ikke svar fra openHAB-serveren (HTTP-respons kode 504).</string>
<string name="error_http_code_507">OpenHAB-serveren har ikke nok ledig minne (HTTP-responskode 507)</string>
<string name="error_http_code_511">Nettverksautentisering påkrevd (HTTP-responskode 511)</string>
<string name="error_about_no_conn">Feil ved henting av informasjon fra openHAB-serveren</string>
<string name="error_openhab_offline">OpenHAB serveren er frakoblet mens cloud-instansen kjører</string>
<string name="error_no_app_store_found">Ingen app lager funnet for å installere stemme gjenkjenneren app</string>
<string name="title_activity_openhabwritetag">Skriv NFC tag</string>
<string name="title_activity_libraries">Brukte biblioteker</string>
<string name="info_write_tag">Berør tagen og hold den nær til bekreftelsesmeldingen vises</string>
<string name="info_write_tag_progress">Skriver tagen</string>
<string name="info_write_tag_finished">Fullført</string>
<string name="info_write_failed">Tag skrivefeil</string>
<string name="info_write_tag_unsupported">Denne enheten har ikke NFC støtte</string>
<string name="info_write_tag_disabled">NFC er deaktivert. Aktiver i enhetens innstillinger-meny.</string>
<string name="info_openhab_apiversion_label">openHAB Rest API versjon</string>
<string name="info_openhab_uuid_label">openHAB UUID</string>
<string name="info_openhab_secret_label">openHAB hemmelighet</string>
<string name="info_openhab_push_notification_label">Push melding status</string>
<string name="action_settings">Innstillinger</string>
<string name="nfc_dialog_title">Skriv NFC handlinger for dette elementet</string>
<string name="info_not_set">Ikke angitt</string>
<!-- Notification list strings -->
<string name="notification_list_empty">Ingen meldinger ble sendt så langt</string>
<string name="notification_list_error">Det oppstod en feil under lasting av meldinger</string>
<string name="list_loading_message">Laster inn\u2026</string>
<!-- Strings for MemorizingTrustManager activity -->
<string name="mtm_accept_cert">Godta ukjent sertifikat?</string>
<string name="mtm_trust_anchor">Serversertifikatet er ikke signert av en kjent sertifiseringsinstans</string>
<string name="mtm_cert_expired">Serversertifikatet er utgått</string>
<string name="mtm_accept_servername">Aksepter feilaktig Server Navn?</string>
<string name="mtm_hostname_mismatch">Server kunne ikke authentiseres som \&quot;%s\&quot;. Sertifikatet er kun gyldig for:</string>
<string name="mtm_connect_anyway">Vil du koble til uansett?</string>
<string name="mtm_cert_details">Sertifikatdetaljer:</string>
<string name="mtm_decision_always">Godta</string>
<string name="mtm_decision_once">En gang</string>
<string name="mtm_decision_abort">Avbryt</string>
<string name="mtm_notification">Sertifikatverifikasjon</string>
<string name="settings_openhab_none">Ingen</string>
<!-- Themes -->
<string name="theme_name_light">Lyst</string>
<string name="theme_name_dark">Mørkt</string>
<string name="theme_name_black">Svart/AMOLED</string>
<string name="theme_name_basic_ui">Basic UI</string>
<string name="theme_name_basic_ui_dark">Basic UI mørkt</string>
<!-- NFC -->
<string name="nfc_action_on">På</string>
<string name="nfc_action_up">Opp</string>
<string name="nfc_action_off">Av</string>
<string name="nfc_action_down">Ned</string>
<string name="nfc_action_toggle">Veksle</string>
<string name="nfc_activate">Aktivere</string>
<string name="nfc_action_current_color">Nåværende farge</string>
<string name="nfc_action_to_sitemap_page">Gå til lokasjonskart</string>
<!-- Drawer -->
<string name="drawer_open">Lokasjonskart mappe åpnet</string>
<string name="drawer_close">Lokasjonskart mappe lukket</string>
<string name="mainmenu_openhab_voice_recognition">Stemmegjenkjenning</string>
<!-- About -->
<string name="about_title">Om</string>
<string name="about_license_title">Lisens</string>
<string name="about_changelog">Endringslogg</string>
<string name="about_source_code">Kildekode</string>
<string name="about_issues">Rapporter et problem</string>
<string name="about_docs">Dokumentasjon</string>
<string name="about_community_forum">Brukerforum</string>
<string name="about_foundation">openHAB Foundation</string>
<string name="about_community">openHABs fellesskap</string>
<string name="about_server">openHAB server</string>
<string name="about_translation">Hjelp oss å oversette openHAB</string>
<string name="about_privacy_policy">Personvernregler</string>
<string name="settings_debug_messages_title">Vis informasjon for feilsøking</string>
<string name="error_couldnt_determine_openhab_url">Kunne ikke bestemme URL for openHAB</string>
<string name="unknown">Ukjent</string>
<string name="error_network_type_unsupported">Nettverkstype (%s) støttes ikke</string>
<string name="set">Sett</string>
<string name="cancel">Avbryt</string>
<string name="close">Lukk</string>
<string name="try_again_button">Prøv igjen</string>
<string name="go_to_settings_button">Gå til innstillinger</string>
<string name="configuration_missing">OpenHAB-serveren kunne ikke oppdages automatisk. Konfigurer IP-addresse eller vertnavn i serverinnstillingene.</string>
<string name="no_remote_server">Lokalt nettverk er ikke tilgjengelig og du har ikke konfigurert en ekstern server</string>
<string name="resolving_openhab">Forsøker å finne openHAB-server instans\u2026</string>
<!-- Content description for images -->
<string name="content_description_open_roller_shutter">Åpne rullegardiner</string>
<string name="content_description_stop_roller_shutter">Stopp rullegardiner</string>
<string name="content_description_close_roller_shutter">Lukk rullegardiner</string>
<string name="content_description_open_color_wheel">Åpne fargevelger</string>
<string name="content_description_color_up">På eller hold for å øke styrken</string>
<string name="content_description_color_down">Av eller hold for å senke styrken</string>
<string name="content_description_open_number_picker">Åpne nummervelger</string>
<string name="content_description_video">Video</string>
<string name="content_description_open_openhab">Åpne openHAB</string>
<string name="swipe_to_refresh_description">Appen oppdaterer seg automatisk, du behøver normalt ikke gjøre det manuelt</string>
<string name="swipe_to_refresh_dismiss">Jeg forstår!</string>
<!-- Intro strings -->
<string name="app_intro">Introduksjon</string>
<string name="intro_welcome">Velkommen til openHAB</string>
<string name="intro_whatis">En leverandør og teknologiuavhengig - åpen kildekode - automatiseringsprogramvare for hjemmet ditt</string>
<string name="intro_themes">Temaer</string>
<string name="intro_themes_description">Velg mellom flere temaer</string>
<string name="intro_voice_description">Styr hjemmet ditt med stemmen</string>
<string name="intro_nfc">NFC</string>
<string name="intro_nfc_description">Element-kontrollen kan bindes til NFC koder ved å holde inne knappen til elementet</string>
<!-- Intro "SKIP" button -->
<string name="app_intro_skip_button">HOPP OVER</string>
<!-- Intro "DONE" button -->
<string name="app_intro_done_button">UTFØRT</string>
</resources>
mobile/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+ 3
− 0
View file @ d4143afa
......@@ -21,6 +21,8 @@
<string name="settings_openhab_alturl_summary">A URL do painel openHAB é usada quando endereço local não está disponível. Configuração atual: %s</string>
<string name="settings_openhab_username">Usuário</string>
<string name="settings_openhab_password">Senha</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_weak">Conjunto de senha fraca</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_strong">Conjunto de senha forte</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert">Certificado cliente SSL</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Toque aqui para obter algumas dicas e explicações sobre como configurar a autenticação de certificado cliente SSL</string>
<string name="settings_openhab_screentimeroff">Desativar a exibição do timer</string>
......@@ -88,6 +90,7 @@
<string name="error_http_code_511">Autenticação de rede é necessária (HTTP código de resposta 511)</string>
<string name="error_about_no_conn">Erro ao buscar informações do servidor openHAB</string>
<string name="error_openhab_offline">Seu servidor openHAB está offline enquanto está executando a instância de nuvem</string>
<string name="error_no_app_store_found">Não foi encontrada a loja de aplicativos para instalar o app de reconhecimento de fala</string>
<string name="title_activity_openhabwritetag">Escrever na tag NFC</string>
<string name="title_activity_libraries">Bibliotecas usadas</string>
<string name="info_write_tag">Toque na tag e a mantenha perto até aparecer a mensagem de confirmação</string>
......
mobile/src/main/res/values-ro/strings.xml
+ 173
− 0
View file @ d4143afa
......@@ -4,19 +4,192 @@
<!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. -->
<!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization -->
<!-- General app strings -->
<string name="app_preferences_name">Setări</string>
<string name="app_notifications">Notificări</string>
<!-- Main menu items -->
<string name="mainmenu_openhab_sitemaps">Harta site-ului</string>
<string name="mainmenu_openhab_preferences">Setări</string>
<string name="mainmenu_openhab_selectsitemap">Selecteaza fisierul Sitemap implicit</string>
<string name="mainmenu_openhab_clearcache">Șterge imaginile din cache</string>
<!-- App settings strings -->
<string name="settings_connection_title">Conexiune</string>
<string name="settings_display_title">Afișaj</string>
<string name="settings_misc_title">Diverse</string>
<string name="settings_openhab_url">Adresa URL a serverului local</string>
<string name="settings_openhab_url_summary">Adresa URL pentru panoul de control openHAB (pe baza numelui sau a adresei IP). Daca este configurat, functia de autodescoperire este dezactivata. Setarea curenta: %s</string>
<string name="settings_openhab_alturl">Adresa URL a serverului distant</string>
<string name="settings_openhab_alturl_summary">Adresa URL pentru panoul de control openHAB pentru cazul in care adresa locala nu este disponibila. Setarea curenta: %s</string>
<string name="settings_openhab_username">Nume utilizator</string>
<string name="settings_openhab_password">Parola</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_weak">Ati ales o parola slaba</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_strong">Ati ales o parola puternica</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert">Certificat SSL client</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Apasati aici pentru cateva instructiuni si explicatii descpre cum se seteaza autentificarea clientului prin certificat SSL</string>
<string name="settings_openhab_screentimeroff">Dezactiveaza afisarea cronometrului</string>
<string name="settings_openhab_screentimeroff_summary">Dezactiveaza afisarea comutatorului de oprire a cronometrului atunci cand openHAB este pornit</string>
<string name="settings_openhab_demomode">Modul demonstrativ</string>
<string name="settings_openhab_demomode_summary">Ruleaza in modul demonstrativ</string>
<string name="settings_openhab_theme">Tema</string>
<string name="settings_openhab_fullscreen">Ecran complet</string>
<string name="settings_openhab_fullscreen_summary">Afișează în modul ecran complet</string>
<string name="settings_openhab_icon_format">Format pictograma</string>
<string name="settings_openhab_icon_format_png">Bitmap</string>
<string name="settings_openhab_icon_format_svg">Vector</string>
<string name="settings_chart_scaling">Scalare grafic</string>
<string name="settings_chart_scaling_summary">Nota: O scara redusa micsoreaza scrisul si grosimile liniilor pentru a fi mai mult spatiu pe grafic, dar lizibilitatea textului poate suferi.</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_xs">Foarte mic</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_s">Mic</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_m">Implicit</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_l">Mare</string>
<string name="settings_ringtone">Sonerie de notificare</string>
<string name="settings_ringtone_none">Nici unul</string>
<string name="settings_clear_default_sitemap">Sterge fisierul Sitemap implicit</string>
<string name="settings_no_default_sitemap">Niciun Sitemap implicit nu este selectat</string>
<string name="settings_current_default_sitemap">Predefiniție actuală Sitemap: %1$s</string>
<string name="settings_openhab_alt_connection">Control de la distanţă</string>
<string name="settings_openhab_connection">Local</string>
<string name="settings_notification_vibration">Vibratie la notificare</string>
<string name="settings_notification_vibration_off">Oprit</string>
<string name="settings_notification_vibration_short">Scurt</string>
<string name="settings_notification_vibration_long">Lung</string>
<string name="settings_notification_vibration_twice">De doua ori</string>
<string name="settings_connection_summary">Conectat la %s</string>
<string name="settings_insecure_connection_summary">Conexiune nesigura la %s</string>
<!-- App messages strings -->
<string name="title_voice_widget">Comenzi vocale openHAB</string>
<string name="info_voice_input">openHAB, la comanda ta!</string>
<string name="info_voice_recognized_text">Comandă recunoscută: %1$s</string>
<string name="info_demo_mode_short">Rulează în modul demonstrativ</string>
<string name="info_conn_url">Se conectează la URL-ul local</string>
<string name="info_conn_rem_url">Conectare la adresa URL la distanță</string>
<!-- Error messages -->
<string name="error_empty_sitemap_list">openHAB a returnat lista Sitemap goală</string>
<string name="error_network_not_available">Rețeaua nu este disponibilă</string>
<string name="error_http_connection_failed">Conexiune eșuată. Un răspuns neașteptat a fost primit în încercarea de conectare la serverul openHAB configurat (Received HTTP response code: %d).</string>
<string name="error_invalid_url">Introdu adresa URL în forma \'http(s)://host(:port)/\'</string>
<string name="error_connection_failed">Conectarea la dispozitiv a eșuat!</string>
<string name="error_unable_to_resolve_hostname">Nu se poate rezulta numele dispozitivului (hostname)</string>
<string name="error_connection_sslhandshake_failed">Conexiune SSL eșuată</string>
<string name="error_certificate_not_trusted">Certificatul SSL nu este de încredere. Vă rugăm importați certificatul de bază sau acceptați certificatul în timpul etapei de conectare SSL.</string>
<string name="error_certificate_expired">Certificatul SSL a expirat. Vă rugăm obțineți un nou certificat sau acceptați certificatul in timpul etapei de conectare SSL.</string>
<string name="error_certificate_not_valid_yet">Certificatul SSL nu este încă valid. Vă rugăm să acceptați certificatul în timpul etapei de conectare SSL. De asemenea, verificați dacă ceasul este setat corect pe dispozitivul dumneavoastră.</string>
<string name="error_certificate_revoked">Certificatul SSL a fost revocat. Vă rugăm obțineți un nou certificat sau acceptați certificatul în timpul etapei de conectare SSL.</string>
<string name="error_certificate_wrong_host">Certificatul SSL nu este valid pentru %s</string>
<string name="error_http_code_401">Autentificare eșuată. Vă rugăm verificați numele de utilizator și parola, respectiv certificatul SSL (HTTP response code 401).</string>
<string name="error_http_code_403">Autentificare eșuată. Vă rugăm verificați numele de utilizator și parola, respectiv certificatul SSL (HTTP response code 403).</string>
<string name="error_http_code_407">Autentificare eșuată. Vă rugăm verificați numele de utilizator și parola, respectiv certificatul SSL (HTTP response code 407).</string>
<string name="error_http_code_414">URL-ul este prea lung. Vă rugăm să utilizaţi adresa IP sau un URL mai scurt (HTTP response code 414).</string>
<string name="error_http_code_426">Este necesar HTTPS. Vă rugăm schimbați adresa URL (HTTP response code 426).</string>
<!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx -->
<string name="error_http_code_495">Autentificare eșuată. Vă rugăm verificați certificatul SSL (cod raspuns HTTP 495).</string>
<string name="error_http_code_496">Este necesar un certificat de client SSL (cod raspuns HTTP 496)</string>
<string name="error_http_code_502">Serverul dumneavoastră proxy a primit un răspuns invalid de la serverul openHAB (cod răspuns HTTP 502)</string>
<string name="error_http_code_503">Serverul openHAB este temporar indisponibil (cod raspuns HTTP 503)</string>
<string name="error_http_code_504">Expirare conexiune gateway. Se pare că serverul proxy este pornit, însă nu a putut primi un raspuns de la serverul openHAB (cod răspuns HTTP 504).</string>
<string name="error_http_code_507">Serverul openHAB nu are suficient spațiu liber (cod răspuns HTTP 507)</string>
<string name="error_http_code_511">Autentificarea în rețea este necesară (cod răspuns HTTP 511)</string>
<string name="error_about_no_conn">Eroare la obținerea informațiilor despre serverul openHAB</string>
<string name="error_openhab_offline">Serverul dumneavoastră openHAB este offline în timp ce instanța cloud este pornită</string>
<string name="error_no_app_store_found">Nu a fost găsit nici un magazin de aplicații pentru instalarea aplicației de recunoaştere vocală</string>
<string name="title_activity_openhabwritetag">Scrie NFC-tag</string>
<string name="title_activity_libraries">Librării utilizate</string>
<string name="info_write_tag">Atingeţi eticheta şi păstraţi tag-ul NFC aproape, până când apare mesajul de confirmare</string>
<string name="info_write_tag_progress">Se scrie tag-ul NFC</string>
<string name="info_write_tag_finished">Terminat cu succes</string>
<string name="info_write_failed">Eroare la scrierea tag-ului NFC</string>
<string name="info_write_tag_unsupported">Acest aparat nu are suport NFC</string>
<string name="info_write_tag_disabled">NFC este dezactivat. Vă rugăm să-l activaţi în meniul de setări.</string>
<string name="info_openhab_apiversion_label">versiune openHAB Rest API</string>
<string name="info_openhab_uuid_label">openHAB UUID</string>
<string name="info_openhab_secret_label">openHAB Secret</string>
<string name="info_openhab_push_notification_label">Starea notificărilor Push</string>
<string name="action_settings">Setări</string>
<string name="nfc_dialog_title">Scrie o actiune in tag-ul NFC pentru acest element</string>
<string name="info_not_set">Nu este setat</string>
<!-- Notification list strings -->
<string name="notification_list_empty">Nicio notificare nu a fost trimisă până acum</string>
<string name="notification_list_error">A apărut o eroare în timpul încărcării notificărilor</string>
<string name="list_loading_message">Se încarcă\u2026</string>
<!-- Strings for MemorizingTrustManager activity -->
<string name="mtm_accept_cert">Acceptare certificat necunoscut?</string>
<string name="mtm_trust_anchor">Certificatul serverului nu este semnat de o Autoritate de Certificare cunoscută</string>
<string name="mtm_cert_expired">Certificatul serverului a expirat</string>
<string name="mtm_accept_servername">Acceptați nepotrivirea numelui serverului?</string>
<string name="mtm_hostname_mismatch">Serverul nu a putut faca autentificarea ca \&quot;%s\&quot;. Certificatul este valid doar pentru:</string>
<string name="mtm_connect_anyway">Vreți să vă conectați oricum?</string>
<string name="mtm_cert_details">Detalii certificat:</string>
<string name="mtm_decision_always">Acceptare</string>
<string name="mtm_decision_once">O singură dată</string>
<string name="mtm_decision_abort">Renunță</string>
<string name="mtm_notification">Verificare certificat</string>
<string name="settings_openhab_none">Niciunul</string>
<!-- Themes -->
<string name="theme_name_light">Luminos</string>
<string name="theme_name_dark">Întunecat</string>
<string name="theme_name_black">Negru/AMOLED</string>
<string name="theme_name_basic_ui">Basic UI</string>
<string name="theme_name_basic_ui_dark">Basic UI întunecat</string>
<!-- NFC -->
<string name="nfc_action_on">Pornit</string>
<string name="nfc_action_up">Sus</string>
<string name="nfc_action_off">Oprit</string>
<string name="nfc_action_down">Jos</string>
<string name="nfc_action_toggle">Comută</string>
<string name="nfc_activate">Activare</string>
<string name="nfc_action_current_color">Culoarea curentă</string>
<string name="nfc_action_to_sitemap_page">Navigare la pagina Sitemap</string>
<!-- Drawer -->
<string name="drawer_open">Secțiunea Sitemap deschisă</string>
<string name="drawer_close">Secțiunea Sitemap închisă</string>
<string name="mainmenu_openhab_voice_recognition">Recunoaștere voce</string>
<!-- About -->
<string name="about_title">Despre</string>
<string name="about_license_title">Licenţă</string>
<string name="about_changelog">Istoric modificări</string>
<string name="about_source_code">Cod sursă</string>
<string name="about_issues">Raportaţi o problemă</string>
<string name="about_docs">Documentație</string>
<string name="about_community_forum">Forum-ul comunității</string>
<string name="about_foundation">Fundația openHAB</string>
<string name="about_community">Comunitatea openHAB</string>
<string name="about_server">Serverul openHAB</string>
<string name="about_translation">Ajutați-ne să traducem openHAB</string>
<string name="about_privacy_policy">Politica de confidențialitate</string>
<string name="settings_debug_messages_title">Arată informaţii pentru depanare</string>
<string name="error_couldnt_determine_openhab_url">Nu a putut fi determinată adresa URL pentru openHAB</string>
<string name="unknown">Necunoscut</string>
<string name="error_network_type_unsupported">Tipul de reţea (%s) nu este acceptat</string>
<string name="set">Setează</string>
<string name="cancel">Anulează</string>
<string name="close">Închide</string>
<string name="try_again_button">Încearcă din nou</string>
<string name="go_to_settings_button">Mergi la setări</string>
<string name="configuration_missing">Serverul dumneavoastră openHAB nu a putut fi găsit automat. Vă rugăm configurați adresa IP sau numele în setările serverului.</string>
<string name="no_remote_server">Rețeaua locală nu este disponibilă și nu ați configurat un server distant</string>
<string name="resolving_openhab">Se încearcă găsirea unui server openHAB\u2026</string>
<!-- Content description for images -->
<string name="content_description_open_roller_shutter">Deschide oblonul</string>
<string name="content_description_stop_roller_shutter">Oprește oblonul</string>
<string name="content_description_close_roller_shutter">Închide oblonul</string>
<string name="content_description_open_color_wheel">Deschidere selector culoare</string>
<string name="content_description_color_up">Pornit sau ține apăsat pentru a crește luminozitatea</string>
<string name="content_description_color_down">Oprit sau ține apăsat pentru a diminua luminozitatea</string>
<string name="content_description_open_number_picker">Deschide selectorul de numere</string>
<string name="content_description_video">Video</string>
<string name="content_description_open_openhab">Deschide openHAB</string>
<string name="swipe_to_refresh_description">Aplicația se actualizează automat, în mod normal nu este necesar să faceți actualizarea manual</string>
<string name="swipe_to_refresh_dismiss">Am înțeles!</string>
<!-- Intro strings -->
<string name="app_intro">Introducere</string>
<string name="intro_welcome">Bine ați venit la openHAB</string>
<string name="intro_whatis">Un software open source de automatizare pentru locuința dumneavoastră, independent de producători și tehnologii</string>
<string name="intro_themes">Teme</string>
<string name="intro_themes_description">Alege dintre câteva teme</string>
<string name="intro_voice_description">Controlați-vă locuința cu vocea</string>
<string name="intro_nfc">NFC</string>
<string name="intro_nfc_description">Controlul unui Item poate fi legat de NFC-tags apăsând lung pe Item</string>
<!-- Intro "SKIP" button -->
<string name="app_intro_skip_button">TRECI PESTE</string>
<!-- Intro "DONE" button -->
<string name="app_intro_done_button">GATA</string>
</resources>
mobile/src/main/res/values-ru/strings.xml
+ 2
− 0
View file @ d4143afa
......@@ -21,6 +21,8 @@
<string name="settings_openhab_alturl_summary">URL-адрес панели openHAB, используется, когда локальный адрес недоступен. Текущие настройки: %s</string>
<string name="settings_openhab_username">Пользователь</string>
<string name="settings_openhab_password">Пароль</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_weak">Слабый пароль</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_strong">Надежный пароль</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert">SSL сертификат клиента</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Коснитесь здесь, чтобы получить подсказки по настройке SSL-сертификата клиента</string>
<string name="settings_openhab_screentimeroff">Отключить таймер дисплея</string>
......
mobile/src/main/res/values-sv/strings.xml
+ 172
− 0
View file @ d4143afa
......@@ -4,19 +4,191 @@
<!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. -->
<!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization -->
<!-- General app strings -->
<string name="app_preferences_name">Inställningar</string>
<string name="app_notifications">Aviseringar</string>
<!-- Main menu items -->
<string name="mainmenu_openhab_sitemaps">Sitemaps</string>
<string name="mainmenu_openhab_preferences">Inställningar</string>
<string name="mainmenu_openhab_selectsitemap">Välj standard-Sitemap</string>
<string name="mainmenu_openhab_clearcache">Töm bildcache</string>
<!-- App settings strings -->
<string name="settings_connection_title">Anslutning</string>
<string name="settings_display_title">Visning</string>
<string name="settings_misc_title">Diverse</string>
<string name="settings_openhab_url">Lokal server-URL</string>
<string name="settings_openhab_url_summary">URL för openHABs dashboard (baserad på värdnamn eller IP). Om konfigurerad inaktiveras autodiscovery. Aktuell inställning: %s</string>
<string name="settings_openhab_alturl">Fjärrserver-URL</string>
<string name="settings_openhab_alturl_summary">URL för openHABs dashboard att använda när den lokala adressen inte är tillgänglig. Aktuell inställning: %s</string>
<string name="settings_openhab_username">Användarnamn</string>
<string name="settings_openhab_password">Lösenord</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_weak">Svagt lösenord valt</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_strong">Starkt lösenord valt</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert">Klientcertifikat för SSL</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Tryck här för att få några tips och förklaringar på hur du konfigurerar klientautentisering med SSL-certifikat</string>
<string name="settings_openhab_screentimeroff">Inaktivera visningstimer</string>
<string name="settings_openhab_screentimeroff_summary">Inaktivera automatiskt avstängning av skärmen när openHAB är igång</string>
<string name="settings_openhab_demomode">Demoläge</string>
<string name="settings_openhab_demomode_summary">Kör i demoläge</string>
<string name="settings_openhab_theme">Tema</string>
<string name="settings_openhab_fullscreen">Fullskärm</string>
<string name="settings_openhab_fullscreen_summary">Visa i fullskärmsläge</string>
<string name="settings_openhab_icon_format">Ikonformat</string>
<string name="settings_openhab_icon_format_png">Bitmapp</string>
<string name="settings_openhab_icon_format_svg">Vektor</string>
<string name="settings_chart_scaling">Diagramskalning</string>
<string name="settings_chart_scaling_summary">Obs: Mindre skalning krymper typsnitt och linjebredder, så det blir mer plats för grafen men läsbarheten kan försämras.</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_xs">Väldigt liten</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_s">Liten</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_m">Standard</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_l">Stor</string>
<string name="settings_ringtone">Aviseringsljud</string>
<string name="settings_ringtone_none">Inget</string>
<string name="settings_clear_default_sitemap">Rensa standard-Sitemap</string>
<string name="settings_no_default_sitemap">Ingen Sitemap vald som standard</string>
<string name="settings_current_default_sitemap">Nuvarande standard-Sitemap: %1$s</string>
<string name="settings_openhab_alt_connection">Fjärr</string>
<string name="settings_openhab_connection">Lokal</string>
<string name="settings_notification_vibration">Vibrera vid avisering</string>
<string name="settings_notification_vibration_off">Av</string>
<string name="settings_notification_vibration_short">Kort</string>
<string name="settings_notification_vibration_long">Lång</string>
<string name="settings_notification_vibration_twice">Två gånger</string>
<string name="settings_connection_summary">Ansluten till %s</string>
<string name="settings_insecure_connection_summary">Osäkert ansluten till %s</string>
<!-- App messages strings -->
<string name="title_voice_widget">openHAB röstkommandon</string>
<string name="info_voice_input">openHAB, på ditt kommando!</string>
<string name="info_voice_recognized_text">Igenkänt kommando: %1$s</string>
<string name="info_demo_mode_short">Kör i demoläge</string>
<string name="info_conn_url">Ansluter till lokal URL</string>
<string name="info_conn_rem_url">Ansluter till fjärr-URL</string>
<!-- Error messages -->
<string name="error_empty_sitemap_list">openHAB returnerade en tom Sitemap-lista</string>
<string name="error_network_not_available">Nätverk inte tillgängligt</string>
<string name="error_http_connection_failed">Anslutningen misslyckas. Ett oväntat svar mottogs vid anslutningsförsök mot den konfigurerade openHAB-servern (mottagen HTTP-svarskod: %d).</string>
<string name="error_invalid_url">Vänligen ange en giltig URL i en formen \' http(s)://host(:port) /\'</string>
<string name="error_connection_failed">Anslutningen till värddatorn misslyckades</string>
<string name="error_unable_to_resolve_hostname">Det går inte att slå upp värdnamnet</string>
<string name="error_connection_sslhandshake_failed">SSL-handskakning misslyckades</string>
<string name="error_certificate_not_trusted">SSL-certifikatet är inte betrott. Vänligen importera rotcertifikatet eller acceptera certifikatet under SSL-handskakningen.</string>
<string name="error_certificate_expired">Giltighetstiden för SSL-certifikatet har gått ut. Vänligen skaffa ett nytt certifikat eller acceptera certifikatet under SSL-handskakningen.</string>
<string name="error_certificate_not_valid_yet">SSL-certifikatet är inte giltigt ännu. Vänligen skaffa ett giltigt certifikat eller acceptera certifikatet under SSL-handskakningen. Kontrollera också om klockan på enheten är korrekt.</string>
<string name="error_certificate_revoked">SSL-certifikatet har blivit återkallat. Vänligen skaffa ett nytt certifikat eller acceptera certifikatet under SSL-handskakningen.</string>
<string name="error_certificate_wrong_host">SSL-certifikatet är inte giltigt för %s</string>
<string name="error_http_code_401">Autentiseringen misslyckades. Vänligen kontrollera ditt konfigurerade användarnamn och lösenord i förhållande till SSL-klientcertifikatet (http-svarskod 401).</string>
<string name="error_http_code_403">Autentiseringen misslyckades. Vänligen kontrollera ditt konfigurerade användarnamn och lösenord i förhållande till SSL-klientcertifikatet (http-svarskod 403).</string>
<string name="error_http_code_407">Autentiseringen misslyckades. Vänligen kontrollera ditt konfigurerade användarnamn och lösenord i förhållande till SSL-klientcertifikatet (http-svarskod 407).</string>
<string name="error_http_code_414">Angiven URL är för lång. Använd IP-adressen eller en kortare webbadress (http-svarskod 414).</string>
<string name="error_http_code_426">HTTPS krävs. Vänligen ändra din URL (HTTP-svarskod 426).</string>
<!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx -->
<string name="error_http_code_495">Autentiseringen misslyckades. Vänligen kontrollera SSH-klientcertifikatet (HTTP-svarskod 495).</string>
<string name="error_http_code_496">SSL-klientcertifikat krävs (HTTP-svarskod 496)</string>
<string name="error_http_code_502">Din omvända proxy fick ett ogiltigt svar från openHAB-servern (HTTP-svarskod 502)</string>
<string name="error_http_code_503">OpenHAB-servern är tillfälligt otillgänglig (HTTP-svarskod 503)</string>
<string name="error_http_code_504">Gateway time-out. Det verkar som att din omvända proxy är uppe, men den får inget svar ifrån openHAB-servern (HTTP-svarskod 504).</string>
<string name="error_http_code_507">OpenHAB-servern har inte tillräckligt ledigt diskutrymme (HTTP-svarskod 507)</string>
<string name="error_http_code_511">Nätverksautentisering krävs (HTTP-svarskod 511)</string>
<string name="error_about_no_conn">Fel vid hämtning av information ifrån openHAB-servern</string>
<string name="error_openhab_offline">Molninstansen är igång, men din openHAB-server är offline</string>
<string name="title_activity_openhabwritetag">Skriv NFC-tagg</string>
<string name="title_activity_libraries">Bibliotek som används</string>
<string name="info_write_tag">Nudda taggen och håll den nära tills bekräftelsemeddelandet visas</string>
<string name="info_write_tag_progress">Skriver taggen</string>
<string name="info_write_tag_finished">Färdig</string>
<string name="info_write_failed">Fel vid skrivning till tagg</string>
<string name="info_write_tag_unsupported">Denna enhet har inte stöd för NFC</string>
<string name="info_write_tag_disabled">NFS är inaktiverat. Vänligen aktivera det i inställningarna för enheten.</string>
<string name="info_openhab_apiversion_label">Version på openHABs REST-API</string>
<string name="info_openhab_uuid_label">openHAB UUID</string>
<string name="info_openhab_secret_label">openHAB-hemlighet</string>
<string name="info_openhab_push_notification_label">Status på push-aviseringar</string>
<string name="action_settings">Inställningar</string>
<string name="nfc_dialog_title">Skriv NFS-tagg för detta element</string>
<string name="info_not_set">Ej angivet</string>
<!-- Notification list strings -->
<string name="notification_list_empty">Inga aviseringar har hittills skickats</string>
<string name="notification_list_error">Ett fel uppstod när aviseringar laddades</string>
<string name="list_loading_message">Laddar\u2026</string>
<!-- Strings for MemorizingTrustManager activity -->
<string name="mtm_accept_cert">Acceptera okänt certifikat?</string>
<string name="mtm_trust_anchor">Serverns certifikat är inte signerat av en betrodd utfärdare</string>
<string name="mtm_cert_expired">Serverns certifikat har gått ut</string>
<string name="mtm_accept_servername">Acceptera omatchande servernamn?</string>
<string name="mtm_hostname_mismatch">Servern kunde inte autentisera sig som \&quot;%s\&quot;. Certifikatet är enbart giltigt för:</string>
<string name="mtm_connect_anyway">Vill du ansluta ändå?</string>
<string name="mtm_cert_details">Certifikatsdetaljer:</string>
<string name="mtm_decision_always">Acceptera</string>
<string name="mtm_decision_once">En gång</string>
<string name="mtm_decision_abort">Avbryt</string>
<string name="mtm_notification">Validering av certifikat</string>
<string name="settings_openhab_none">Inget</string>
<!-- Themes -->
<string name="theme_name_light">Ljust</string>
<string name="theme_name_dark">Mörkt</string>
<string name="theme_name_black">Svart/AMOLED</string>
<string name="theme_name_basic_ui">Basic UI</string>
<string name="theme_name_basic_ui_dark">Basic UI mörkt</string>
<!-- NFC -->
<string name="nfc_action_on">På</string>
<string name="nfc_action_up">Upp</string>
<string name="nfc_action_off">Av</string>
<string name="nfc_action_down">Ner</string>
<string name="nfc_action_toggle">Växla</string>
<string name="nfc_activate">Aktivera</string>
<string name="nfc_action_current_color">Nuvarande färg</string>
<string name="nfc_action_to_sitemap_page">Navigera till Sitemap-sida</string>
<!-- Drawer -->
<string name="drawer_open">Sitemap-låda öppnad</string>
<string name="drawer_close">Sitemap-låda stängd</string>
<string name="mainmenu_openhab_voice_recognition">Röstigenkänning</string>
<!-- About -->
<string name="about_title">Om</string>
<string name="about_license_title">Licens</string>
<string name="about_changelog">Förändringslogg</string>
<string name="about_source_code">Källkod</string>
<string name="about_issues">Rapportera ett problem</string>
<string name="about_docs">Dokumentation</string>
<string name="about_community_forum">Forum</string>
<string name="about_foundation">openHAB Foundation</string>
<string name="about_community">openHABs gemenskap</string>
<string name="about_server">openHAB-server</string>
<string name="about_translation">Hjälp oss att översätta openHAB</string>
<string name="about_privacy_policy">Integritetspolicy</string>
<string name="settings_debug_messages_title">Visa information för felsökning</string>
<string name="error_couldnt_determine_openhab_url">Kunde inte avgöra URL för openHAB</string>
<string name="unknown">Okänd</string>
<string name="error_network_type_unsupported">Nätverkstyp (%s) stöds inte</string>
<string name="set">Sätt</string>
<string name="cancel">Avbryt</string>
<string name="close">Stäng</string>
<string name="try_again_button">Försök igen</string>
<string name="go_to_settings_button">Gå till inställningar</string>
<string name="configuration_missing">OpenHAB-servern inte kunde upptäckas automatiskt. Konfigurera IP-adress eller värdnamn i serverinställningarna.</string>
<string name="no_remote_server">Lokala nätverket är inte tillgängligt och du inte har konfigurerat en fjärrserver</string>
<string name="resolving_openhab">Försöker hitta openHAB-server\u2026</string>
<!-- Content description for images -->
<string name="content_description_open_roller_shutter">Öppna jalusi</string>
<string name="content_description_stop_roller_shutter">Stoppa jalusi</string>
<string name="content_description_close_roller_shutter">Stäng jalusi</string>
<string name="content_description_open_color_wheel">Öppna färgväljare</string>
<string name="content_description_color_up">På eller håll för att öka ljusstyrkan</string>
<string name="content_description_color_down">Av eller håll för att minska ljusstyrkan</string>
<string name="content_description_open_number_picker">Öppna nummerväljare</string>
<string name="content_description_video">Video</string>
<string name="content_description_open_openhab">Öppna openHAB</string>
<string name="swipe_to_refresh_description">Denna app uppdaterar sig även automatiskt, du behöver normalt sett inte göra det manuellt</string>
<string name="swipe_to_refresh_dismiss">Jag förstår!</string>
<!-- Intro strings -->
<string name="app_intro">Introduktion</string>
<string name="intro_welcome">Välkommen till openHAB</string>
<string name="intro_whatis">En mjukvara för att automatisera ditt hem med öppen källkod, helt oberoende av tillverkare eller teknologi</string>
<string name="intro_themes">Teman</string>
<string name="intro_themes_description">Välj mellan flera teman</string>
<string name="intro_voice_description">Kontrollera ditt hem med din röst</string>
<string name="intro_nfc">NFC</string>
<string name="intro_nfc_description">Långtryck på en en Item för att knyta den till NFS-taggar</string>
<!-- Intro "SKIP" button -->
<string name="app_intro_skip_button">HOPPA ÖVER</string>
<!-- Intro "DONE" button -->
<string name="app_intro_done_button">FÄRDIGT</string>
</resources>
mobile/src/main/res/values-zh/strings.xml
+ 173
− 0
View file @ d4143afa
......@@ -4,19 +4,192 @@
<!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. -->
<!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization -->
<!-- General app strings -->
<string name="app_preferences_name">设置</string>
<string name="app_notifications">通知</string>
<!-- Main menu items -->
<string name="mainmenu_openhab_sitemaps">系统布局</string>
<string name="mainmenu_openhab_preferences">设置</string>
<string name="mainmenu_openhab_selectsitemap">选择默认系统布局</string>
<string name="mainmenu_openhab_clearcache">清除图像缓存</string>
<!-- App settings strings -->
<string name="settings_connection_title">连接</string>
<string name="settings_display_title">显示</string>
<string name="settings_misc_title">其他</string>
<string name="settings_openhab_url">本地服务器 URL</string>
<string name="settings_openhab_url_summary">OpenHAB 仪表板的 URL (基于主机名或 IP)。如果已配置, 自动发现将被禁用。当前设置: %s</string>
<string name="settings_openhab_alturl">远程服务器 URL</string>
<string name="settings_openhab_alturl_summary">本地地址时所使用的 openHAB 仪表板 URL。当前设置为: %s</string>
<string name="settings_openhab_username">用户名</string>
<string name="settings_openhab_password">密码</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_weak">弱密码</string>
<string name="settings_openhab_password_summary_strong">强密码</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert">SSL 客户端证书</string>
<string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">点击此处获取设置 SSL 客户端证书认证的信息</string>
<string name="settings_openhab_screentimeroff">禁用显示计时器</string>
<string name="settings_openhab_screentimeroff_summary">在 OpenHAB 运行时禁用显示屏关闭定时器</string>
<string name="settings_openhab_demomode">演示模式</string>
<string name="settings_openhab_demomode_summary">以演示模式运行</string>
<string name="settings_openhab_theme">主题</string>
<string name="settings_openhab_fullscreen">全屏</string>
<string name="settings_openhab_fullscreen_summary">以全屏模式显示</string>
<string name="settings_openhab_icon_format">图标格式</string>
<string name="settings_openhab_icon_format_png">位图</string>
<string name="settings_openhab_icon_format_svg">矢量图</string>
<string name="settings_chart_scaling">图表缩放</string>
<string name="settings_chart_scaling_summary">注意: 较小的缩放将缩小字体及行宽，故图表将会变得更大但字体可读性可能会受到影响。</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_xs">非常小</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_s">小</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_m">默认</string>
<string name="settings_chart_scaling_value_l">大</string>
<string name="settings_ringtone">通知铃声</string>
<string name="settings_ringtone_none">无</string>
<string name="settings_clear_default_sitemap">清除默认站点地图</string>
<string name="settings_no_default_sitemap">未选择默认站点地图</string>
<string name="settings_current_default_sitemap">当前默认站点地图: %1$s</string>
<string name="settings_openhab_alt_connection">远程</string>
<string name="settings_openhab_connection">本地</string>
<string name="settings_notification_vibration">通知振动</string>
<string name="settings_notification_vibration_off">关</string>
<string name="settings_notification_vibration_short">短</string>
<string name="settings_notification_vibration_long">长</string>
<string name="settings_notification_vibration_twice">两次</string>
<string name="settings_connection_summary">已连接至 %s</string>
<string name="settings_insecure_connection_summary">已通过不安全的方式连接至 %s</string>
<!-- App messages strings -->
<string name="title_voice_widget">openHAB 语音命令</string>
<string name="info_voice_input">openHAB，说出您的命令！</string>
<string name="info_voice_recognized_text">已识别命令: %1$s</string>
<string name="info_demo_mode_short">正以演示模式运行</string>
<string name="info_conn_url">正在连接到本地 URL</string>
<string name="info_conn_rem_url">正在连接到远程 URL</string>
<!-- Error messages -->
<string name="error_empty_sitemap_list">openHAB 返回了空系统布局列表</string>
<string name="error_network_not_available">网络不可用</string>
<string name="error_http_connection_failed">连接失败。在尝试连接至已配置的 openHAB 服务器时收到意外响应 (HTTP 代码为：%d)</string>
<string name="error_invalid_url">请以 \'http(s)://主机(:端口)/\' 格式输入有效网址</string>
<string name="error_connection_failed">连接至主机失败</string>
<string name="error_unable_to_resolve_hostname">无法解析主机名</string>
<string name="error_connection_sslhandshake_failed">SSL 握手失败</string>
<string name="error_certificate_not_trusted">SSL 证书不受信任。请导入根证书或在 SSL 握手时接受证书。</string>
<string name="error_certificate_expired">SSL 证书已过期。请获取新证书或在 SSL 握手时接受证书。</string>
<string name="error_certificate_not_valid_yet">SSL 证书尚未生效。请获取正确的证书或在 SSL 握手时接受证书。另外请检查您设备上的时间是否被正确设置。</string>
<string name="error_certificate_revoked">SSL 证书已被撤销。请获取新证书或在 SSL 握手时接受证书。</string>
<string name="error_certificate_wrong_host">%s 的 SSL 证书无效</string>
<string name="error_http_code_401">认证失败。请检查配置的用户名及密码及提供的 SSL 客户端证书 (HTTP 代码 401)</string>
<string name="error_http_code_403">认证失败。请检查配置的用户名及密码及提供的 SSL 客户端证书 (HTTP 代码 403)</string>
<string name="error_http_code_407">认证失败。请检查配置的用户名及密码及提供的 SSL 客户端证书 (HTTP 代码 407)</string>
<string name="error_http_code_414">URL 过长。请使用 IP 地址或更短的 URL (HTTP 代码 414)</string>
<string name="error_http_code_426">需要 HTTPS。请更改 URL (HTTP 代码 426)</string>
<!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx -->
<string name="error_http_code_495">认证失败。请检查提供的 SSL 客户端证书 (HTTP 代码 495)。</string>
<string name="error_http_code_496">需要 SSL 证书 (HTTP 响应码 496)</string>
<string name="error_http_code_502">您的反向代理从 openHAB 服务器收到了无效回应 (HTTP 响应码 502)</string>
<string name="error_http_code_503">openHAB 服务器暂时不可用 (HTTP 响应码 503)</string>
<string name="error_http_code_504">网关超时。看似您的反向代理正在运行但无法从 openHAB 服务器获取回应 (HTTP 代码 504)。</string>
<string name="error_http_code_507">openHAB 服务器空间不足 (HTTP 响应码 507)</string>
<string name="error_http_code_511">需要网络认证 (HTTP 响应码 511)</string>
<string name="error_about_no_conn">获取 openHAB 服务器信息时出错</string>
<string name="error_openhab_offline">您的 openHAB 服务器将在云端实例运行时离线</string>
<string name="error_no_app_store_found">未找到可安装语音识别程序的应用商店</string>
<string name="title_activity_openhabwritetag">写入 NFC 标签</string>
<string name="title_activity_libraries">使用的库</string>
<string name="info_write_tag">触摸标签并保持贴近直到出现确认信息为止</string>
<string name="info_write_tag_progress">正在写入标签</string>
<string name="info_write_tag_finished">已成功完成</string>
<string name="info_write_failed">标签写入错误</string>
<string name="info_write_tag_unsupported">此设备不支持 NFC</string>
<string name="info_write_tag_disabled">NFC 已被禁用。请在设备设置菜单中启用。</string>
<string name="info_openhab_apiversion_label">openHAB Rest API 版本</string>
<string name="info_openhab_uuid_label">openHAB UUID</string>
<string name="info_openhab_secret_label">openHAB 密钥</string>
<string name="info_openhab_push_notification_label">推送通知状态</string>
<string name="action_settings">设置</string>
<string name="nfc_dialog_title">为此元素写入 NFC 标签行为</string>
<string name="info_not_set">未设置</string>
<!-- Notification list strings -->
<string name="notification_list_empty">尚未发送通知</string>
<string name="notification_list_error">加载通知时出错</string>
<string name="list_loading_message">正在载入\u2026</string>
<!-- Strings for MemorizingTrustManager activity -->
<string name="mtm_accept_cert">是否接受未知证书？</string>
<string name="mtm_trust_anchor">此证书未经权威证书商签名</string>
<string name="mtm_cert_expired">服务器证书已过期</string>
<string name="mtm_accept_servername">是否接受不匹配的服务器名称？</string>
<string name="mtm_hostname_mismatch">无法验证服务器为 \&quot;%s\&quot;。此证书仅可用于:</string>
<string name="mtm_connect_anyway">您是否仍想连接？</string>
<string name="mtm_cert_details">证书信息:</string>
<string name="mtm_decision_always">接受</string>
<string name="mtm_decision_once">仅一次</string>
<string name="mtm_decision_abort">取消</string>
<string name="mtm_notification">证书验证</string>
<string name="settings_openhab_none">无</string>
<!-- Themes -->
<string name="theme_name_light">亮色</string>
<string name="theme_name_dark">暗色</string>
<string name="theme_name_black">黑色 / AMOLED</string>
<string name="theme_name_basic_ui">基本 UI</string>
<string name="theme_name_basic_ui_dark">基本暗色 UI</string>
<!-- NFC -->
<string name="nfc_action_on">开启</string>
<string name="nfc_action_up">向上</string>
<string name="nfc_action_off">关闭</string>
<string name="nfc_action_down">向下</string>
<string name="nfc_action_toggle">切换开关</string>
<string name="nfc_activate">激活</string>
<string name="nfc_action_current_color">当前颜色</string>
<string name="nfc_action_to_sitemap_page">导航至系统布局页</string>
<!-- Drawer -->
<string name="drawer_open">已开启系统布局抽屉</string>
<string name="drawer_close">已关闭系统布局抽屉</string>
<string name="mainmenu_openhab_voice_recognition">语音识别</string>
<!-- About -->
<string name="about_title">关于</string>
<string name="about_license_title">许可协议</string>
<string name="about_changelog">更新日志</string>
<string name="about_source_code">开源代码</string>
<string name="about_issues">反馈问题</string>
<string name="about_docs">文档</string>
<string name="about_community_forum">社区论坛</string>
<string name="about_foundation">openHAB 基金会</string>
<string name="about_community">openHAB 社区</string>
<string name="about_server">openHAB 服务端</string>
<string name="about_translation">帮助我们翻译 openHAB</string>
<string name="about_privacy_policy">隐私条款</string>
<string name="settings_debug_messages_title">显示疑难解答信息</string>
<string name="error_couldnt_determine_openhab_url">无法确定 openHAB URL</string>
<string name="unknown">未知</string>
<string name="error_network_type_unsupported">不支持网络类型 (％s)</string>
<string name="set">设置</string>
<string name="cancel">取消</string>
<string name="close">关闭</string>
<string name="try_again_button">重试</string>
<string name="go_to_settings_button">转到设置</string>
<string name="configuration_missing">您的 openHAB 服务器无法被自动发现。请在服务器设置中配置其 IP 地址或主机名。</string>
<string name="no_remote_server">本地网络不可用且您尚未配置远程服务器</string>
<string name="resolving_openhab">正在寻找 openHAB 服务器\u2026</string>
<!-- Content description for images -->
<string name="content_description_open_roller_shutter">打开卷帘</string>
<string name="content_description_stop_roller_shutter">停止卷帘</string>
<string name="content_description_close_roller_shutter">关闭卷帘</string>
<string name="content_description_open_color_wheel">打开色轮</string>
<string name="content_description_color_up">开启或长按以增加亮度</string>
<string name="content_description_color_down">关闭或长按以降低亮度</string>
<string name="content_description_open_number_picker">打开数字选取器</string>
<string name="content_description_video">视频</string>
<string name="content_description_open_openhab">打开 openHAB</string>
<string name="swipe_to_refresh_description">此应用程序将自动刷新，您通常无需手动操作</string>
<string name="swipe_to_refresh_dismiss">知道了！</string>
<!-- Intro strings -->
<string name="app_intro">介绍</string>
<string name="intro_welcome">欢迎来到 openHAB</string>
<string name="intro_whatis">开源家居自动化供应商与技术</string>
<string name="intro_themes">主题</string>
<string name="intro_themes_description">在多个主题之间进行选择</string>
<string name="intro_voice_description">使用声音控制您的家居</string>
<string name="intro_nfc">NFC</string>
<string name="intro_nfc_description">物品控制可通过长按物品写入 NFC 标签</string>
<!-- Intro "SKIP" button -->
<string name="app_intro_skip_button">跳过</string>
<!-- Intro "DONE" button -->
<string name="app_intro_done_button">完成</string>
</resources>
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment