diff --git a/assets/store_descriptions/fr-FR/strings.xml b/assets/store_descriptions/fr-FR/strings.xml index 2a7491d7a922f644e62c432c70c18b98d869a991..adcdd9479939bb3a40b71c4af5105b3991a54754 100644 --- a/assets/store_descriptions/fr-FR/strings.xml +++ b/assets/store_descriptions/fr-FR/strings.xml @@ -4,32 +4,32 @@ <whatis>openHAB est une plateforme de domotique open source basée sur Java qui intègre et combine une vaste gamme de produits et technologies pour la maison connectée dans une seule et même solution.</whatis> <rules>S'appuyant sur une couche d'abstraction unifiée, tous les dispositifs connectés sont exposés au moteur de règles d'automatisation centralisé et à différentes interfaces utilisateur.</rules> <supported>Produits pris en charge</supported> - <bindings> </bindings> + <bindings>Plus de 200 modules offrant le support de nombreuses marques, équipements, technologies et protocoles. Exemples : Z-Wave, Philips Hue, Amazon Echo, Chromecast and Sonos. Découvrez tous les modules et équipements supportés sur : https://www.openhab.org/addons/</bindings> - <home_automation_solutions/> - <lighting/> - <heating/> - <home_entertainment/> - <security/> - <open_protocols/> - <special_useCases/> + <home_automation_solutions>• Des solutions domotiques : Z-Wave, EnOcean, Netatmo, Homematic, Insteon, ...</home_automation_solutions> + <lighting>• Support des éclairages : Philips Hue, Ikea Trådfri, LIFX, Lutron, Milight, ...</lighting> + <heating>• Chauffage : Max!, Nest, Vitotronic, Heatmiser, ...</heating> + <home_entertainment>• Multimedia : Samsung TV, LG TV, Sonos, Pioneer AVR, Squeezebox, Kodi, Plex, ...</home_entertainment> + <security>• Securité : ZoneMinder, DSC, ...</security> + <open_protocols>• Protocoles ouverts : HTTP, TCP/UDP, MQTT, port série, ...</open_protocols> + <special_useCases>• Cas d'utilisation spéciaux : Minecraft, Tesla Car, Weather Services, ...</special_useCases> <empty_point>• ...</empty_point> <oss_community>Communauté open source</oss_community> - <forum> </forum> + <forum>L'initiative Open Source openHAB soutient vivement sa communauté très dynamique. Le forum avec plus de 13.000 utilisateurs enregistrés est le lieu où l'on peut trouver aide et inspiration. Rejoignez le forum de la communauté openHAB sur https://community.openhab.org</forum> - <report_issues/> + <report_issues>Si vous rencontrez un problème, veuillez nous en faire part sur le forum ou sur https://github.com/openhab/openhab-android/issues</report_issues> <translation>Si vous souhaitez traduire l'application dans votre langue, rejoignez-nous sur https://crowdin.com/project/openhab-android</translation> <foundation>openHAB Foundation</foundation> - <about_foundation> </about_foundation> + <about_foundation>La fondation openHAB est une organisation à but non lucratif qui a pour mission d'informer le public sur les possibilités et les bénéfices des solutions domotiques libres et open source. Découvrez les missions et les services de la fondation sur https://www.openhabfoundation.org</about_foundation> <important_note>Remarque importante</important_note> <oh_server>Un serveur openHAB est nécessaire pour fonctionner avec cette app</oh_server> <short_description/> <fdroid>Les versions publiées via F-Droid n'incluent pas le système GCM et les rapports de plantage, et elles ne seront pas en mesure de recevoir les notifications push depuis l’openHAB Cloud.</fdroid> - <fdroid_beta><![CDATA[]]></fdroid_beta> - <fdroid_privacy_policy/> - <fdroid_anti_features/> - <fdroid_anti_features_text/> - <beta/> - <play_beta/> + <fdroid_beta><![CDATA[Vous pouvez installer la version bêta en parallèle de la <a href="https://f-droid.org/packages/org.openhab.habdroid/">version stable</a>.]]></fdroid_beta> + <fdroid_privacy_policy>Politique de confidentialité : https://www.openhabfoundation.org/privacy</fdroid_privacy_policy> + <fdroid_anti_features>Fonctionnalités à usage réservé</fdroid_anti_features> + <fdroid_anti_features_text>L'application est marquée comme "NonFreeAsset" car l'icône de openHAB n'est pas sous licence libre.</fdroid_anti_features_text> + <beta>Essayer les nouvelles fonctionnalités et donner un premier retour d'expérience !</beta> + <play_beta>Vous pouvez installer la version bêta parallèlement à la version stable .</play_beta> </strings> diff --git a/assets/store_descriptions/nl-NL/strings.xml b/assets/store_descriptions/nl-NL/strings.xml index d773ecd0930d1e962cadac27696d3e5305212666..4e9f9cc9a692915414e6445d30620ccabbacb067 100644 --- a/assets/store_descriptions/nl-NL/strings.xml +++ b/assets/store_descriptions/nl-NL/strings.xml @@ -4,7 +4,7 @@ <whatis>openHAB is een Java gebaseerd open-source domotica platform dat een breed scala aan verschillende smart home systemen en technologieën integreert en combineert in één enkele oplossing.</whatis> <rules>Via de uniforme abstractie laag zijn alle aangesloten apparaten beschikbaar voor de generieke automatiserings regels en de verschillende gebruikersinterfaces.</rules> <supported>Ondersteunde producten</supported> - <bindings>Meer dan 200 specifieke add-ons bieden ondersteuning voor merken, apparaten, technologieën en communicatieprotocollen. Voorbeelden zijn Z-Wave, Philips Hue, Amazon Echo, Chromecast en Sonos. </bindings> + <bindings>Meer dan 200 specifieke add-ons bieden ondersteuning voor merken, apparaten, technologieën en communicatieprotocollen. Voorbeelden zijn Z-Wave, Philips Hue, Amazon Echo, Chromecast en Sonos. Ontdek alle beschikbare invoegtoepassingen en ondersteunde apparaten en/of functies op: https://www.openhab.org/addons/</bindings> <home_automation_solutions>• Domotica oplossingen: Z-Wave, EnOcean, Netatmo, Homematic, Insteon,...</home_automation_solutions> <lighting>• Verlichting: Philips Hue, Ikea Trådfri, LIFX, Lutron, Milight,...</lighting> @@ -18,18 +18,18 @@ <oss_community>Open Source Community</oss_community> <forum>Het openHAB open source initiatief steunt haar levendige community. Het forum met meer dan 13.000 geregistreerde gebruikers is een plek om hulp, begeleiding en inspiratie te vinden. Neem deel aan het openHAB community forum op https://community.openhab.org</forum> - <report_issues/> + <report_issues>Wanneer u een probleem gevonden heeft rapporteer deze dan in het forum of op https://github.com/openhab/openhab-android/issues</report_issues> <translation>Als u de app wilt vertalen in uw taal bezoek ons dan op https://crowdin.com/project/openhab-android</translation> <foundation>openHAB Foundation</foundation> <about_foundation>De openHAB Foundation e.V. is een non-profit organisatie met als doel het publiek inzicht te geven in de mogelijkheden en voordelen van gratis en open smart home oplossingen. Lees meer over de missie en de diensten van de foundation op https://www.openhabfoundation.org</about_foundation> <important_note>Belangrijke opmerking</important_note> <oh_server>U heeft een eigen openHAB server nodig voor deze app</oh_server> - <short_description/> + <short_description>Leverancier en technologie onafhankelijke open source domotica software</short_description> <fdroid>Bij de F-Droid versie is kaartweergave ondersteuning, GCM en crash rapportage verwijderd en de app zal geen push-meldingen kunnen ontvangen van de openHAB Cloud.</fdroid> - <fdroid_beta><![CDATA[]]></fdroid_beta> - <fdroid_privacy_policy/> - <fdroid_anti_features/> - <fdroid_anti_features_text/> - <beta/> - <play_beta/> + <fdroid_beta><![CDATA[U kunt de beta-versie installeer samen met de <a href="https://f-droid.org/packages/org.openhab.habdroid/">stabiele versie</a>.]]></fdroid_beta> + <fdroid_privacy_policy>Privacybeleid: https://www.openhabfoundation.org/privacy</fdroid_privacy_policy> + <fdroid_anti_features>Anti Features</fdroid_anti_features> + <fdroid_anti_features_text>De app is gemarkeerd als "NonFreeAsset", omdat het openHAB pictogram niet onder een vrije licentie beschikbaar is.</fdroid_anti_features_text> + <beta>Probeer nieuwe functies uit en geef alvast feedback!</beta> + <play_beta>De beta versie kan geïnstalleerd worden naast de stabiele versie.</play_beta> </strings> diff --git a/assets/store_descriptions/no-NO/strings.xml b/assets/store_descriptions/no-NO/strings.xml index 3b5e143e6927287c05d28fc987538faa3cbb8284..1972f64817134f5f1353b81550f2afca1b115461 100644 --- a/assets/store_descriptions/no-NO/strings.xml +++ b/assets/store_descriptions/no-NO/strings.xml @@ -1,35 +1,35 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <strings> - <intro/> - <whatis/> - <rules/> - <supported/> - <bindings> </bindings> + <intro>openHAB - ”empowering the smart home” - leverandør- og teknikkuavhengig hjemmeautomasjon med åpen kildekode</intro> + <whatis>openHAB er en Java-basert hjemmeautomasjonsplattform med åpen kildekode som integrerer og kombinerer et stort utvalg av ulike systemer og teknikker for smarte hjem i en samlet løsning.</whatis> + <rules>Ovenpå det enhetlige abstraksjonslaget er alle tilsluttede enheter tilgjengelig for den overgripende regelmotoren og ulike brukergrensesnitt.</rules> + <supported>Produkter som har støtte</supported> + <bindings>Over 200 tillegg gir support for varemerker, enheter, teknikk og kommunikasjonsprotokoller. For eksempel Z-Wave, Philips Hue, Amazon Echo, Chromecast och Sonos. Oppdag alle tilgjengelige tilleggsprogrammer og støttede enheter og/eller funksjoner på: https://www.openhab.org/addons/</bindings> - <home_automation_solutions/> - <lighting/> - <heating/> - <home_entertainment/> - <security/> - <open_protocols/> - <special_useCases/> - <empty_point/> + <home_automation_solutions>• Hjemme automasjon løsninger: Z-Wave, EnOcean, Netatmo, Homematic, Insteon,...</home_automation_solutions> + <lighting>• Belysning: Philips Hue, Ikea Trådfri, LIFX, Lutron, Milight,...</lighting> + <heating>• Oppvarming: Max!, reir, Vitotronic, Heatmiser,...</heating> + <home_entertainment>• Hjemmeunderholdning: Samsung TV, LG TV, Sonos, Pioneer AVR, Squeezebox, Kodi, Plex,...</home_entertainment> + <security>• Sikkerhet: ZoneMinder, DSC,...</security> + <open_protocols>• Åpne protokoller: HTTP, TCP/UDP, MQTT, seriell,...</open_protocols> + <special_useCases>• Spesielle useCases: Minecraft, Tesla bil, værmeldingstjenester,...</special_useCases> + <empty_point>•...</empty_point> - <oss_community/> - <forum> </forum> + <oss_community>Åpen kildekode Community</oss_community> + <forum>OpenHAB åpen kildekode initiativ støtter sterkt stt levende Community. Forumet med over 13 000 registrerte brukere er et sted å finne veiledning, hjelp og inspirasjon. Bli med gruppeforumet openHAB over på https://community.openhab.org</forum> - <report_issues/> - <translation/> - <foundation/> - <about_foundation> </about_foundation> - <important_note/> - <oh_server/> - <short_description/> - <fdroid/> - <fdroid_beta><![CDATA[]]></fdroid_beta> - <fdroid_privacy_policy/> - <fdroid_anti_features/> - <fdroid_anti_features_text/> - <beta/> - <play_beta/> + <report_issues>Når du finner et problem kan du rapportere det i forumet eller på https://github.com/openhab/openhab-android/issues</report_issues> + <translation>Hvis du vil oversette app til ditt språk bli med oss på https://crowdin.com/project/openhab-android</translation> + <foundation>openHAB Foundation</foundation> + <about_foundation>OpenHAB Foundation e.V. er en ideell organisasjon med oppgave å opplyse offentligheten om mulighetene og fordelene av fri og åpen smarte-hjem løsninger. Lær om oppdraget og tjenestene til stiftelsen under https://www.openhabfoundation.org</about_foundation> + <important_note>Viktig merknad</important_note> + <oh_server>Du trenger en openHAB server for denne appen</oh_server> + <short_description>Leverandør og teknologi uavhengig åpen kildekode for hjemme-automasjon</short_description> + <fdroid>Builds på F-Droid har kartvisning-støtte, GCM og krasj-rapportering fjernet og vil ikke kunne motta push varsler fra openHAB Cloud.</fdroid> + <fdroid_beta><![CDATA[Du kan installere betaversjonen sammen med den <a href="https://f-droid.org/packages/org.openhab.habdroid/">stabile versjonen</a>.]]></fdroid_beta> + <fdroid_privacy_policy>Personvern: https://www.openhabfoundation.org/privacy</fdroid_privacy_policy> + <fdroid_anti_features>Anti funksjoner</fdroid_anti_features> + <fdroid_anti_features_text>Programmet er flagget med flagget "NonFreeAsset" fordi ikonet openHAB ikke er under en fri lisens.</fdroid_anti_features_text> + <beta>Prøv ut nye funksjoner og gi tidlig tilbakemelding!</beta> + <play_beta>Du kan installere betaversjonen sammen med den stabile versjonen.</play_beta> </strings> diff --git a/assets/store_descriptions/ro-RO/strings.xml b/assets/store_descriptions/ro-RO/strings.xml index 3b5e143e6927287c05d28fc987538faa3cbb8284..b671f195f2f04d65aeb085b5c4e11a5c4bb6cc0b 100644 --- a/assets/store_descriptions/ro-RO/strings.xml +++ b/assets/store_descriptions/ro-RO/strings.xml @@ -1,35 +1,35 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <strings> - <intro/> - <whatis/> - <rules/> - <supported/> - <bindings> </bindings> + <intro>openHAB - "empowering the smart home" - automatizare de locuințe open source, independent de producatori și tehnologii</intro> + <whatis>openHAB este o platformă open-source pentru automatizarea locuințelor, bazată pe Java, care integrează o gamă largă de diferite sisteme și tehnologii într-o singură soluție.</whatis> + <rules>Deasupra nivelului unificat de abstractizare sunt disponibile toate dispozitivele pentru motorul de automatizare bazat pe reguli și diferite interfețe de utilizator.</rules> + <supported>Produse suportate</supported> + <bindings>Peste 200 de add-onuri specifice furnizează suport pentru producători, dispozitive, tehnologii și protocoale de comunicație. Exemple sunt Z-Wave, Philips Hue, Amazon Echo, Chromecast și Sonos. Descoperiți toate add-onurile disponibile, dispozitivele și/sau funcțiile suportate la: https://www.openhab.org/addons/</bindings> - <home_automation_solutions/> - <lighting/> - <heating/> - <home_entertainment/> - <security/> - <open_protocols/> - <special_useCases/> - <empty_point/> + <home_automation_solutions>Soluții de automatizare a locuințelor: Z-Wave, EnOcean, Netatmo, Homematic, Insteon, ...</home_automation_solutions> + <lighting>Iluminat: Philips Hue, Ikea Trådfri, LIFX, Lutron, Milight, ...</lighting> + <heating>• Încălzire: Max!, Nest, Vitotronic, Heatmiser, ...</heating> + <home_entertainment>• Sisteme de divertisment: Samsung TV, LG TV, Sonos, Pioneer AVR, Squeezebox, Kodi, Plex, ...</home_entertainment> + <security>• Securitate: ZoneMinder, DSC, ...</security> + <open_protocols>• Protocoale deschise: HTTP, TCP/UDP, MQTT, Serial, ...</open_protocols> + <special_useCases>• Cazuri speciale de utilizare: Minecraft, Tesla Car, Weather Services, ...</special_useCases> + <empty_point>• ...</empty_point> - <oss_community/> - <forum> </forum> + <oss_community>Comunitate open source</oss_community> + <forum>Inițiativa open source openHAB susține comunitatea sa activă. Forumul cu peste 13,000 de utilizatori înregistrați este un loc pentru îndrumare, ajutor și inspirație. Alătură-te comunității openAHB pe forum la https://community.openhab.org</forum> - <report_issues/> - <translation/> - <foundation/> - <about_foundation> </about_foundation> - <important_note/> - <oh_server/> - <short_description/> - <fdroid/> - <fdroid_beta><![CDATA[]]></fdroid_beta> - <fdroid_privacy_policy/> - <fdroid_anti_features/> - <fdroid_anti_features_text/> - <beta/> - <play_beta/> + <report_issues>Dacă găsiți o problemă, vă rugăm raportați în forum sau la https://github.com/openhab/openhab-android/issues</report_issues> + <translation>Dacă vrei să traduci aplicația în limba ta, alătură-te nouă la https://crowdin.com/project/openhab-android</translation> + <foundation>Fundația openHAB</foundation> + <about_foundation>Fundația openHAB e.V. este o organizație nonprofit cu misiunea de a educa publicul cu privire la posibilitățile și beneficiile soluțiilor libere și deschise pentru locuințe inteligente. Află mai multe despre misiunea și serviciile fundației la https://www.openhabfoundation.org</about_foundation> + <important_note>Notă importantă</important_note> + <oh_server>Ai nevoie de un server openHAB pentru această aplicație</oh_server> + <short_description>Automatizare de locuințe open source, independentă de producători și tehnologii</short_description> + <fdroid>Build-urile F-Droid au suport pentru vizualizarea hărților. Au eliminat GCM, raportarea erorilor și nu vor putea primi notificări de la openHAB Cloud.</fdroid> + <fdroid_beta><![CDATA[Se poate instala versiunea beta alături de <a href="https://f-droid.org/packages/org.openhab.habdroid/">stable version</a>.]]></fdroid_beta> + <fdroid_privacy_policy>Politica de confidențialitate: https://www.openhabfoundation.org/privacy</fdroid_privacy_policy> + <fdroid_anti_features>Anti Features</fdroid_anti_features> + <fdroid_anti_features_text>Aplicația este marcată ca "NonFreeAsset", deoarece pictograma openHAB nu are o licență liberă.</fdroid_anti_features_text> + <beta>Încercați funcții noi și lăsați primele impresii!</beta> + <play_beta>Poți instala versiunea beta alături de versiunea stabilă.</play_beta> </strings> diff --git a/assets/store_descriptions/sv-SE/strings.xml b/assets/store_descriptions/sv-SE/strings.xml index 3b5e143e6927287c05d28fc987538faa3cbb8284..74e55f884db11ca2ab6c6f6dae943b38f5530741 100644 --- a/assets/store_descriptions/sv-SE/strings.xml +++ b/assets/store_descriptions/sv-SE/strings.xml @@ -1,35 +1,35 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <strings> - <intro/> - <whatis/> - <rules/> - <supported/> - <bindings> </bindings> + <intro>openHAB - ”empowering the smart home” - leverantörs- och teknikoberoende hemautomation med öppen källkod</intro> + <whatis>openHAB är en Java-baserad hemautomationsplattform med öppen källkod som integrerar och kombinerar ett stort utbud av olika system och tekniker för smarta hem i en enda lösning.</whatis> + <rules>Ovanpå det enhetliga abstraktionslagret är alla anslutna enheter tillgängliga för den övergripande regelmotorn och olika användargränssnitt.</rules> + <supported>Produkter som stöds</supported> + <bindings>Över 200 tillägg ger support för varumärken, enheter, teknik och kommunikationsprotokoll. Exempel är Z-Wave, Philips Hue, Amazon Echo, Chromecast och Sonos. Upptäck alla tillgängliga tillägg och enheter som stöds och/eller fungerar på: https://www.openhab.org/addons/</bindings> - <home_automation_solutions/> - <lighting/> - <heating/> - <home_entertainment/> - <security/> - <open_protocols/> - <special_useCases/> - <empty_point/> + <home_automation_solutions>• Hemautomationslösningar: EnOcean, Homematic, Netatmo, Z-Wave, Insteon,...</home_automation_solutions> + <lighting>• Belysning: Ikea Trådfri, Lutron, LIFX, Philips Hue, Milight,...</lighting> + <heating>• Värme: Max!, Nest, värmeregleringssystemet, Heatmiser,...</heating> + <home_entertainment>• Hemunderhållning: Samsung TV, LG TV, Sonos, Pioneer AVR, Squeezebox, Kodi, Plex,...</home_entertainment> + <security>• Säkerhet: ZoneMinder, DSC,...</security> + <open_protocols>• Öppna protokoll: HTTP, TCP/UDP, MQTT, seriell,...</open_protocols> + <special_useCases>• Särskilda tillämpningar: Minecraft, Tesla, vädertjänster,...</special_useCases> + <empty_point>•...</empty_point> - <oss_community/> - <forum> </forum> + <oss_community>Öppen källkods-gemenskapen</oss_community> + <forum>Öppen källkods-initiativet openHAB är stark förespråkare för sitt levande community. Forumet med över 13 000 registrerade användare är ett ställe att hitta vägledning, hjälp och inspiration. Gå med i openHAB-forumet över på https://community.openhab.org</forum> - <report_issues/> - <translation/> - <foundation/> - <about_foundation> </about_foundation> - <important_note/> - <oh_server/> - <short_description/> - <fdroid/> - <fdroid_beta><![CDATA[]]></fdroid_beta> - <fdroid_privacy_policy/> - <fdroid_anti_features/> - <fdroid_anti_features_text/> - <beta/> - <play_beta/> + <report_issues>När du hittar ett problem vänligen rapportera det i forumet eller på https://github.com/openhab/openhab-android/issues</report_issues> + <translation>Om du vill översätta appen till ditt språk gå med oss på https://crowdin.com/project/openhab-android</translation> + <foundation>openHAB Foundation</foundation> + <about_foundation>OpenHAB Foundation är en icke vinstdrivande organisation som har som mål att utbilda allmänheten kring möjligheterna och fördelarna med friga och öppna hemautomatiseringslösningar. Lär dig mer om uppdraget och tjänsterna på https://www.openhabfoundation.org</about_foundation> + <important_note>Viktigt meddelande</important_note> + <oh_server>Du behöver en openHAB-server för denna app</oh_server> + <short_description>Hemautomatisering med öppen källkod oberoende av tillverkare eller teknologi</short_description> + <fdroid>Versionerna på F-Droid har stöd för kartvisning, GCM och kraschrapportering och kan inte ta emot pushnotifieringar ifrån openHAB Cloud.</fdroid> + <fdroid_beta><![CDATA[Beta-versionen kan installeras parallellt med den <a href="https://f-droid.org/packages/org.openhab.habdroid/">stabila versionen</a>.]]></fdroid_beta> + <fdroid_privacy_policy>Integritetspolicy: https://www.openhabfoundation.org/privacy</fdroid_privacy_policy> + <fdroid_anti_features>Anti-Features</fdroid_anti_features> + <fdroid_anti_features_text>Appen är markerad som "NonFreeAsset" eftersom ikonen för openHAB inte omfattas av någon fri licens.</fdroid_anti_features_text> + <beta>Testa nya funktioner och ge tidig feedback!</beta> + <play_beta>Beta-versionen kan installeras parallellt med den stabila versionen.</play_beta> </strings> diff --git a/assets/store_descriptions/zh-CN/strings.xml b/assets/store_descriptions/zh-CN/strings.xml index 3b5e143e6927287c05d28fc987538faa3cbb8284..285432ad623b3c09438fa1301c0ec05505b059de 100644 --- a/assets/store_descriptions/zh-CN/strings.xml +++ b/assets/store_descriptions/zh-CN/strings.xml @@ -1,35 +1,35 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <strings> - <intro/> - <whatis/> - <rules/> - <supported/> - <bindings> </bindings> + <intro>openHAB - "智能化家居" - 开源家居自动化供应商与技术</intro> + <whatis>openHAB 是一款基于 Java 的开源家居自动化平台,整合了大量不同的智能家居系统与技术为一体。</whatis> + <rules>在统一抽象层上,所有连接设备均可通过自动规则引擎与不同的用户界面管理。</rules> + <supported>支持产品</supported> + <bindings>超过 200 个支持品牌、设备、技术及通讯协议的附加组件。 例如 Z-Wave、Philips Hue、Amazon Echo、Chromecast 及 Sonos。 请在前往此网址探索所有可用的附加组件及支持的设备/功能:https://www.openhab.org/addons/</bindings> - <home_automation_solutions/> - <lighting/> - <heating/> - <home_entertainment/> - <security/> - <open_protocols/> - <special_useCases/> - <empty_point/> + <home_automation_solutions>• 家庭自动化解决方案:Z-Wave、EnOcean、Netatmo、Homematic、Insteon···</home_automation_solutions> + <lighting>• 照明:Philips Hue、Ikea Trådfri、LIFX、Lutron、Milight···</lighting> + <heating>• 供热:Max!、Nest、Vitotronic、Heatmiser···</heating> + <home_entertainment>• 家庭娱乐:三星电视、LG TV、Sonos、Pioneer AVR、Squeezebox、Kodi、Plex···</home_entertainment> + <security>• 安全:ZoneMinder、DSC···</security> + <open_protocols>• 开源协议:HTTP、TCP/UDP、MQTT、串口···</open_protocols> + <special_useCases>• 特殊用例:我的世界、特斯拉汽车、天气服务···</special_useCases> + <empty_point>• ···</empty_point> - <oss_community/> - <forum> </forum> + <oss_community>开源社区</oss_community> + <forum>openHAB 的开源鼎力支持了其充满活力的社区。 社区共有超过 13000 位注册用户,是您寻求帮助与灵感的好地方。 在 https://community.openhab.org 处加入 openHAB 社区论坛</forum> - <report_issues/> - <translation/> - <foundation/> - <about_foundation> </about_foundation> - <important_note/> - <oh_server/> - <short_description/> - <fdroid/> - <fdroid_beta><![CDATA[]]></fdroid_beta> - <fdroid_privacy_policy/> - <fdroid_anti_features/> - <fdroid_anti_features_text/> - <beta/> - <play_beta/> + <report_issues>当您发现问题请在论坛或 https://github.com/openhab/openhab-android/issues 处汇报</report_issues> + <translation>若您想翻译应用程序至您的语言,请加入 https://crowdin.com/project/openhab-android</translation> + <foundation>openHAB 基金会</foundation> + <about_foundation>openHAB 基金会是一个致力于向公共提出开源智能家居解决方案的无限可能与无限优点的非盈利组织。 请在 https://www.openhabfoundation.org 处了解本基金会的任务及服务</about_foundation> + <important_note>重要提示</important_note> + <oh_server>您需要 openHAB 服务器以使用此应用程序</oh_server> + <short_description>开源家居自动化供应商与技术</short_description> + <fdroid>F-Droid 版本拥有地图预览支持、Google 云信息并移除了崩溃报告且无法从 openHAB 云接收推送信息。</fdroid> + <fdroid_beta><![CDATA[您可以在安装<a href="https://f-droid.org/packages/org.openhab.habdroid/">稳定版</a>的情况下安装测试版。]]></fdroid_beta> + <fdroid_privacy_policy>隐私政策:https://www.openhabfoundation.org/privacy</fdroid_privacy_policy> + <fdroid_anti_features>不利功能</fdroid_anti_features> + <fdroid_anti_features_text>此应用程序被标记为 “非免费资源”,因为 openHAB 并未通过自由许可授权。</fdroid_anti_features_text> + <beta>尝试新功能并提供早期反馈!</beta> + <play_beta>您可以在安装稳定版的情况下安装测试版。</play_beta> </strings> diff --git a/assets/store_descriptions/zh-TW/strings.xml b/assets/store_descriptions/zh-TW/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3b5e143e6927287c05d28fc987538faa3cbb8284 --- /dev/null +++ b/assets/store_descriptions/zh-TW/strings.xml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<strings> + <intro/> + <whatis/> + <rules/> + <supported/> + <bindings> </bindings> + + <home_automation_solutions/> + <lighting/> + <heating/> + <home_entertainment/> + <security/> + <open_protocols/> + <special_useCases/> + <empty_point/> + + <oss_community/> + <forum> </forum> + + <report_issues/> + <translation/> + <foundation/> + <about_foundation> </about_foundation> + <important_note/> + <oh_server/> + <short_description/> + <fdroid/> + <fdroid_beta><![CDATA[]]></fdroid_beta> + <fdroid_privacy_policy/> + <fdroid_anti_features/> + <fdroid_anti_features_text/> + <beta/> + <play_beta/> +</strings> diff --git a/mobile/src/beta/res/values-ar/strings.xml b/mobile/src/beta/res/values-ar/strings.xml index 1f61c150376a2d55528fe443ada7055aefb6c228..28d0e608ea0239eeba6fa3ef258ac1ba4770a3d6 100644 --- a/mobile/src/beta/res/values-ar/strings.xml +++ b/mobile/src/beta/res/values-ar/strings.xml @@ -4,5 +4,4 @@ <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- Name used for beta builds --> - <string name="app_name">openHAB تجريبي</string> </resources> diff --git a/mobile/src/beta/res/values-no/strings.xml b/mobile/src/beta/res/values-no/strings.xml index 28d0e608ea0239eeba6fa3ef258ac1ba4770a3d6..e6b3da64cc974943f5170297ffe331ea747646cf 100644 --- a/mobile/src/beta/res/values-no/strings.xml +++ b/mobile/src/beta/res/values-no/strings.xml @@ -4,4 +4,5 @@ <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- Name used for beta builds --> + <string name="app_name">openHAB Beta</string> </resources> diff --git a/mobile/src/beta/res/values-ro/strings.xml b/mobile/src/beta/res/values-ro/strings.xml index 28d0e608ea0239eeba6fa3ef258ac1ba4770a3d6..e6b3da64cc974943f5170297ffe331ea747646cf 100644 --- a/mobile/src/beta/res/values-ro/strings.xml +++ b/mobile/src/beta/res/values-ro/strings.xml @@ -4,4 +4,5 @@ <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- Name used for beta builds --> + <string name="app_name">openHAB Beta</string> </resources> diff --git a/mobile/src/beta/res/values-sv/strings.xml b/mobile/src/beta/res/values-sv/strings.xml index 28d0e608ea0239eeba6fa3ef258ac1ba4770a3d6..e6b3da64cc974943f5170297ffe331ea747646cf 100644 --- a/mobile/src/beta/res/values-sv/strings.xml +++ b/mobile/src/beta/res/values-sv/strings.xml @@ -4,4 +4,5 @@ <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- Name used for beta builds --> + <string name="app_name">openHAB Beta</string> </resources> diff --git a/mobile/src/beta/res/values-zh/strings.xml b/mobile/src/beta/res/values-zh/strings.xml index 28d0e608ea0239eeba6fa3ef258ac1ba4770a3d6..a948641988a529272730a74873effef35c885aa9 100644 --- a/mobile/src/beta/res/values-zh/strings.xml +++ b/mobile/src/beta/res/values-zh/strings.xml @@ -4,4 +4,5 @@ <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- Name used for beta builds --> + <string name="app_name">openHAB 测试版</string> </resources> diff --git a/mobile/src/foss/res/values-ar/strings.xml b/mobile/src/foss/res/values-ar/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..3f6d3a47278dd6d7186e57d758cab1482f533d87 100644 --- a/mobile/src/foss/res/values-ar/strings.xml +++ b/mobile/src/foss/res/values-ar/strings.xml @@ -1,3 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_notification_status_unavailable">غير متوفر في الإصدار المجاني والمفتوح المصدر</string> +</resources> diff --git a/mobile/src/foss/res/values-cs/strings.xml b/mobile/src/foss/res/values-cs/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..b93951e3d5b1316993bc3fd1f486921df9caad4c 100644 --- a/mobile/src/foss/res/values-cs/strings.xml +++ b/mobile/src/foss/res/values-cs/strings.xml @@ -1,3 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_notification_status_unavailable">Ve verzi FOSS není k dispozici</string> +</resources> diff --git a/mobile/src/foss/res/values-fr/strings.xml b/mobile/src/foss/res/values-fr/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..5f5cb480159b93a004053c0dc00a6c9ec920ea44 100644 --- a/mobile/src/foss/res/values-fr/strings.xml +++ b/mobile/src/foss/res/values-fr/strings.xml @@ -1,3 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_notification_status_unavailable">Indisponible dans la version FOSS</string> +</resources> diff --git a/mobile/src/foss/res/values-nl/strings.xml b/mobile/src/foss/res/values-nl/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..2e9a9caa17ef7cd80c4dd3b543d47d90b30af979 100644 --- a/mobile/src/foss/res/values-nl/strings.xml +++ b/mobile/src/foss/res/values-nl/strings.xml @@ -1,3 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_notification_status_unavailable">Niet beschikbaar in de FOSS versie</string> +</resources> diff --git a/mobile/src/foss/res/values-no/strings.xml b/mobile/src/foss/res/values-no/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..eb24fa08f7a5762533048c4b0056c82ed13de7aa 100644 --- a/mobile/src/foss/res/values-no/strings.xml +++ b/mobile/src/foss/res/values-no/strings.xml @@ -1,3 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_notification_status_unavailable">Ikke tilgjengelig i FOSS versjon</string> +</resources> diff --git a/mobile/src/foss/res/values-ro/strings.xml b/mobile/src/foss/res/values-ro/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..0f3df6091ee7b61fd0681dc11aadc05453d1a4ea 100644 --- a/mobile/src/foss/res/values-ro/strings.xml +++ b/mobile/src/foss/res/values-ro/strings.xml @@ -1,3 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_notification_status_unavailable">Nu este disponibil în versiunea FOSS (liberă și open source)</string> +</resources> diff --git a/mobile/src/foss/res/values-ru/strings.xml b/mobile/src/foss/res/values-ru/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..7723f18a1aa994999715bc6a90be6db662686d83 100644 --- a/mobile/src/foss/res/values-ru/strings.xml +++ b/mobile/src/foss/res/values-ru/strings.xml @@ -1,3 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_notification_status_unavailable">Недоступно в версии Open Source</string> +</resources> diff --git a/mobile/src/foss/res/values-sv/strings.xml b/mobile/src/foss/res/values-sv/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..9fc0befdd449aa28ae14bd8fdda4d2ca0c0027e6 100644 --- a/mobile/src/foss/res/values-sv/strings.xml +++ b/mobile/src/foss/res/values-sv/strings.xml @@ -1,3 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_notification_status_unavailable">Inte tillgängligt i FOSS-versionen</string> +</resources> diff --git a/mobile/src/foss/res/values-zh/strings.xml b/mobile/src/foss/res/values-zh/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..6026b1640a5e0ba5a023d60ca39c7c7a8efe1a8c 100644 --- a/mobile/src/foss/res/values-zh/strings.xml +++ b/mobile/src/foss/res/values-zh/strings.xml @@ -1,3 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_notification_status_unavailable">在 FOSS 版本中不可用</string> +</resources> diff --git a/mobile/src/full/res/values-cs/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-cs/strings.xml index 0d40af715d141d75be7f466375e260357b155479..d7ad73e0044a7ee7e90da39e14c3412b90d946ec 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-cs/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-cs/strings.xml @@ -9,7 +9,7 @@ <string name="notification_channel_default">Výchozí</string> <string name="notification_channel_severity_value">Priorita \"%1$s\"</string> <plurals name="summary_notification_text"> - <item quantity="one">1 nové oznámení</item> + <item quantity="one">%d nové oznámení</item> <item quantity="few">%d nová oznámení</item> <item quantity="many">%d nových oznámení</item> <item quantity="other">%d nových oznámení</item> diff --git a/mobile/src/full/res/values-de/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-de/strings.xml index eb7f8785548209dbd59db436b0f1f4af1161f836..7b08ba081fd934540895b5ad43ad455867df3609 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-de/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-de/strings.xml @@ -9,7 +9,7 @@ <string name="notification_channel_default">Standard</string> <string name="notification_channel_severity_value">Dringlichkeit \'%1$s\'</string> <plurals name="summary_notification_text"> - <item quantity="one">1 neue Benachrichtigung</item> + <item quantity="one">%d neue Benachrichtigung</item> <item quantity="other">%d neue Benachrichtigungen</item> </plurals> </resources> diff --git a/mobile/src/full/res/values-fi/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-fi/strings.xml index 0d89eeb63dfc205e8f4938e980efa675fb2a64d7..cf0b29d882050d7016429b38a74821682fbc32cc 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-fi/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-fi/strings.xml @@ -9,7 +9,7 @@ <string name="notification_channel_default">Oletus</string> <string name="notification_channel_severity_value">Vakavuus \'%1$s\'</string> <plurals name="summary_notification_text"> - <item quantity="one">1 uusi ilmoitus</item> + <item quantity="one">%d uusi ilmoitus</item> <item quantity="other">%d uutta ilmoitusta</item> </plurals> </resources> diff --git a/mobile/src/full/res/values-fr/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-fr/strings.xml index a3bf171e3526cf2fb242bd295e6b9aa41307f11f..21b70e5cee64c8ac01f1aac5296091a95fa74dc3 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-fr/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-fr/strings.xml @@ -1,7 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> - <string name="info_openhab_gcm_in_progress">Enregistrement en cours</string> - <string name="info_openhab_gcm_failed">Enregistrement échoué</string> - <string name="info_openhab_gcm_connected">Enregistrement auprès de Google Cloud Messaging effectué avec succès</string> + <string name="info_openhab_gcm_no_remote">Indisponible, serveur distant non configuré</string> + <string name="info_openhab_gcm_unsupported">Indisponible, le serveur distant n\'est pas une instance openHAB Cloud</string> + <string name="info_openhab_gcm_in_progress">Enregistrement de l\'équipement en cours</string> + <string name="info_openhab_gcm_failed">L\'enregistrement de l\'équipement a échoué</string> + <string name="info_openhab_gcm_connected">Enregistrement de l\'équipement réussi auprès de Google Cloud Messaging</string> + <string name="notification_channel_default">Défaut</string> + <string name="notification_channel_severity_value">Gravité «%1$s »</string> </resources> diff --git a/mobile/src/full/res/values-it/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-it/strings.xml index 8e478f204f19ac2bba64cd6557cd586b6533b8bc..c0f9dd01417c69082a6008227312d74f49582709 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-it/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-it/strings.xml @@ -8,8 +8,4 @@ <string name="info_openhab_gcm_connected">Dispositivo registrato con successo con Google Cloud Messaging</string> <string name="notification_channel_default">Predefinito</string> <string name="notification_channel_severity_value">Gravità \'%1$s\'</string> - <plurals name="summary_notification_text"> - <item quantity="one">1 nuova notifica</item> - <item quantity="other">%d nuove notifiche</item> - </plurals> </resources> diff --git a/mobile/src/full/res/values-iw/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-iw/strings.xml index 6741f9e129ab131fce83f92ca1abdb41dae34c66..faee2b7b39405545908fb22619b33969392f6514 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-iw/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-iw/strings.xml @@ -8,4 +8,10 @@ <string name="info_openhab_gcm_connected">המכשיר נרשם בהצלחה לשירות העברת הודעות בענן של גוגל</string> <string name="notification_channel_default">ברירת מחדל</string> <string name="notification_channel_severity_value">דרגת חומרה \'%1$s \'</string> + <plurals name="summary_notification_text"> + <item quantity="one">התראה חדשה d%</item> + <item quantity="two">d% התראות חדשות</item> + <item quantity="many">d% התראות חדשות</item> + <item quantity="other">d% התראות חדשות</item> + </plurals> </resources> diff --git a/mobile/src/full/res/values-nl/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-nl/strings.xml index 4fb5e147fadced7f425a325827dba18aa93db5fa..87f95a9cc7829609d666e25cab5f2c850d68cba6 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-nl/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-nl/strings.xml @@ -6,4 +6,6 @@ <string name="info_openhab_gcm_in_progress">Apparaat-registratie is bezig</string> <string name="info_openhab_gcm_failed">Apparaat-registratie mislukt</string> <string name="info_openhab_gcm_connected">Apparaat registratie bij Google Cloud Messaging gelukt</string> + <string name="notification_channel_default">Standaard</string> + <string name="notification_channel_severity_value">Ernst \'%1$s\'</string> </resources> diff --git a/mobile/src/full/res/values-no/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-no/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..50dabeecb23f3b2c99ace064dee03483f5ae88df 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-no/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-no/strings.xml @@ -1,3 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_gcm_no_remote">Utilgjengelig, ekstern server er ikke konfigurert</string> + <string name="info_openhab_gcm_unsupported">Utilgjengelig, ekstern server er ikke en openHAB cloud instans</string> + <string name="info_openhab_gcm_in_progress">Enhetsregistrering er igang</string> + <string name="info_openhab_gcm_failed">Enhetsregistrering feilet</string> + <string name="info_openhab_gcm_connected">Enhetsregistrering med Google Cloud Messaging vellykket</string> + <string name="notification_channel_default">Standard</string> + <string name="notification_channel_severity_value">Alvorlighetsgrad \'%1$s\'</string> +</resources> diff --git a/mobile/src/full/res/values-pt-rBR/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-pt-rBR/strings.xml index f459b56d7776c1baad74472c8f34e6f24cfb25d6..84143b5d4b9de301b7f2df5601382970ccd2c432 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -9,7 +9,7 @@ <string name="notification_channel_default">Padrão</string> <string name="notification_channel_severity_value">Gravidade \'%1$s\'</string> <plurals name="summary_notification_text"> - <item quantity="one">1 nova notificação</item> + <item quantity="one">%d nova notificação</item> <item quantity="other">%d novas notificações</item> </plurals> </resources> diff --git a/mobile/src/full/res/values-ro/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-ro/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..57adec1f60b469fc4d4443e6e3f92064c785ab48 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-ro/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-ro/strings.xml @@ -1,3 +1,16 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_gcm_no_remote">Indisponibil, serverul distant nu este configurat</string> + <string name="info_openhab_gcm_unsupported">Indisponibil, serverul distant nu este o instanță openHAB cloud</string> + <string name="info_openhab_gcm_in_progress">Înregistrarea dispozitivului este în progres</string> + <string name="info_openhab_gcm_failed">Înregistrarea dispozitivului a eșuat</string> + <string name="info_openhab_gcm_connected">Dispozitivul a fost înregistrat cu succes în serviciul Google Cloud Messaging</string> + <string name="notification_channel_default">Implicit</string> + <string name="notification_channel_severity_value">Severitate \'%1$s\'</string> + <plurals name="summary_notification_text"> + <item quantity="one">%d Notificare nouă</item> + <item quantity="few">%d Notificări noi</item> + <item quantity="other">%d Notificări noi</item> + </plurals> +</resources> diff --git a/mobile/src/full/res/values-ru/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-ru/strings.xml index 21d6cb23004c70aabec81ea16d9a5c8b69c5b39b..4eea35e080b94f9131202268a20853c637f18e72 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-ru/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-ru/strings.xml @@ -3,7 +3,7 @@ <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> <string name="info_openhab_gcm_no_remote">Недоступно. Удаленный сервер не сконфигурирован</string> <string name="info_openhab_gcm_unsupported">Недоступно. Удаленный сервер openHAB не подключен к облаку</string> - <string name="info_openhab_gcm_in_progress">Регистрация устройства в процессе</string> + <string name="info_openhab_gcm_in_progress">Устройство регестрируется...</string> <string name="info_openhab_gcm_failed">Ошибка регистрации устройства</string> <string name="info_openhab_gcm_connected">Устройство успешно зарегистрировано в Google Cloud Messaging</string> <string name="notification_channel_default">По умолчанию</string> diff --git a/mobile/src/full/res/values-sv/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-sv/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..eb8e4ef0089a90ea8d70f8b0a4633b0f4405f083 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-sv/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-sv/strings.xml @@ -1,3 +1,15 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_gcm_no_remote">Inte tillgängligt, konfiguration för fjärrserver saknas</string> + <string name="info_openhab_gcm_unsupported">Otillgänglig, fjärrserver kör inte openHAB</string> + <string name="info_openhab_gcm_in_progress">Enhetsregistrering pågår</string> + <string name="info_openhab_gcm_failed">Enhetsregistrering misslyckades</string> + <string name="info_openhab_gcm_connected">Enheten är nu registrerad i Google Cloud Messaging</string> + <string name="notification_channel_default">Standard</string> + <string name="notification_channel_severity_value">Felgrad \'%1$s\'</string> + <plurals name="summary_notification_text"> + <item quantity="one">%d ny notifiering</item> + <item quantity="other">%d nya notifieringar</item> + </plurals> +</resources> diff --git a/mobile/src/full/res/values-zh/strings.xml b/mobile/src/full/res/values-zh/strings.xml index 41e2ea5aadbb69885be27911a850ea9122dce430..f99b37ab097c8ce8bc9d52420e484e6f62db37c8 100644 --- a/mobile/src/full/res/values-zh/strings.xml +++ b/mobile/src/full/res/values-zh/strings.xml @@ -1,3 +1,14 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--Generated by crowdin.com--> -<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> + <string name="info_openhab_gcm_no_remote">不可用,未配置远程服务器</string> + <string name="info_openhab_gcm_unsupported">不可用,远程服务器非 openHAB 云端实例</string> + <string name="info_openhab_gcm_in_progress">设备注册正在进行</string> + <string name="info_openhab_gcm_failed">设备注册失败</string> + <string name="info_openhab_gcm_connected">设备已成功注册 Google 云消息</string> + <string name="notification_channel_default">默认</string> + <string name="notification_channel_severity_value">严重性 \'%1$s\'</string> + <plurals name="summary_notification_text"> + <item quantity="other">%d 条新消息</item> + </plurals> +</resources> diff --git a/mobile/src/main/res/values-cs/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-cs/strings.xml index 56168e4c11ad68a922b3712a0883f0685207c9db..dd943fb1f506b403511e2c34d1e2fb3eaa243f33 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="settings_openhab_alturl_summary">Tato adresa openHAB serveru se použije, pokud server na lokální adrese není k dispozici. Aktuální nastavení: %s</string> <string name="settings_openhab_username">Uživatelské jméno</string> <string name="settings_openhab_password">Heslo</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">Slabé heslo</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">Silné heslo</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert">Klientský certifikát SSL</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Klepnutím sem získáte informace o tom, jak nastavit ověřování klientských certifikátů SSL</string> <string name="settings_openhab_screentimeroff">Nezhasínat displej</string> @@ -40,6 +42,7 @@ <string name="settings_chart_scaling_value_m">Výchozí</string> <string name="settings_chart_scaling_value_l">Velké</string> <string name="settings_ringtone">Tón oznámení</string> + <string name="settings_ringtone_none">Žádné</string> <string name="settings_clear_default_sitemap">Vymazat výchozí Sitemap</string> <string name="settings_no_default_sitemap">Žádná výchozí Sitemap nebyla vybrána</string> <string name="settings_current_default_sitemap">Aktuální výchozí Sitemap: %1$s</string> @@ -50,6 +53,8 @@ <string name="settings_notification_vibration_short">Krátce</string> <string name="settings_notification_vibration_long">Dlouze</string> <string name="settings_notification_vibration_twice">Dvakrát</string> + <string name="settings_connection_summary">Připojen k %s</string> + <string name="settings_insecure_connection_summary">Připojen k %s nezabezpečenou komunikací</string> <!-- App messages strings --> <string name="title_voice_widget">openHAB hlasové příkazy</string> <string name="info_voice_input">openHAB, k Vašim službám!</string> @@ -85,6 +90,7 @@ <string name="error_http_code_511">Vyžaduje se síťové ověření (kód odpovědi HTTP 511)</string> <string name="error_about_no_conn">Chyba při získávání informací ze serveru openHAB</string> <string name="error_openhab_offline">Váš openHAB server je offline, zatímco cloud funguje</string> + <string name="error_no_app_store_found">Nenalezen obchod s aplikacemi, kde by bylo možné nainstalovat aplikaci pro rozpoznávání hlasu</string> <string name="title_activity_openhabwritetag">Zapsat do NFC tagu</string> <string name="title_activity_libraries">Použité knihovny</string> <string name="info_write_tag">Dotkněte se tagu a počkejte na potvrzovací zprávu</string> @@ -149,6 +155,7 @@ <string name="about_server">openHAB server</string> <string name="about_translation">Pomozte nám přeložit openHAB</string> <string name="about_privacy_policy">Ochrana osobních údajů</string> + <string name="settings_debug_messages_title">Zobrazit informace pro řešení potíží</string> <string name="error_couldnt_determine_openhab_url">Nemohu najít URL adresu openHAB</string> <string name="unknown">Neznámý</string> <string name="error_network_type_unsupported">Typ sítě (%s) není podporován</string> diff --git a/mobile/src/main/res/values-de/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-de/strings.xml index fd52e71b655bdba7568ba598eac4a7595146f216..371d923a86f55bb00c3d18f09e5058fe3347edf5 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="settings_openhab_alturl_summary">Adresse des Dashboards eines openHAB-Servers außerhalb des lokalen Netzwerks. Sie wird verwendet, wenn die lokale Adresse nicht erreichbar ist. Aktueller Wert: %s</string> <string name="settings_openhab_username">Benutzername</string> <string name="settings_openhab_password">Passwort</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">Schwaches Passwort gesetzt</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">Starkes Passwort gesetzt</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert">SSL-Client-Zertifikat</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Für Hinweise und Erläuterungen zur SSL-Authentifizierung mittels Client-Zertifikat hier tippen</string> <string name="settings_openhab_screentimeroff">Ruhezustand deaktivieren</string> @@ -88,6 +90,7 @@ <string name="error_http_code_511">Netzwerkauthentifizierung wird gefordert (HTTP-Statuscode 511)</string> <string name="error_about_no_conn">Fehler beim Abrufen der openHAB-Server-Informationen</string> <string name="error_openhab_offline">Die openHAB-Cloud-Instanz funktioniert, aber Ihr openHAB-Server ist offline</string> + <string name="error_no_app_store_found">Kein Appstore gefunden um eine Spracherkennungsapp zu installieren</string> <string name="title_activity_openhabwritetag">NFC-Tag beschreiben</string> <string name="title_activity_libraries">Verwendete Bibliotheken</string> <string name="info_write_tag">Berühren Sie den NFC-Tag und warten Sie auf die Bestätigungsmitteilung</string> diff --git a/mobile/src/main/res/values-fi/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-fi/strings.xml index 31956180fc3dfe4590584a4743bdd7afcb34e08b..e2779710a1ad93f766dade4b6c6ea88dceb0d0d7 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="settings_openhab_alturl_summary">openHAB palvelimen URL osoite jota käytetään jos paikallinen osoite ei ole käytettävissä. Nykyinen asetus: %s</string> <string name="settings_openhab_username">Käyttäjänimi</string> <string name="settings_openhab_password">Salasana</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">Heikko salasana asetettu</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">Vahva salasana asetettu</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert">Asiakkaan SSL sertifikaatti</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Näpäytä tästä nähdäksesi muutamia vinkkejä ja ohjeita kuinka asennat asiakkaan SSL todennuksen</string> <string name="settings_openhab_screentimeroff">Poista näytön sammutuksen ajastin</string> @@ -88,6 +90,7 @@ <string name="error_http_code_511">Verkkoon kirjautuminen vaaditaan (HTTP vastaus 511)</string> <string name="error_about_no_conn">Virhe haettaessa openHAB palvelimen tietoja</string> <string name="error_openhab_offline">Sinun openHAB palvelin on offline tilassa, mutta pilvipalvelin toimii</string> + <string name="error_no_app_store_found">Äänentunnistussovellusta ei asennettu koska yhtään sovelluskauppaa ei löytynyt</string> <string name="title_activity_openhabwritetag">Kirjoita uusi NFC tagi</string> <string name="title_activity_libraries">Käytetyt kirjastot</string> <string name="info_write_tag">Kosketa tagia ja pidä se lähellä kunnes varmistusviesti ilmestyy näytölle</string> diff --git a/mobile/src/main/res/values-fr/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-fr/strings.xml index 4428630cd3dd3032e1897ea5cf8c83ee6a6b19c8..c6ef8717b0626b72a5faab3b47606e52cd2d8d4c 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -9,6 +9,7 @@ <!-- Main menu items --> <string name="mainmenu_openhab_sitemaps">Sitemaps</string> <string name="mainmenu_openhab_preferences">Préférences</string> + <string name="mainmenu_openhab_selectsitemap">Sélectionner la Sitemap par défaut</string> <string name="mainmenu_openhab_clearcache">Effacer le cache image</string> <!-- App settings strings --> <string name="settings_connection_title">Connexion</string> @@ -20,6 +21,8 @@ <string name="settings_openhab_alturl_summary">L’URL du tableau de bord openHAB utilisé lorsque l’adresse locale n’est pas disponible. Valeur actuelle : %s</string> <string name="settings_openhab_username">Identifiant</string> <string name="settings_openhab_password">Mot de passe</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">Mot de passe peu sûr</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">Mot de passe fort</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert">Certificat SSL client</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Taper ici pour avoir de l\'aide sur comment configurer l\'authentification par certificat SSL</string> <string name="settings_openhab_screentimeroff">Désactiver l\'extinction d\'écran</string> @@ -32,29 +35,63 @@ <string name="settings_openhab_icon_format">Format des icônes</string> <string name="settings_openhab_icon_format_png">Image bitmap</string> <string name="settings_openhab_icon_format_svg">Image vectorielle</string> + <string name="settings_chart_scaling">Dimensionnement du graphique</string> + <string name="settings_chart_scaling_summary">NB: Réduire l\'échelle diminue la taille des polices et des lignes pour donner plus de place au graphique mais peut réduire la lisibilité.</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_xs">Très petit</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_s">Petit</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_m">Défaut</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_l">Grande</string> + <string name="settings_ringtone">Sonnerie de notification</string> + <string name="settings_ringtone_none">Aucun</string> + <string name="settings_clear_default_sitemap">Sélectionner la Sitemap par défaut</string> + <string name="settings_no_default_sitemap">Aucune Sitemap par défaut n\'est sélectionnée</string> + <string name="settings_current_default_sitemap">Sitemap par défaut actuelle : %1$s</string> <string name="settings_openhab_alt_connection">Distant</string> <string name="settings_openhab_connection">Local</string> + <string name="settings_notification_vibration">Vibration de notification</string> + <string name="settings_notification_vibration_off">Désactivé</string> + <string name="settings_notification_vibration_short">Courte</string> + <string name="settings_notification_vibration_long">Longue</string> + <string name="settings_notification_vibration_twice">Deux fois</string> + <string name="settings_connection_summary">Connecté à %s</string> + <string name="settings_insecure_connection_summary">Connexion non sécurisée à %s</string> <!-- App messages strings --> + <string name="title_voice_widget">Commandes vocales openHAB</string> <string name="info_voice_input">openHAB, à vos ordres!</string> <string name="info_voice_recognized_text">Commande identifiée: %1$s</string> <string name="info_demo_mode_short">Exécution en mode démo</string> <string name="info_conn_url">Connexion à l\'adresse locale</string> <string name="info_conn_rem_url">Connexion à l\'adresse distante</string> <!-- Error messages --> + <string name="error_empty_sitemap_list">openHAB a renvoyé une liste vide de sitemaps</string> <string name="error_network_not_available">Aucune connexion réseau disponible</string> + <string name="error_http_connection_failed">Connexion échouée. Une réponse inattendue a été reçue en essayant de se connecter au serveur openHAB configuré (code de réponse HTTP reçu : %d).</string> <string name="error_invalid_url">Entrez une URL valide au format \'http(s)://hote(:port)/\'</string> <string name="error_connection_failed">Connexion au domaine échouée</string> <string name="error_unable_to_resolve_hostname">Impossible de résoudre le nom d\'hôte</string> <string name="error_connection_sslhandshake_failed">Echec de la négotiation SSL</string> + <string name="error_certificate_not_trusted">Le certificat SSL n\'est pas un certificat de confiance. Veuillez importer le certificat racine ou désactiver la validation du certificat.</string> + <string name="error_certificate_expired">Le certificat SSL a expiré. Veuillez obtenir un nouveau certificat ou désactiver la validation du certificat.</string> + <string name="error_certificate_not_valid_yet">Le certificat SSL n\'est pas encore valide. Veuillez obtenir un certificat valide ou désactiver la validation du certificat. Vérifiez également que votre appareil est à l\'heure.</string> + <string name="error_certificate_revoked">Le certificat SSL a été révoqué. Veuillez obtenir un nouveau certificat ou désactiver la validation du certificat.</string> <string name="error_certificate_wrong_host">Le certificat SSL n\'est pas valide pour %s</string> + <string name="error_http_code_401">L’authentification a échoué. Veuillez vérifier le nom d’utilisateur et mot de passe configurés, respectivement le certificat client SSL fourni (code de réponse HTTP 401).</string> + <string name="error_http_code_403">L’authentification a échoué. Veuillez vérifier le nom d’utilisateur et mot de passe configurés, respectivement le certificat client SSL fourni (code de réponse HTTP 403).</string> + <string name="error_http_code_407">L’authentification a échoué. Veuillez vérifier le nom d’utilisateur et mot de passe configurés, respectivement le certificat client SSL fourni (code de réponse HTTP 407).</string> + <string name="error_http_code_414">URL trop longue. Veuillez utiliser l’adresse IP ou une URL plus courte (code de réponse HTTP 414).</string> + <string name="error_http_code_426">HTTPS est requis. Veuillez modifier l’URL (code de réponse HTTP 426).</string> <!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx --> + <string name="error_http_code_495">L\'authentification a échoué. Veuillez vérifier le certificat SSL client (code de réponse HTTP 495).</string> <string name="error_http_code_496">Certificat SSL client requis (code de réponse HTTP 496)</string> <string name="error_http_code_502">Votre proxy inversé a obtenu une réponse non valide du serveur openHAB (code de réponse HTTP 502)</string> <string name="error_http_code_503">Le serveur openHAB est temporairement indisponible (code de réponse HTTP 503)</string> + <string name="error_http_code_504">Expiration du délai d\'attente de la passerelle. Votre proxy fonctionne, mais il n\'a pas pu recevoir une réponse du serveur openHAB (code de réponse HTTP 504).</string> <string name="error_http_code_507">Le serveur openHAB n\'a pas assez d\'espace disque (code de réponse HTTP 507)</string> <string name="error_http_code_511">L’authentification réseau est obligatoire (code de réponse HTTP 511)</string> <string name="error_about_no_conn">Erreur lors de la lecture d’informations sur le serveur openHAB</string> + <string name="error_openhab_offline">Votre serveur openHAB est déconnecté alors que l\'instance dans le cloud est en cours d\'exécution</string> <string name="title_activity_openhabwritetag">Écrire un tag NFC</string> + <string name="title_activity_libraries">Librairies utilisées</string> <string name="info_write_tag">Approchez votre téléphone et gardez le proche du tag NFC jusqu\'à ce que le message de confirmation apparaisse</string> <string name="info_write_tag_progress">Écriture du tag en cours</string> <string name="info_write_tag_finished">Écriture du tag terminée</string> @@ -69,10 +106,22 @@ <string name="nfc_dialog_title">Sélectionner une action pour le tag NFC</string> <string name="info_not_set">Non paramétré</string> <!-- Notification list strings --> + <string name="notification_list_empty">Aucune notification n\'a été envoyée jusqu\'à maintenant</string> + <string name="notification_list_error">Une erreur s’est produite lors de la récupération des notifications</string> + <string name="list_loading_message">Chargement\u2026</string> <!-- Strings for MemorizingTrustManager activity --> + <string name="mtm_accept_cert">Accepter ce certificat inconnu ?</string> + <string name="mtm_trust_anchor">Ce certificat serveur n\'est signé par aucune autorité de certification</string> + <string name="mtm_cert_expired">Ce certificat serveur a expiré</string> + <string name="mtm_accept_servername">Accepter cette erreur dans le nom du serveur ?</string> + <string name="mtm_hostname_mismatch">Le serveur ne peut être authentifié avec le nom \"%s\". Le certificat n\'est valide que pour le le nom :</string> + <string name="mtm_connect_anyway">Voulez-vous vous connecter malgré tout ?</string> + <string name="mtm_cert_details">Détails du certificat :</string> + <string name="mtm_decision_always">Accepter</string> <string name="mtm_decision_once">Une fois</string> <string name="mtm_decision_abort">Abandonner</string> <string name="mtm_notification">Validation du certificat SSL</string> + <string name="settings_openhab_none">Aucun</string> <!-- Themes --> <string name="theme_name_light">Clair</string> <string name="theme_name_dark">Sombre</string> @@ -87,6 +136,7 @@ <string name="nfc_action_toggle">Basculer</string> <string name="nfc_activate">Activer</string> <string name="nfc_action_current_color">Couleur actuelle</string> + <string name="nfc_action_to_sitemap_page">Aller à la page de la Sitemap</string> <!-- Drawer --> <string name="drawer_open">Menu sitemap ouvert</string> <string name="drawer_close">Menu sitemap fermé</string> @@ -95,6 +145,7 @@ <string name="about_title">A propos</string> <string name="about_license_title">Licence</string> <string name="about_changelog">Journal des modifications</string> + <string name="about_source_code">Code source</string> <string name="about_issues">Signaler un problème</string> <string name="about_docs">Documentation</string> <string name="about_community_forum">Forum communautaire</string> @@ -102,6 +153,8 @@ <string name="about_community">Communauté openHAB</string> <string name="about_server">Serveur openHAB</string> <string name="about_translation">Aidez-nous à traduire openHAB</string> + <string name="about_privacy_policy">Politique de Confidentialité</string> + <string name="settings_debug_messages_title">Afficher les informations de déboguage</string> <string name="error_couldnt_determine_openhab_url">Impossible de détermine l\'URL openHAB</string> <string name="unknown">Inconnu</string> <string name="error_network_type_unsupported">Type de réseau (%s) non supporté</string> @@ -110,6 +163,8 @@ <string name="close">Fermer</string> <string name="try_again_button">Réessayer</string> <string name="go_to_settings_button">Ouvrir les paramètres</string> + <string name="configuration_missing">Votre serveur openHAB n\'a pas pu être découvert automatiquement. Veuillez configurer son adresse IP ou nom d\'hôte dans les paramètres du serveur.</string> + <string name="no_remote_server">Le réseau local n\'est pas accessible et vous n\'avez pas configuré un serveur distant</string> <string name="resolving_openhab">Tentative de découverte automatique du serveur openHAB\u2026</string> <!-- Content description for images --> <string name="content_description_open_roller_shutter">Ouvrir le volet</string> @@ -121,6 +176,7 @@ <string name="content_description_open_number_picker">Ouvrir le sélecteur numérique</string> <string name="content_description_video">Vidéo</string> <string name="content_description_open_openhab">Ouvrir openHAB</string> + <string name="swipe_to_refresh_description">L\'actualisation se fait automatiquement, vous n\'avez normalement rien à faire</string> <string name="swipe_to_refresh_dismiss">Compris !</string> <!-- Intro strings --> <string name="app_intro">Introduction</string> @@ -128,6 +184,9 @@ <string name="intro_whatis">Un logiciel open source de domotique pour votre maison non lié à un vendeur ou à une technologie particulière</string> <string name="intro_themes">Thêmes</string> <string name="intro_themes_description">Choisir parmi ces thêmes</string> + <string name="intro_voice_description">Contrôler votre maison à l\'aide de commandes vocales</string> + <string name="intro_nfc">NFC</string> + <string name="intro_nfc_description">Le contrôle d\'un équipement peut être associé à des tags NFC avec une pression longue sur celui-ci</string> <!-- Intro "SKIP" button --> <string name="app_intro_skip_button">PASSER</string> <!-- Intro "DONE" button --> diff --git a/mobile/src/main/res/values-hu/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-hu/strings.xml index d6cc762ff7206c3a063bfa1a7980680e1e626807..89461a0bd1e323410da94a99f7787486b39118c2 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="settings_openhab_alturl_summary">Távoli URL megadása(Mikor a helyi URL nem elérhető): %s</string> <string name="settings_openhab_username">Felhasználónév</string> <string name="settings_openhab_password">Jelszó</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">Gyenge jelszó</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">Erős jelszó</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert">SSL ügyfél-tanúsítvány</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Koppintson ide, hogy többet tudhasson meg a SSL ügyféltanúsítvány-hitelesítés beállításáról</string> <string name="settings_openhab_screentimeroff">Időzített kijelző tiltása</string> diff --git a/mobile/src/main/res/values-it/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-it/strings.xml index b6488fd90a3b553e7ae8c387148aeb142d825302..d5e769021e4cfed4fc3cafbecb6c0fb8dffa748d 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -16,11 +16,13 @@ <string name="settings_display_title">Display</string> <string name="settings_misc_title">Altro</string> <string name="settings_openhab_url">URL del server locale</string> - <string name="settings_openhab_url_summary">L\'URL dell\'interfaccia openHAB (basato su IP o hostname). Se configurato, rilevamento automatico è disattivato. Impostazione corrente: %s</string> + <string name="settings_openhab_url_summary">L\'URL dell\'interfaccia openHAB (inserire IP o hostname). Se configurato, il rilevamento automatico sarà disattivato. L’Impostazione corrente è: %s</string> <string name="settings_openhab_alturl">URL del server remoto</string> - <string name="settings_openhab_alturl_summary">L\'URL dell\'interfaccia openHAB utilizzato quando l\'indirizzo locale non è disponibile. Impostazione corrente: %s</string> + <string name="settings_openhab_alturl_summary">L\'URL utilizzato dell\'interfaccia openHAB quando l\'indirizzo locale non è disponibile. L’impostazione corrente è: %s</string> <string name="settings_openhab_username">Utente</string> <string name="settings_openhab_password">Password</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">Password non sicura</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">Password sicura</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert">Certificato SSL client</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Tocca qui per suggerimenti e spiegazioni su come configurare l\'autenticazione con certificato SSL client</string> <string name="settings_openhab_screentimeroff">Disattivare la visualizzazione del timer</string> @@ -34,12 +36,12 @@ <string name="settings_openhab_icon_format_png">Bitmap</string> <string name="settings_openhab_icon_format_svg">Vettoriale</string> <string name="settings_chart_scaling">Scala del grafico</string> - <string name="settings_chart_scaling_summary">Nota: Con una scala piccola, c\'e\' piu\' spazio per il grafico, ma la leggibilita\' dei caratteri e linee puo\' essere compromessa.</string> + <string name="settings_chart_scaling_summary">Nota: Con una scala piccola, c\'è più\' spazio per il grafico, ma la leggibilita\' dei caratteri e linee puo\' essere compromessa.</string> <string name="settings_chart_scaling_value_xs">Molto piccolo</string> <string name="settings_chart_scaling_value_s">Piccolo</string> <string name="settings_chart_scaling_value_m">Predefinito</string> <string name="settings_chart_scaling_value_l">Grande</string> - <string name="settings_ringtone">Suono per Notifica</string> + <string name="settings_ringtone">Suono di Notifica</string> <string name="settings_ringtone_none">Nessuno</string> <string name="settings_clear_default_sitemap">Cancella Sitemap predefinito</string> <string name="settings_no_default_sitemap">Nessun Sitemap predefinito selezionato</string> @@ -61,7 +63,7 @@ <string name="info_conn_url">Connessione a URL locale</string> <string name="info_conn_rem_url">Connessione a URL remoto</string> <!-- Error messages --> - <string name="error_empty_sitemap_list">openHAB ha ritornato nessun Sitemap</string> + <string name="error_empty_sitemap_list">openHAB ha la lista di Sitemap vuota</string> <string name="error_network_not_available">Rete non disponibile</string> <string name="error_http_connection_failed">Connessione non riuscita. È stata ricevuta una risposta imprevista durante il tentativo di connessione al server openHAB configurato (codice di risposta HTTP ricevuto: %d).</string> <string name="error_invalid_url">Inserisci un URL valido nella forma \'http(s)://host(:port)/\'</string> @@ -79,15 +81,16 @@ <string name="error_http_code_414">URL è troppo lungo. Utilizzare l\'indirizzo IP o un URL più corto (codice di risposta HTTP 414).</string> <string name="error_http_code_426">HTTPS è obbligatorio. Si prega di cambiare l\'URL (codice di risposta HTTP 426).</string> <!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx --> - <string name="error_http_code_495">Autenticazione non riuscita. Verificare il certificato client SSL fornito (codice di risposta HTTP 495).</string> + <string name="error_http_code_495">Autenticazione non riuscita. Verificare il certificato SSL client fornito (codice di risposta HTTP 495).</string> <string name="error_http_code_496">E\' richiesto un certificato SSL (codice risposta HTTP 496)</string> <string name="error_http_code_502">Il reverse proxy ha ricevuto una risposta non valida dal server openHAB (codice risposta HTTP 502)</string> <string name="error_http_code_503">Il server openHAB non e\' temporaneamente disponibile (codice risposta HTTP 503)</string> <string name="error_http_code_504">Gateway timeout. Sembra che il tuo reverse proxy e\' in esecuzione, ma non riceve una risposta dal server openHAB (codice risposta HTTP 504).</string> <string name="error_http_code_507">Il server openHAB non ha abbastanza spazio disponibile (codice risposta HTTP 507)</string> - <string name="error_http_code_511">E\' richiesta un\'autenticazione di rete (codice risposta HTTP 511)</string> + <string name="error_http_code_511">È richiesta un\'autenticazione di rete (codice risposta HTTP 511)</string> <string name="error_about_no_conn">Errore nel recupero delle informazioni dal server openHAB</string> <string name="error_openhab_offline">Il server di openHAB è offline mentre è in esecuzione l\'istanza cloud</string> + <string name="error_no_app_store_found">App di Voice Recognizer non trovata nell’app store</string> <string name="title_activity_openhabwritetag">Scrittura tag NFC</string> <string name="title_activity_libraries">Librerie usate</string> <string name="info_write_tag">Tocca il tag e tienilo premuto fino alla comparsa del messaggio di conferma</string> @@ -104,8 +107,8 @@ <string name="nfc_dialog_title">Salvare le azioni sul tag NFC per questo elemento</string> <string name="info_not_set">Non impostato</string> <!-- Notification list strings --> - <string name="notification_list_empty">Finora nessuna notifica spedita</string> - <string name="notification_list_error">E\' successo un error durante il caricamento delle notifiche</string> + <string name="notification_list_empty">Nessuna notifica spedita finora</string> + <string name="notification_list_error">È successo un errore durante il caricamento delle notifiche</string> <string name="list_loading_message">Caricamento\u2026</string> <!-- Strings for MemorizingTrustManager activity --> <string name="mtm_accept_cert">Accetti il certificato sconosciuto?</string> @@ -162,7 +165,7 @@ <string name="try_again_button">Riprova</string> <string name="go_to_settings_button">Vai alle impostazioni</string> <string name="configuration_missing">Il tuo server openHAB non puo\' essere individuato automaticamente. Per favore configura il suo indirizzo IP o il nome host nelle impostazioni server.</string> - <string name="no_remote_server">Rete locale non è disponibile e non è stato configurato un server remotol</string> + <string name="no_remote_server">Rete locale non è disponibile e non è stato configurato un server remoto</string> <string name="resolving_openhab">Individuando l\'istanza openHAB\u2026</string> <!-- Content description for images --> <string name="content_description_open_roller_shutter">Apertura tapparella</string> @@ -179,12 +182,12 @@ <!-- Intro strings --> <string name="app_intro">Intro</string> <string name="intro_welcome">Benvenuto in openHAB</string> - <string name="intro_whatis">Una soluzione domotica open source, indipendente dalla tecnologia e dai produttori per la tua casa</string> + <string name="intro_whatis">Una soluzione domotica open source per la tua casa, indipendente da tecnologia e da produttori</string> <string name="intro_themes">Temi</string> <string name="intro_themes_description">Scegli tra i diversi temi</string> <string name="intro_voice_description">Controlla la tua casa con la tua voce</string> <string name="intro_nfc">NFC</string> - <string name="intro_nfc_description">Il controllo dell\'item puo\' essere associato a un tag NFC premendo a lungo sull\'item</string> + <string name="intro_nfc_description">Il controllo dell\'item può essere associato a un tag NFC premendo a lungo sull\'item</string> <!-- Intro "SKIP" button --> <string name="app_intro_skip_button">SALTA</string> <!-- Intro "DONE" button --> diff --git a/mobile/src/main/res/values-iw/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-iw/strings.xml index d1a63601f5d8482e4f20ddeb5d7b77818a8722b4..c4156d638f62e84447a221be3c579845a895bfff 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="settings_openhab_alturl_summary">כתובת לוח השליטה ב openHAB כאשר הכתובת המקומית אינה זמינה. הגדרה נוכחית: %s</string> <string name="settings_openhab_username">שם משתמש</string> <string name="settings_openhab_password">סיסמה</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">סיסמא חלשה</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">סיסמא חזקה</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert">תעודת לקוח SSL</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">הקש כאן כדי לקבל כמה רמזים והסברים על איך להגדיר אימות תעודת לקוח SSL</string> <string name="settings_openhab_screentimeroff">ביטול כיבוי מסך אוטומטי</string> @@ -88,6 +90,7 @@ <string name="error_http_code_511">נדרש אימות רשת (קוד תגובה HTTP 511)</string> <string name="error_about_no_conn">אירעה שגיאה בעת בקשת מידע משרת openHAB</string> <string name="error_openhab_offline">שרת openHAB שלך אינו מקוון בזמן שהשרת בענן פעיל</string> + <string name="error_no_app_store_found">לא נמצאה חנות יישומים להתקנת תוכנה לזיהוי דיבור</string> <string name="title_activity_openhabwritetag">כתיבה לתגית NFC</string> <string name="title_activity_libraries">ספריות בשימוש</string> <string name="info_write_tag">הצמד תגית והשאר אותה קרובה עד להופעת הודעת אישור</string> diff --git a/mobile/src/main/res/values-nl/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-nl/strings.xml index c03b41c6ce43587d4a049e293154b6c62c433930..3221aede99c704a33e684a34bf924e3fb9953732 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -9,6 +9,7 @@ <!-- Main menu items --> <string name="mainmenu_openhab_sitemaps">Sitemaps</string> <string name="mainmenu_openhab_preferences">Instellingen</string> + <string name="mainmenu_openhab_selectsitemap">Selecteer standaard Sitemap</string> <string name="mainmenu_openhab_clearcache">Verwijder afbeeldingscache</string> <!-- App settings strings --> <string name="settings_connection_title">Verbindingsinstellingen</string> @@ -20,6 +21,8 @@ <string name="settings_openhab_alturl_summary">Externe openHAB URL (wordt alleen gebruikt wanneer het lokale adres niet beschikbaar is). Huidige instelling: %s</string> <string name="settings_openhab_username">Gebruikersnaam</string> <string name="settings_openhab_password">Wachtwoord</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">Zwak wachtwoord ingesteld</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">Sterk Wachtwoord ingesteld</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert">SSL-clientcertificaat</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Tik hier voor enkele tips en uitleg over het instellen van SSL certificaat authenticatie</string> <string name="settings_openhab_screentimeroff">Uitschakelen weergave timer</string> @@ -32,29 +35,63 @@ <string name="settings_openhab_icon_format">Pictogramindeling</string> <string name="settings_openhab_icon_format_png">Bitmap</string> <string name="settings_openhab_icon_format_svg">Vector</string> + <string name="settings_chart_scaling">Grafiek schalen</string> + <string name="settings_chart_scaling_summary">Opmerking: Kleiner schalen krimpt lettertypen en de breedte van de lijn, dus is er meer ruimte voor de grafiek, maar leesbaarheid zou er onder kunnen lijden.</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_xs">Zeer klein</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_s">Klein</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_m">Standaard</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_l">Groot</string> + <string name="settings_ringtone">Notficatiegeluid</string> + <string name="settings_ringtone_none">Geen</string> + <string name="settings_clear_default_sitemap">Verwijder standaard Sitemap</string> + <string name="settings_no_default_sitemap">Geen standaard Sitemap geselecteerd</string> + <string name="settings_current_default_sitemap">Standaard Sitemap: %1$s</string> <string name="settings_openhab_alt_connection">Extern</string> <string name="settings_openhab_connection">Lokaal</string> + <string name="settings_notification_vibration">Trillen bij notificatie</string> + <string name="settings_notification_vibration_off">Uit</string> + <string name="settings_notification_vibration_short">Kort</string> + <string name="settings_notification_vibration_long">Lang</string> + <string name="settings_notification_vibration_twice">Twee keer</string> + <string name="settings_connection_summary">Verbonden met %s</string> + <string name="settings_insecure_connection_summary">Onveilig verbonden met %s</string> <!-- App messages strings --> + <string name="title_voice_widget">openHAB stem commando\'s</string> <string name="info_voice_input">openHAB, tot uw dienst!</string> <string name="info_voice_recognized_text">Herkend commando: %1$s</string> <string name="info_demo_mode_short">Uitgevoerd in de demomodus</string> <string name="info_conn_url">Verbinden met ingestelde URL</string> <string name="info_conn_rem_url">Verbinden naar externe URL</string> <!-- Error messages --> + <string name="error_empty_sitemap_list">openHAB heeft een lege Sitemap geladen</string> <string name="error_network_not_available">Netwerk is niet beschikbaar</string> + <string name="error_http_connection_failed">Verbinding mislukt. Een onverwachte reactie werd ontvangen tijdens het verbinden met de openHAB server (Ontvangen HTTP response code: %d).</string> <string name="error_invalid_url">Voer een geldige URL in, formaat \'http(s)://host(:port)/\'</string> <string name="error_connection_failed">Verbinding met host mislukt</string> <string name="error_unable_to_resolve_hostname">Hostnaam niet gevonden</string> <string name="error_connection_sslhandshake_failed">SSL-handshake mislukt</string> + <string name="error_certificate_not_trusted">SSL certificaat is niet vertrouwd. Importeer alstublieft het root certificate of accepteer het certificaat tijdens de SSL handshake.</string> + <string name="error_certificate_expired">Het SSL certificaat is verlopen. Vernieuw alstublieft het certificaat of accepteer het certificaat tijdens de SSL handshake.</string> + <string name="error_certificate_not_valid_yet">Het SSL certificaat is nog niet geldig. Voeg een correct certificaat toe of accepteer het certificaat tijdens de SSL handshake. Controleer ook of de klok op uw apparaat correct is ingesteld.</string> + <string name="error_certificate_revoked">Het SSL certificaat is ingetrokken. Vernieuw alstublieft het certificaat of accepteer het certificaat tijdens de SSL handshake.</string> <string name="error_certificate_wrong_host">SSL-certificaat is niet geldig voor %s</string> + <string name="error_http_code_401">Verificatie is mislukt. Controleer alstublieft de geconfigureerde gebruikersnaam en wachtwoord (HTTP response code 401).</string> + <string name="error_http_code_403">Verificatie is mislukt. Controleer alstublieft de geconfigureerde gebruikersnaam en wachtwoord (HTTP response code 403).</string> + <string name="error_http_code_407">Verificatie is mislukt. Controleer alstublieft de geconfigureerde gebruikersnaam en wachtwoord (HTTP response code 407).</string> + <string name="error_http_code_414">De URL is te lang. Gebruik alstublieft het IP-adres of een kortere URL (HTTP response code 414).</string> + <string name="error_http_code_426">HTTPS is vereist. Verander alstublieft de URL (HTTP response code 426).</string> <!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx --> + <string name="error_http_code_495">Verificatie is mislukt. Controleer alstublieft het SSL-clientcertificaat (HTTP response code 495).</string> <string name="error_http_code_496">SSL-clientcertificaat is vereist (HTTP responscode 496)</string> <string name="error_http_code_502">De reverse proxy heeft een ongeldig antwoord van de openHAB server ontvangen (HTTP-reactiecode 502)</string> <string name="error_http_code_503">De openHAB server is tijdelijk niet beschikbaar (HTTP-reactiecode 503)</string> + <string name="error_http_code_504">Gateway time-out. Het lijkt erop dat uw reverse-proxy actief is, maar er kan geen antwoord gekregen worden van de openHAB server (HTTP response code 504).</string> <string name="error_http_code_507">De openHAB-server heeft onvoldoende vrije ruimte (HTTP-reactiecode 507)</string> <string name="error_http_code_511">Netwerkverificatie is vereist (HTTP responscode 511)</string> <string name="error_about_no_conn">Fout bij het ophalen van openHAB serverinformatie</string> + <string name="error_openhab_offline">Uw openHAB server is offline terwijl de cloud instance actief is</string> <string name="title_activity_openhabwritetag">Schrijf NFC-tag</string> + <string name="title_activity_libraries">Gebruikte bibliotheken</string> <string name="info_write_tag">Raak de tag aan en houd het dichtbij tot een bevestiging verschijnt</string> <string name="info_write_tag_progress">De tag wordt weggeschreven</string> <string name="info_write_tag_finished">Gelukt</string> @@ -69,10 +106,22 @@ <string name="nfc_dialog_title">Selecteer een actie voor de NFC-tag</string> <string name="info_not_set">Niet ingesteld</string> <!-- Notification list strings --> + <string name="notification_list_empty">Tot nu toe zijn er geen notificaties verzonden</string> + <string name="notification_list_error">Er is een fout opgetreden tijdens het laden van notificaties</string> + <string name="list_loading_message">Laden\u2026</string> <!-- Strings for MemorizingTrustManager activity --> + <string name="mtm_accept_cert">Onbekend certificaat accepteren?</string> + <string name="mtm_trust_anchor">Het server certificaat is niet ondertekend door een erkende Certificate Authority</string> + <string name="mtm_cert_expired">Het server certificaat is verlopen</string> + <string name="mtm_accept_servername">Servernaam komt niet overeen, accepteren?</string> + <string name="mtm_hostname_mismatch">Server kan niet worden geverifieerd als \"%s\". Het certificaat is alleen geldig voor:</string> + <string name="mtm_connect_anyway">Wilt u toch verbinding maken?</string> + <string name="mtm_cert_details">Certificaatdetails:</string> + <string name="mtm_decision_always">Accepteren</string> <string name="mtm_decision_once">Eenmalig</string> <string name="mtm_decision_abort">Afbreken</string> <string name="mtm_notification">Certificaatverificatie</string> + <string name="settings_openhab_none">Geen</string> <!-- Themes --> <string name="theme_name_light">Licht</string> <string name="theme_name_dark">Donker</string> @@ -87,6 +136,7 @@ <string name="nfc_action_toggle">Wissel</string> <string name="nfc_activate">Activeren</string> <string name="nfc_action_current_color">Huidige kleur</string> + <string name="nfc_action_to_sitemap_page">Ga naar de Sitemap pagina</string> <!-- Drawer --> <string name="drawer_open">Sitemap drawer geopend</string> <string name="drawer_close">Sitemap drawer gesloten</string> @@ -95,6 +145,7 @@ <string name="about_title">Over deze app</string> <string name="about_license_title">Licentie</string> <string name="about_changelog">Changelog</string> + <string name="about_source_code">Broncode</string> <string name="about_issues">Een probleem melden</string> <string name="about_docs">Documentatie</string> <string name="about_community_forum">Community forum</string> @@ -102,6 +153,8 @@ <string name="about_community">openHAB community</string> <string name="about_server">openHAB server</string> <string name="about_translation">Help ons met het vertalen van openHAB</string> + <string name="about_privacy_policy">Privacy beleid</string> + <string name="settings_debug_messages_title">Laat informatie zien voor het oplossen van problemen</string> <string name="error_couldnt_determine_openhab_url">openHAB URL kon niet worden vastgesteld</string> <string name="unknown">Onbekend</string> <string name="error_network_type_unsupported">Netwerktype (%s) wordt niet ondersteund</string> @@ -110,6 +163,8 @@ <string name="close">Sluiten</string> <string name="try_again_button">Opnieuw proberen</string> <string name="go_to_settings_button">Ga naar instellingen</string> + <string name="configuration_missing">Uw openHAB server kon niet automatisch worden gevonden. Gelieve het IP-adres of de hostnaam in de serverinstellingen te configureren.</string> + <string name="no_remote_server">Lokale netwerk is niet beschikbaar en uw externe server is nog niet geconfigureerd</string> <string name="resolving_openhab">Proberen om openHAB server automatisch te vinden\u2026</string> <!-- Content description for images --> <string name="content_description_open_roller_shutter">Open rolluik</string> @@ -121,6 +176,7 @@ <string name="content_description_open_number_picker">Open nummer kiezer</string> <string name="content_description_video">Video</string> <string name="content_description_open_openhab">Open openHAB</string> + <string name="swipe_to_refresh_description">De app wordt ook automatisch vernieuwd, het is meestal niet nodig om dit handmatig te doen</string> <string name="swipe_to_refresh_dismiss">Begrepen!</string> <!-- Intro strings --> <string name="app_intro">Introductie</string> @@ -128,6 +184,9 @@ <string name="intro_whatis">Leverancier en technologie onafhankelijke open source domotica software voor jouw huis</string> <string name="intro_themes">Thema\'s</string> <string name="intro_themes_description">Kies tussen de verschillende thema\'s</string> + <string name="intro_voice_description">Bestuur uw huis met uw stem</string> + <string name="intro_nfc">NFC</string> + <string name="intro_nfc_description">Item controle kan worden verbonden met NFC tags door lang op het Item te drukken</string> <!-- Intro "SKIP" button --> <string name="app_intro_skip_button">OVERSLAAN</string> <!-- Intro "DONE" button --> diff --git a/mobile/src/main/res/values-no/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-no/strings.xml index 3a79b2b44c5b038c7146574adb5f24b6432b3f2a..451d2b5a3b286da409f72967481661f49e80b2f1 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-no/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-no/strings.xml @@ -4,19 +4,192 @@ <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- General app strings --> + <string name="app_preferences_name">Innstillinger</string> + <string name="app_notifications">Varslinger</string> <!-- Main menu items --> + <string name="mainmenu_openhab_sitemaps">Lokasjonskart</string> + <string name="mainmenu_openhab_preferences">Innstillinger</string> + <string name="mainmenu_openhab_selectsitemap">Velg standard lokasjonskart</string> + <string name="mainmenu_openhab_clearcache">Tøm bildebuffer</string> <!-- App settings strings --> + <string name="settings_connection_title">Kobling</string> + <string name="settings_display_title">Skjerm</string> + <string name="settings_misc_title">Diverse</string> + <string name="settings_openhab_url">Lokal server adresse</string> + <string name="settings_openhab_url_summary">Adressen til openHAB dashbord (basert på vertsnavn eller IP). Hvis konfigurert, er automatisk gjenkjenning deaktivert. Nåværende innstilling: %s</string> + <string name="settings_openhab_alturl">Ekstern server adresse</string> + <string name="settings_openhab_alturl_summary">Adressen til openHAB dashbord som blir brukt når den lokale adressen ikke er tilgjengelig. Nåværende innstilling: %s</string> + <string name="settings_openhab_username">Brukernavn</string> + <string name="settings_openhab_password">Passord</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">Svakt passord satt</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">Sterkt passord satt</string> + <string name="settings_openhab_sslclientcert">SSL klientsertifikat</string> + <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Trykk her for å få hint og forklaring på hvordan å sette opp SSL klientsertifikat autentisering</string> + <string name="settings_openhab_screentimeroff">Deaktiver skjermsparer</string> + <string name="settings_openhab_screentimeroff_summary">Deaktiver skjermsparer når openHAB kjører</string> + <string name="settings_openhab_demomode">Demomodus</string> + <string name="settings_openhab_demomode_summary">Kjør i demomodus</string> + <string name="settings_openhab_theme">Tema</string> + <string name="settings_openhab_fullscreen">Fullskjerm</string> + <string name="settings_openhab_fullscreen_summary">Visning i fullskjerm modus</string> + <string name="settings_openhab_icon_format">Ikonformatering</string> + <string name="settings_openhab_icon_format_png">Bitmap</string> + <string name="settings_openhab_icon_format_svg">Vektor</string> + <string name="settings_chart_scaling">Kurveskalering</string> + <string name="settings_chart_scaling_summary">NB: Mindre skalering, forminsker tekst og linjebredde så det blir bedre plass for kurver, men lesbarhet kan forverres.</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_xs">Veldig liten</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_s">Liten</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_m">Standard</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_l">Stor</string> + <string name="settings_ringtone">Meldingstone</string> + <string name="settings_ringtone_none">Ingen</string> + <string name="settings_clear_default_sitemap">Tøm standard lokasjonskart</string> + <string name="settings_no_default_sitemap">Ingen standard lokasjonskart valgt</string> + <string name="settings_current_default_sitemap">Nåværende standard lokasjonskart: %1$s</string> + <string name="settings_openhab_alt_connection">Ekstern</string> + <string name="settings_openhab_connection">Lokal</string> + <string name="settings_notification_vibration">Meldingsvibrering</string> + <string name="settings_notification_vibration_off">Av</string> + <string name="settings_notification_vibration_short">Kort</string> + <string name="settings_notification_vibration_long">Lang</string> + <string name="settings_notification_vibration_twice">Dobbel</string> + <string name="settings_connection_summary">Koblet til %s</string> + <string name="settings_insecure_connection_summary">Usikkert koblet til %s</string> <!-- App messages strings --> + <string name="title_voice_widget">openHAB talekommandoer</string> + <string name="info_voice_input">openHAB, under din kommando!</string> + <string name="info_voice_recognized_text">Gjenkjent kommando: %1$s</string> + <string name="info_demo_mode_short">Kjører i demomodus</string> + <string name="info_conn_url">Kobler til lokal URL</string> + <string name="info_conn_rem_url">Kobler til ekstern URL</string> <!-- Error messages --> + <string name="error_empty_sitemap_list">openHAB returnerte tom lokasjonskart-liste</string> + <string name="error_network_not_available">Nettverk er ikke tilgjengelig</string> + <string name="error_http_connection_failed">Tilkobling mislyktes. Mottok et uventet svar under forsøk på å koble til den konfigurerte openHAB-serveren (mottatt HTTP responskode: %d).</string> + <string name="error_invalid_url">Angi en gyldig URL-adresse i en \' http(s)://host(:port) / \" form</string> + <string name="error_connection_failed">Tilkobling til verten mislyktes</string> + <string name="error_unable_to_resolve_hostname">Kan ikke løse vertnavn</string> + <string name="error_connection_sslhandshake_failed">SSL-håndtrykk mislyktes</string> + <string name="error_certificate_not_trusted">SSL-sertifikatet er ikke klarert. Importer rotsertifikatet, eller godta sertifikatet under SSL-håndtrykk.</string> + <string name="error_certificate_expired">SSL-sertifikatet er utløpt. Hent et nytt sertifikat, eller godta sertifikatet under SSL-håndtrykk.</string> + <string name="error_certificate_not_valid_yet">SSL-sertifikatet er ikke gyldig ennå. Få et riktig sertifikat, eller godta sertifikatet under SSL-håndtrykk. Sjekk også om klokken på enheten er riktig angitt.</string> + <string name="error_certificate_revoked">SSL-sertifikatet er tilbakekalt. Hent et nytt sertifikat, eller godta sertifikatet under SSL-håndtrykk.</string> + <string name="error_certificate_wrong_host">Sertifikatet er ikke gyldig for %s</string> + <string name="error_http_code_401">Godkjenning mislyktes. Kontroller konfigurerte brukernavn og passord iht. angitt SSL-klientsertifikat (HTTP responskode 401).</string> + <string name="error_http_code_403">Godkjenning mislyktes. Kontroller konfigurerte brukernavn og passord iht. angitt SSL-klientsertifikat (HTTP responskode 403).</string> + <string name="error_http_code_407">Godkjenning mislyktes. Kontroller konfigurerte brukernavn og passord iht. angitt SSL-klientsertifikat (HTTP responskode 407).</string> + <string name="error_http_code_414">Nettadressen er for lang. Bruk IP-adressen eller en kortere URL (HTTP responskode 414).</string> + <string name="error_http_code_426">HTTPS er nødvendig. Endre URL-adressen (HTTP responskode 426).</string> <!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx --> + <string name="error_http_code_495">Godkjenning mislyktes. Kontroller det angitte SSL-klientsertifikatet (HTTP responskode 495).</string> + <string name="error_http_code_496">SSL klient sertifikat er påkrevd (HTTP respons kode 496)</string> + <string name="error_http_code_502">Din omvendte proxy fikk et ugyldig svar fra openHAB-serveren (HTTP-respons kode 502)</string> + <string name="error_http_code_503">OpenHAB-serveren er midlertidig utilgjengelig (HTTP-respons kode 503)</string> + <string name="error_http_code_504">Gateway tidsavbrudd. Det virker som din omvendte proxy er oppe, men den får ikke svar fra openHAB-serveren (HTTP-respons kode 504).</string> + <string name="error_http_code_507">OpenHAB-serveren har ikke nok ledig minne (HTTP-responskode 507)</string> + <string name="error_http_code_511">Nettverksautentisering påkrevd (HTTP-responskode 511)</string> + <string name="error_about_no_conn">Feil ved henting av informasjon fra openHAB-serveren</string> + <string name="error_openhab_offline">OpenHAB serveren er frakoblet mens cloud-instansen kjører</string> + <string name="error_no_app_store_found">Ingen app lager funnet for å installere stemme gjenkjenneren app</string> + <string name="title_activity_openhabwritetag">Skriv NFC tag</string> + <string name="title_activity_libraries">Brukte biblioteker</string> + <string name="info_write_tag">Berør tagen og hold den nær til bekreftelsesmeldingen vises</string> + <string name="info_write_tag_progress">Skriver tagen</string> + <string name="info_write_tag_finished">Fullført</string> + <string name="info_write_failed">Tag skrivefeil</string> + <string name="info_write_tag_unsupported">Denne enheten har ikke NFC støtte</string> + <string name="info_write_tag_disabled">NFC er deaktivert. Aktiver i enhetens innstillinger-meny.</string> + <string name="info_openhab_apiversion_label">openHAB Rest API versjon</string> + <string name="info_openhab_uuid_label">openHAB UUID</string> + <string name="info_openhab_secret_label">openHAB hemmelighet</string> + <string name="info_openhab_push_notification_label">Push melding status</string> + <string name="action_settings">Innstillinger</string> + <string name="nfc_dialog_title">Skriv NFC handlinger for dette elementet</string> + <string name="info_not_set">Ikke angitt</string> <!-- Notification list strings --> + <string name="notification_list_empty">Ingen meldinger ble sendt så langt</string> + <string name="notification_list_error">Det oppstod en feil under lasting av meldinger</string> + <string name="list_loading_message">Laster inn\u2026</string> <!-- Strings for MemorizingTrustManager activity --> + <string name="mtm_accept_cert">Godta ukjent sertifikat?</string> + <string name="mtm_trust_anchor">Serversertifikatet er ikke signert av en kjent sertifiseringsinstans</string> + <string name="mtm_cert_expired">Serversertifikatet er utgått</string> + <string name="mtm_accept_servername">Aksepter feilaktig Server Navn?</string> + <string name="mtm_hostname_mismatch">Server kunne ikke authentiseres som \"%s\". Sertifikatet er kun gyldig for:</string> + <string name="mtm_connect_anyway">Vil du koble til uansett?</string> + <string name="mtm_cert_details">Sertifikatdetaljer:</string> + <string name="mtm_decision_always">Godta</string> + <string name="mtm_decision_once">En gang</string> + <string name="mtm_decision_abort">Avbryt</string> + <string name="mtm_notification">Sertifikatverifikasjon</string> + <string name="settings_openhab_none">Ingen</string> <!-- Themes --> + <string name="theme_name_light">Lyst</string> + <string name="theme_name_dark">Mørkt</string> + <string name="theme_name_black">Svart/AMOLED</string> + <string name="theme_name_basic_ui">Basic UI</string> + <string name="theme_name_basic_ui_dark">Basic UI mørkt</string> <!-- NFC --> + <string name="nfc_action_on">På</string> + <string name="nfc_action_up">Opp</string> + <string name="nfc_action_off">Av</string> + <string name="nfc_action_down">Ned</string> + <string name="nfc_action_toggle">Veksle</string> + <string name="nfc_activate">Aktivere</string> + <string name="nfc_action_current_color">Nåværende farge</string> + <string name="nfc_action_to_sitemap_page">Gå til lokasjonskart</string> <!-- Drawer --> + <string name="drawer_open">Lokasjonskart mappe åpnet</string> + <string name="drawer_close">Lokasjonskart mappe lukket</string> + <string name="mainmenu_openhab_voice_recognition">Stemmegjenkjenning</string> <!-- About --> + <string name="about_title">Om</string> + <string name="about_license_title">Lisens</string> + <string name="about_changelog">Endringslogg</string> + <string name="about_source_code">Kildekode</string> + <string name="about_issues">Rapporter et problem</string> + <string name="about_docs">Dokumentasjon</string> + <string name="about_community_forum">Brukerforum</string> + <string name="about_foundation">openHAB Foundation</string> + <string name="about_community">openHABs fellesskap</string> + <string name="about_server">openHAB server</string> + <string name="about_translation">Hjelp oss å oversette openHAB</string> + <string name="about_privacy_policy">Personvernregler</string> + <string name="settings_debug_messages_title">Vis informasjon for feilsøking</string> + <string name="error_couldnt_determine_openhab_url">Kunne ikke bestemme URL for openHAB</string> + <string name="unknown">Ukjent</string> + <string name="error_network_type_unsupported">Nettverkstype (%s) støttes ikke</string> + <string name="set">Sett</string> + <string name="cancel">Avbryt</string> + <string name="close">Lukk</string> + <string name="try_again_button">Prøv igjen</string> + <string name="go_to_settings_button">Gå til innstillinger</string> + <string name="configuration_missing">OpenHAB-serveren kunne ikke oppdages automatisk. Konfigurer IP-addresse eller vertnavn i serverinnstillingene.</string> + <string name="no_remote_server">Lokalt nettverk er ikke tilgjengelig og du har ikke konfigurert en ekstern server</string> + <string name="resolving_openhab">Forsøker å finne openHAB-server instans\u2026</string> <!-- Content description for images --> + <string name="content_description_open_roller_shutter">Åpne rullegardiner</string> + <string name="content_description_stop_roller_shutter">Stopp rullegardiner</string> + <string name="content_description_close_roller_shutter">Lukk rullegardiner</string> + <string name="content_description_open_color_wheel">Åpne fargevelger</string> + <string name="content_description_color_up">På eller hold for å øke styrken</string> + <string name="content_description_color_down">Av eller hold for å senke styrken</string> + <string name="content_description_open_number_picker">Åpne nummervelger</string> + <string name="content_description_video">Video</string> + <string name="content_description_open_openhab">Åpne openHAB</string> + <string name="swipe_to_refresh_description">Appen oppdaterer seg automatisk, du behøver normalt ikke gjøre det manuelt</string> + <string name="swipe_to_refresh_dismiss">Jeg forstår!</string> <!-- Intro strings --> + <string name="app_intro">Introduksjon</string> + <string name="intro_welcome">Velkommen til openHAB</string> + <string name="intro_whatis">En leverandør og teknologiuavhengig - åpen kildekode - automatiseringsprogramvare for hjemmet ditt</string> + <string name="intro_themes">Temaer</string> + <string name="intro_themes_description">Velg mellom flere temaer</string> + <string name="intro_voice_description">Styr hjemmet ditt med stemmen</string> + <string name="intro_nfc">NFC</string> + <string name="intro_nfc_description">Element-kontrollen kan bindes til NFC koder ved å holde inne knappen til elementet</string> <!-- Intro "SKIP" button --> + <string name="app_intro_skip_button">HOPP OVER</string> <!-- Intro "DONE" button --> + <string name="app_intro_done_button">UTFØRT</string> </resources> diff --git a/mobile/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index e259f7be5eb1ed261f457891285c35f4d2a87043..df480089d3db8edde34c644aa3673c3ca21c2d61 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="settings_openhab_alturl_summary">A URL do painel openHAB é usada quando endereço local não está disponível. Configuração atual: %s</string> <string name="settings_openhab_username">Usuário</string> <string name="settings_openhab_password">Senha</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">Conjunto de senha fraca</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">Conjunto de senha forte</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert">Certificado cliente SSL</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Toque aqui para obter algumas dicas e explicações sobre como configurar a autenticação de certificado cliente SSL</string> <string name="settings_openhab_screentimeroff">Desativar a exibição do timer</string> @@ -88,6 +90,7 @@ <string name="error_http_code_511">Autenticação de rede é necessária (HTTP código de resposta 511)</string> <string name="error_about_no_conn">Erro ao buscar informações do servidor openHAB</string> <string name="error_openhab_offline">Seu servidor openHAB está offline enquanto está executando a instância de nuvem</string> + <string name="error_no_app_store_found">Não foi encontrada a loja de aplicativos para instalar o app de reconhecimento de fala</string> <string name="title_activity_openhabwritetag">Escrever na tag NFC</string> <string name="title_activity_libraries">Bibliotecas usadas</string> <string name="info_write_tag">Toque na tag e a mantenha perto até aparecer a mensagem de confirmação</string> diff --git a/mobile/src/main/res/values-ro/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-ro/strings.xml index 3a79b2b44c5b038c7146574adb5f24b6432b3f2a..1fab4e0aecf5892116190081b50d9afe85e7c1cb 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -4,19 +4,192 @@ <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- General app strings --> + <string name="app_preferences_name">Setări</string> + <string name="app_notifications">Notificări</string> <!-- Main menu items --> + <string name="mainmenu_openhab_sitemaps">Harta site-ului</string> + <string name="mainmenu_openhab_preferences">Setări</string> + <string name="mainmenu_openhab_selectsitemap">Selecteaza fisierul Sitemap implicit</string> + <string name="mainmenu_openhab_clearcache">Șterge imaginile din cache</string> <!-- App settings strings --> + <string name="settings_connection_title">Conexiune</string> + <string name="settings_display_title">Afișaj</string> + <string name="settings_misc_title">Diverse</string> + <string name="settings_openhab_url">Adresa URL a serverului local</string> + <string name="settings_openhab_url_summary">Adresa URL pentru panoul de control openHAB (pe baza numelui sau a adresei IP). Daca este configurat, functia de autodescoperire este dezactivata. Setarea curenta: %s</string> + <string name="settings_openhab_alturl">Adresa URL a serverului distant</string> + <string name="settings_openhab_alturl_summary">Adresa URL pentru panoul de control openHAB pentru cazul in care adresa locala nu este disponibila. Setarea curenta: %s</string> + <string name="settings_openhab_username">Nume utilizator</string> + <string name="settings_openhab_password">Parola</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">Ati ales o parola slaba</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">Ati ales o parola puternica</string> + <string name="settings_openhab_sslclientcert">Certificat SSL client</string> + <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Apasati aici pentru cateva instructiuni si explicatii descpre cum se seteaza autentificarea clientului prin certificat SSL</string> + <string name="settings_openhab_screentimeroff">Dezactiveaza afisarea cronometrului</string> + <string name="settings_openhab_screentimeroff_summary">Dezactiveaza afisarea comutatorului de oprire a cronometrului atunci cand openHAB este pornit</string> + <string name="settings_openhab_demomode">Modul demonstrativ</string> + <string name="settings_openhab_demomode_summary">Ruleaza in modul demonstrativ</string> + <string name="settings_openhab_theme">Tema</string> + <string name="settings_openhab_fullscreen">Ecran complet</string> + <string name="settings_openhab_fullscreen_summary">Afișează în modul ecran complet</string> + <string name="settings_openhab_icon_format">Format pictograma</string> + <string name="settings_openhab_icon_format_png">Bitmap</string> + <string name="settings_openhab_icon_format_svg">Vector</string> + <string name="settings_chart_scaling">Scalare grafic</string> + <string name="settings_chart_scaling_summary">Nota: O scara redusa micsoreaza scrisul si grosimile liniilor pentru a fi mai mult spatiu pe grafic, dar lizibilitatea textului poate suferi.</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_xs">Foarte mic</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_s">Mic</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_m">Implicit</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_l">Mare</string> + <string name="settings_ringtone">Sonerie de notificare</string> + <string name="settings_ringtone_none">Nici unul</string> + <string name="settings_clear_default_sitemap">Sterge fisierul Sitemap implicit</string> + <string name="settings_no_default_sitemap">Niciun Sitemap implicit nu este selectat</string> + <string name="settings_current_default_sitemap">Predefiniție actuală Sitemap: %1$s</string> + <string name="settings_openhab_alt_connection">Control de la distanţă</string> + <string name="settings_openhab_connection">Local</string> + <string name="settings_notification_vibration">Vibratie la notificare</string> + <string name="settings_notification_vibration_off">Oprit</string> + <string name="settings_notification_vibration_short">Scurt</string> + <string name="settings_notification_vibration_long">Lung</string> + <string name="settings_notification_vibration_twice">De doua ori</string> + <string name="settings_connection_summary">Conectat la %s</string> + <string name="settings_insecure_connection_summary">Conexiune nesigura la %s</string> <!-- App messages strings --> + <string name="title_voice_widget">Comenzi vocale openHAB</string> + <string name="info_voice_input">openHAB, la comanda ta!</string> + <string name="info_voice_recognized_text">Comandă recunoscută: %1$s</string> + <string name="info_demo_mode_short">Rulează în modul demonstrativ</string> + <string name="info_conn_url">Se conectează la URL-ul local</string> + <string name="info_conn_rem_url">Conectare la adresa URL la distanță</string> <!-- Error messages --> + <string name="error_empty_sitemap_list">openHAB a returnat lista Sitemap goală</string> + <string name="error_network_not_available">Rețeaua nu este disponibilă</string> + <string name="error_http_connection_failed">Conexiune eșuată. Un răspuns neașteptat a fost primit în încercarea de conectare la serverul openHAB configurat (Received HTTP response code: %d).</string> + <string name="error_invalid_url">Introdu adresa URL în forma \'http(s)://host(:port)/\'</string> + <string name="error_connection_failed">Conectarea la dispozitiv a eșuat!</string> + <string name="error_unable_to_resolve_hostname">Nu se poate rezulta numele dispozitivului (hostname)</string> + <string name="error_connection_sslhandshake_failed">Conexiune SSL eșuată</string> + <string name="error_certificate_not_trusted">Certificatul SSL nu este de încredere. Vă rugăm importați certificatul de bază sau acceptați certificatul în timpul etapei de conectare SSL.</string> + <string name="error_certificate_expired">Certificatul SSL a expirat. Vă rugăm obțineți un nou certificat sau acceptați certificatul in timpul etapei de conectare SSL.</string> + <string name="error_certificate_not_valid_yet">Certificatul SSL nu este încă valid. Vă rugăm să acceptați certificatul în timpul etapei de conectare SSL. De asemenea, verificați dacă ceasul este setat corect pe dispozitivul dumneavoastră.</string> + <string name="error_certificate_revoked">Certificatul SSL a fost revocat. Vă rugăm obțineți un nou certificat sau acceptați certificatul în timpul etapei de conectare SSL.</string> + <string name="error_certificate_wrong_host">Certificatul SSL nu este valid pentru %s</string> + <string name="error_http_code_401">Autentificare eșuată. Vă rugăm verificați numele de utilizator și parola, respectiv certificatul SSL (HTTP response code 401).</string> + <string name="error_http_code_403">Autentificare eșuată. Vă rugăm verificați numele de utilizator și parola, respectiv certificatul SSL (HTTP response code 403).</string> + <string name="error_http_code_407">Autentificare eșuată. Vă rugăm verificați numele de utilizator și parola, respectiv certificatul SSL (HTTP response code 407).</string> + <string name="error_http_code_414">URL-ul este prea lung. Vă rugăm să utilizaţi adresa IP sau un URL mai scurt (HTTP response code 414).</string> + <string name="error_http_code_426">Este necesar HTTPS. Vă rugăm schimbați adresa URL (HTTP response code 426).</string> <!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx --> + <string name="error_http_code_495">Autentificare eșuată. Vă rugăm verificați certificatul SSL (cod raspuns HTTP 495).</string> + <string name="error_http_code_496">Este necesar un certificat de client SSL (cod raspuns HTTP 496)</string> + <string name="error_http_code_502">Serverul dumneavoastră proxy a primit un răspuns invalid de la serverul openHAB (cod răspuns HTTP 502)</string> + <string name="error_http_code_503">Serverul openHAB este temporar indisponibil (cod raspuns HTTP 503)</string> + <string name="error_http_code_504">Expirare conexiune gateway. Se pare că serverul proxy este pornit, însă nu a putut primi un raspuns de la serverul openHAB (cod răspuns HTTP 504).</string> + <string name="error_http_code_507">Serverul openHAB nu are suficient spațiu liber (cod răspuns HTTP 507)</string> + <string name="error_http_code_511">Autentificarea în rețea este necesară (cod răspuns HTTP 511)</string> + <string name="error_about_no_conn">Eroare la obținerea informațiilor despre serverul openHAB</string> + <string name="error_openhab_offline">Serverul dumneavoastră openHAB este offline în timp ce instanța cloud este pornită</string> + <string name="error_no_app_store_found">Nu a fost găsit nici un magazin de aplicații pentru instalarea aplicației de recunoaştere vocală</string> + <string name="title_activity_openhabwritetag">Scrie NFC-tag</string> + <string name="title_activity_libraries">Librării utilizate</string> + <string name="info_write_tag">Atingeţi eticheta şi păstraţi tag-ul NFC aproape, până când apare mesajul de confirmare</string> + <string name="info_write_tag_progress">Se scrie tag-ul NFC</string> + <string name="info_write_tag_finished">Terminat cu succes</string> + <string name="info_write_failed">Eroare la scrierea tag-ului NFC</string> + <string name="info_write_tag_unsupported">Acest aparat nu are suport NFC</string> + <string name="info_write_tag_disabled">NFC este dezactivat. Vă rugăm să-l activaţi în meniul de setări.</string> + <string name="info_openhab_apiversion_label">versiune openHAB Rest API</string> + <string name="info_openhab_uuid_label">openHAB UUID</string> + <string name="info_openhab_secret_label">openHAB Secret</string> + <string name="info_openhab_push_notification_label">Starea notificărilor Push</string> + <string name="action_settings">Setări</string> + <string name="nfc_dialog_title">Scrie o actiune in tag-ul NFC pentru acest element</string> + <string name="info_not_set">Nu este setat</string> <!-- Notification list strings --> + <string name="notification_list_empty">Nicio notificare nu a fost trimisă până acum</string> + <string name="notification_list_error">A apărut o eroare în timpul încărcării notificărilor</string> + <string name="list_loading_message">Se încarcă\u2026</string> <!-- Strings for MemorizingTrustManager activity --> + <string name="mtm_accept_cert">Acceptare certificat necunoscut?</string> + <string name="mtm_trust_anchor">Certificatul serverului nu este semnat de o Autoritate de Certificare cunoscută</string> + <string name="mtm_cert_expired">Certificatul serverului a expirat</string> + <string name="mtm_accept_servername">Acceptați nepotrivirea numelui serverului?</string> + <string name="mtm_hostname_mismatch">Serverul nu a putut faca autentificarea ca \"%s\". Certificatul este valid doar pentru:</string> + <string name="mtm_connect_anyway">Vreți să vă conectați oricum?</string> + <string name="mtm_cert_details">Detalii certificat:</string> + <string name="mtm_decision_always">Acceptare</string> + <string name="mtm_decision_once">O singură dată</string> + <string name="mtm_decision_abort">Renunță</string> + <string name="mtm_notification">Verificare certificat</string> + <string name="settings_openhab_none">Niciunul</string> <!-- Themes --> + <string name="theme_name_light">Luminos</string> + <string name="theme_name_dark">Întunecat</string> + <string name="theme_name_black">Negru/AMOLED</string> + <string name="theme_name_basic_ui">Basic UI</string> + <string name="theme_name_basic_ui_dark">Basic UI întunecat</string> <!-- NFC --> + <string name="nfc_action_on">Pornit</string> + <string name="nfc_action_up">Sus</string> + <string name="nfc_action_off">Oprit</string> + <string name="nfc_action_down">Jos</string> + <string name="nfc_action_toggle">Comută</string> + <string name="nfc_activate">Activare</string> + <string name="nfc_action_current_color">Culoarea curentă</string> + <string name="nfc_action_to_sitemap_page">Navigare la pagina Sitemap</string> <!-- Drawer --> + <string name="drawer_open">Secțiunea Sitemap deschisă</string> + <string name="drawer_close">Secțiunea Sitemap închisă</string> + <string name="mainmenu_openhab_voice_recognition">Recunoaștere voce</string> <!-- About --> + <string name="about_title">Despre</string> + <string name="about_license_title">Licenţă</string> + <string name="about_changelog">Istoric modificări</string> + <string name="about_source_code">Cod sursă</string> + <string name="about_issues">Raportaţi o problemă</string> + <string name="about_docs">Documentație</string> + <string name="about_community_forum">Forum-ul comunității</string> + <string name="about_foundation">Fundația openHAB</string> + <string name="about_community">Comunitatea openHAB</string> + <string name="about_server">Serverul openHAB</string> + <string name="about_translation">Ajutați-ne să traducem openHAB</string> + <string name="about_privacy_policy">Politica de confidențialitate</string> + <string name="settings_debug_messages_title">Arată informaţii pentru depanare</string> + <string name="error_couldnt_determine_openhab_url">Nu a putut fi determinată adresa URL pentru openHAB</string> + <string name="unknown">Necunoscut</string> + <string name="error_network_type_unsupported">Tipul de reţea (%s) nu este acceptat</string> + <string name="set">Setează</string> + <string name="cancel">Anulează</string> + <string name="close">Închide</string> + <string name="try_again_button">Încearcă din nou</string> + <string name="go_to_settings_button">Mergi la setări</string> + <string name="configuration_missing">Serverul dumneavoastră openHAB nu a putut fi găsit automat. Vă rugăm configurați adresa IP sau numele în setările serverului.</string> + <string name="no_remote_server">Rețeaua locală nu este disponibilă și nu ați configurat un server distant</string> + <string name="resolving_openhab">Se încearcă găsirea unui server openHAB\u2026</string> <!-- Content description for images --> + <string name="content_description_open_roller_shutter">Deschide oblonul</string> + <string name="content_description_stop_roller_shutter">Oprește oblonul</string> + <string name="content_description_close_roller_shutter">Închide oblonul</string> + <string name="content_description_open_color_wheel">Deschidere selector culoare</string> + <string name="content_description_color_up">Pornit sau ține apăsat pentru a crește luminozitatea</string> + <string name="content_description_color_down">Oprit sau ține apăsat pentru a diminua luminozitatea</string> + <string name="content_description_open_number_picker">Deschide selectorul de numere</string> + <string name="content_description_video">Video</string> + <string name="content_description_open_openhab">Deschide openHAB</string> + <string name="swipe_to_refresh_description">Aplicația se actualizează automat, în mod normal nu este necesar să faceți actualizarea manual</string> + <string name="swipe_to_refresh_dismiss">Am înțeles!</string> <!-- Intro strings --> + <string name="app_intro">Introducere</string> + <string name="intro_welcome">Bine ați venit la openHAB</string> + <string name="intro_whatis">Un software open source de automatizare pentru locuința dumneavoastră, independent de producători și tehnologii</string> + <string name="intro_themes">Teme</string> + <string name="intro_themes_description">Alege dintre câteva teme</string> + <string name="intro_voice_description">Controlați-vă locuința cu vocea</string> + <string name="intro_nfc">NFC</string> + <string name="intro_nfc_description">Controlul unui Item poate fi legat de NFC-tags apăsând lung pe Item</string> <!-- Intro "SKIP" button --> + <string name="app_intro_skip_button">TRECI PESTE</string> <!-- Intro "DONE" button --> + <string name="app_intro_done_button">GATA</string> </resources> diff --git a/mobile/src/main/res/values-ru/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-ru/strings.xml index d62e1c7eae0b1a94719f751fd05cdcdf2bbea739..721bd92fc0b2c2b571f987c43e94249e5f8bf810 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ <string name="settings_openhab_alturl_summary">URL-адрес панели openHAB, используется, когда локальный адрес недоступен. Текущие настройки: %s</string> <string name="settings_openhab_username">Пользователь</string> <string name="settings_openhab_password">Пароль</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">Слабый пароль</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">Надежный пароль</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert">SSL сертификат клиента</string> <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Коснитесь здесь, чтобы получить подсказки по настройке SSL-сертификата клиента</string> <string name="settings_openhab_screentimeroff">Отключить таймер дисплея</string> diff --git a/mobile/src/main/res/values-sv/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-sv/strings.xml index 3a79b2b44c5b038c7146574adb5f24b6432b3f2a..36ae3a5cc5c342d228ebc6e7d9c9908fc6229437 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -4,19 +4,191 @@ <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- General app strings --> + <string name="app_preferences_name">Inställningar</string> + <string name="app_notifications">Aviseringar</string> <!-- Main menu items --> + <string name="mainmenu_openhab_sitemaps">Sitemaps</string> + <string name="mainmenu_openhab_preferences">Inställningar</string> + <string name="mainmenu_openhab_selectsitemap">Välj standard-Sitemap</string> + <string name="mainmenu_openhab_clearcache">Töm bildcache</string> <!-- App settings strings --> + <string name="settings_connection_title">Anslutning</string> + <string name="settings_display_title">Visning</string> + <string name="settings_misc_title">Diverse</string> + <string name="settings_openhab_url">Lokal server-URL</string> + <string name="settings_openhab_url_summary">URL för openHABs dashboard (baserad på värdnamn eller IP). Om konfigurerad inaktiveras autodiscovery. Aktuell inställning: %s</string> + <string name="settings_openhab_alturl">Fjärrserver-URL</string> + <string name="settings_openhab_alturl_summary">URL för openHABs dashboard att använda när den lokala adressen inte är tillgänglig. Aktuell inställning: %s</string> + <string name="settings_openhab_username">Användarnamn</string> + <string name="settings_openhab_password">Lösenord</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">Svagt lösenord valt</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">Starkt lösenord valt</string> + <string name="settings_openhab_sslclientcert">Klientcertifikat för SSL</string> + <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Tryck här för att få några tips och förklaringar på hur du konfigurerar klientautentisering med SSL-certifikat</string> + <string name="settings_openhab_screentimeroff">Inaktivera visningstimer</string> + <string name="settings_openhab_screentimeroff_summary">Inaktivera automatiskt avstängning av skärmen när openHAB är igång</string> + <string name="settings_openhab_demomode">Demoläge</string> + <string name="settings_openhab_demomode_summary">Kör i demoläge</string> + <string name="settings_openhab_theme">Tema</string> + <string name="settings_openhab_fullscreen">Fullskärm</string> + <string name="settings_openhab_fullscreen_summary">Visa i fullskärmsläge</string> + <string name="settings_openhab_icon_format">Ikonformat</string> + <string name="settings_openhab_icon_format_png">Bitmapp</string> + <string name="settings_openhab_icon_format_svg">Vektor</string> + <string name="settings_chart_scaling">Diagramskalning</string> + <string name="settings_chart_scaling_summary">Obs: Mindre skalning krymper typsnitt och linjebredder, så det blir mer plats för grafen men läsbarheten kan försämras.</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_xs">Väldigt liten</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_s">Liten</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_m">Standard</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_l">Stor</string> + <string name="settings_ringtone">Aviseringsljud</string> + <string name="settings_ringtone_none">Inget</string> + <string name="settings_clear_default_sitemap">Rensa standard-Sitemap</string> + <string name="settings_no_default_sitemap">Ingen Sitemap vald som standard</string> + <string name="settings_current_default_sitemap">Nuvarande standard-Sitemap: %1$s</string> + <string name="settings_openhab_alt_connection">Fjärr</string> + <string name="settings_openhab_connection">Lokal</string> + <string name="settings_notification_vibration">Vibrera vid avisering</string> + <string name="settings_notification_vibration_off">Av</string> + <string name="settings_notification_vibration_short">Kort</string> + <string name="settings_notification_vibration_long">Lång</string> + <string name="settings_notification_vibration_twice">Två gånger</string> + <string name="settings_connection_summary">Ansluten till %s</string> + <string name="settings_insecure_connection_summary">Osäkert ansluten till %s</string> <!-- App messages strings --> + <string name="title_voice_widget">openHAB röstkommandon</string> + <string name="info_voice_input">openHAB, på ditt kommando!</string> + <string name="info_voice_recognized_text">Igenkänt kommando: %1$s</string> + <string name="info_demo_mode_short">Kör i demoläge</string> + <string name="info_conn_url">Ansluter till lokal URL</string> + <string name="info_conn_rem_url">Ansluter till fjärr-URL</string> <!-- Error messages --> + <string name="error_empty_sitemap_list">openHAB returnerade en tom Sitemap-lista</string> + <string name="error_network_not_available">Nätverk inte tillgängligt</string> + <string name="error_http_connection_failed">Anslutningen misslyckas. Ett oväntat svar mottogs vid anslutningsförsök mot den konfigurerade openHAB-servern (mottagen HTTP-svarskod: %d).</string> + <string name="error_invalid_url">Vänligen ange en giltig URL i en formen \' http(s)://host(:port) /\'</string> + <string name="error_connection_failed">Anslutningen till värddatorn misslyckades</string> + <string name="error_unable_to_resolve_hostname">Det går inte att slå upp värdnamnet</string> + <string name="error_connection_sslhandshake_failed">SSL-handskakning misslyckades</string> + <string name="error_certificate_not_trusted">SSL-certifikatet är inte betrott. Vänligen importera rotcertifikatet eller acceptera certifikatet under SSL-handskakningen.</string> + <string name="error_certificate_expired">Giltighetstiden för SSL-certifikatet har gått ut. Vänligen skaffa ett nytt certifikat eller acceptera certifikatet under SSL-handskakningen.</string> + <string name="error_certificate_not_valid_yet">SSL-certifikatet är inte giltigt ännu. Vänligen skaffa ett giltigt certifikat eller acceptera certifikatet under SSL-handskakningen. Kontrollera också om klockan på enheten är korrekt.</string> + <string name="error_certificate_revoked">SSL-certifikatet har blivit återkallat. Vänligen skaffa ett nytt certifikat eller acceptera certifikatet under SSL-handskakningen.</string> + <string name="error_certificate_wrong_host">SSL-certifikatet är inte giltigt för %s</string> + <string name="error_http_code_401">Autentiseringen misslyckades. Vänligen kontrollera ditt konfigurerade användarnamn och lösenord i förhållande till SSL-klientcertifikatet (http-svarskod 401).</string> + <string name="error_http_code_403">Autentiseringen misslyckades. Vänligen kontrollera ditt konfigurerade användarnamn och lösenord i förhållande till SSL-klientcertifikatet (http-svarskod 403).</string> + <string name="error_http_code_407">Autentiseringen misslyckades. Vänligen kontrollera ditt konfigurerade användarnamn och lösenord i förhållande till SSL-klientcertifikatet (http-svarskod 407).</string> + <string name="error_http_code_414">Angiven URL är för lång. Använd IP-adressen eller en kortare webbadress (http-svarskod 414).</string> + <string name="error_http_code_426">HTTPS krävs. Vänligen ändra din URL (HTTP-svarskod 426).</string> <!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx --> + <string name="error_http_code_495">Autentiseringen misslyckades. Vänligen kontrollera SSH-klientcertifikatet (HTTP-svarskod 495).</string> + <string name="error_http_code_496">SSL-klientcertifikat krävs (HTTP-svarskod 496)</string> + <string name="error_http_code_502">Din omvända proxy fick ett ogiltigt svar från openHAB-servern (HTTP-svarskod 502)</string> + <string name="error_http_code_503">OpenHAB-servern är tillfälligt otillgänglig (HTTP-svarskod 503)</string> + <string name="error_http_code_504">Gateway time-out. Det verkar som att din omvända proxy är uppe, men den får inget svar ifrån openHAB-servern (HTTP-svarskod 504).</string> + <string name="error_http_code_507">OpenHAB-servern har inte tillräckligt ledigt diskutrymme (HTTP-svarskod 507)</string> + <string name="error_http_code_511">Nätverksautentisering krävs (HTTP-svarskod 511)</string> + <string name="error_about_no_conn">Fel vid hämtning av information ifrån openHAB-servern</string> + <string name="error_openhab_offline">Molninstansen är igång, men din openHAB-server är offline</string> + <string name="title_activity_openhabwritetag">Skriv NFC-tagg</string> + <string name="title_activity_libraries">Bibliotek som används</string> + <string name="info_write_tag">Nudda taggen och håll den nära tills bekräftelsemeddelandet visas</string> + <string name="info_write_tag_progress">Skriver taggen</string> + <string name="info_write_tag_finished">Färdig</string> + <string name="info_write_failed">Fel vid skrivning till tagg</string> + <string name="info_write_tag_unsupported">Denna enhet har inte stöd för NFC</string> + <string name="info_write_tag_disabled">NFS är inaktiverat. Vänligen aktivera det i inställningarna för enheten.</string> + <string name="info_openhab_apiversion_label">Version på openHABs REST-API</string> + <string name="info_openhab_uuid_label">openHAB UUID</string> + <string name="info_openhab_secret_label">openHAB-hemlighet</string> + <string name="info_openhab_push_notification_label">Status på push-aviseringar</string> + <string name="action_settings">Inställningar</string> + <string name="nfc_dialog_title">Skriv NFS-tagg för detta element</string> + <string name="info_not_set">Ej angivet</string> <!-- Notification list strings --> + <string name="notification_list_empty">Inga aviseringar har hittills skickats</string> + <string name="notification_list_error">Ett fel uppstod när aviseringar laddades</string> + <string name="list_loading_message">Laddar\u2026</string> <!-- Strings for MemorizingTrustManager activity --> + <string name="mtm_accept_cert">Acceptera okänt certifikat?</string> + <string name="mtm_trust_anchor">Serverns certifikat är inte signerat av en betrodd utfärdare</string> + <string name="mtm_cert_expired">Serverns certifikat har gått ut</string> + <string name="mtm_accept_servername">Acceptera omatchande servernamn?</string> + <string name="mtm_hostname_mismatch">Servern kunde inte autentisera sig som \"%s\". Certifikatet är enbart giltigt för:</string> + <string name="mtm_connect_anyway">Vill du ansluta ändå?</string> + <string name="mtm_cert_details">Certifikatsdetaljer:</string> + <string name="mtm_decision_always">Acceptera</string> + <string name="mtm_decision_once">En gång</string> + <string name="mtm_decision_abort">Avbryt</string> + <string name="mtm_notification">Validering av certifikat</string> + <string name="settings_openhab_none">Inget</string> <!-- Themes --> + <string name="theme_name_light">Ljust</string> + <string name="theme_name_dark">Mörkt</string> + <string name="theme_name_black">Svart/AMOLED</string> + <string name="theme_name_basic_ui">Basic UI</string> + <string name="theme_name_basic_ui_dark">Basic UI mörkt</string> <!-- NFC --> + <string name="nfc_action_on">På</string> + <string name="nfc_action_up">Upp</string> + <string name="nfc_action_off">Av</string> + <string name="nfc_action_down">Ner</string> + <string name="nfc_action_toggle">Växla</string> + <string name="nfc_activate">Aktivera</string> + <string name="nfc_action_current_color">Nuvarande färg</string> + <string name="nfc_action_to_sitemap_page">Navigera till Sitemap-sida</string> <!-- Drawer --> + <string name="drawer_open">Sitemap-låda öppnad</string> + <string name="drawer_close">Sitemap-låda stängd</string> + <string name="mainmenu_openhab_voice_recognition">Röstigenkänning</string> <!-- About --> + <string name="about_title">Om</string> + <string name="about_license_title">Licens</string> + <string name="about_changelog">Förändringslogg</string> + <string name="about_source_code">Källkod</string> + <string name="about_issues">Rapportera ett problem</string> + <string name="about_docs">Dokumentation</string> + <string name="about_community_forum">Forum</string> + <string name="about_foundation">openHAB Foundation</string> + <string name="about_community">openHABs gemenskap</string> + <string name="about_server">openHAB-server</string> + <string name="about_translation">Hjälp oss att översätta openHAB</string> + <string name="about_privacy_policy">Integritetspolicy</string> + <string name="settings_debug_messages_title">Visa information för felsökning</string> + <string name="error_couldnt_determine_openhab_url">Kunde inte avgöra URL för openHAB</string> + <string name="unknown">Okänd</string> + <string name="error_network_type_unsupported">Nätverkstyp (%s) stöds inte</string> + <string name="set">Sätt</string> + <string name="cancel">Avbryt</string> + <string name="close">Stäng</string> + <string name="try_again_button">Försök igen</string> + <string name="go_to_settings_button">Gå till inställningar</string> + <string name="configuration_missing">OpenHAB-servern inte kunde upptäckas automatiskt. Konfigurera IP-adress eller värdnamn i serverinställningarna.</string> + <string name="no_remote_server">Lokala nätverket är inte tillgängligt och du inte har konfigurerat en fjärrserver</string> + <string name="resolving_openhab">Försöker hitta openHAB-server\u2026</string> <!-- Content description for images --> + <string name="content_description_open_roller_shutter">Öppna jalusi</string> + <string name="content_description_stop_roller_shutter">Stoppa jalusi</string> + <string name="content_description_close_roller_shutter">Stäng jalusi</string> + <string name="content_description_open_color_wheel">Öppna färgväljare</string> + <string name="content_description_color_up">På eller håll för att öka ljusstyrkan</string> + <string name="content_description_color_down">Av eller håll för att minska ljusstyrkan</string> + <string name="content_description_open_number_picker">Öppna nummerväljare</string> + <string name="content_description_video">Video</string> + <string name="content_description_open_openhab">Öppna openHAB</string> + <string name="swipe_to_refresh_description">Denna app uppdaterar sig även automatiskt, du behöver normalt sett inte göra det manuellt</string> + <string name="swipe_to_refresh_dismiss">Jag förstår!</string> <!-- Intro strings --> + <string name="app_intro">Introduktion</string> + <string name="intro_welcome">Välkommen till openHAB</string> + <string name="intro_whatis">En mjukvara för att automatisera ditt hem med öppen källkod, helt oberoende av tillverkare eller teknologi</string> + <string name="intro_themes">Teman</string> + <string name="intro_themes_description">Välj mellan flera teman</string> + <string name="intro_voice_description">Kontrollera ditt hem med din röst</string> + <string name="intro_nfc">NFC</string> + <string name="intro_nfc_description">Långtryck på en en Item för att knyta den till NFS-taggar</string> <!-- Intro "SKIP" button --> + <string name="app_intro_skip_button">HOPPA ÖVER</string> <!-- Intro "DONE" button --> + <string name="app_intro_done_button">FÄRDIGT</string> </resources> diff --git a/mobile/src/main/res/values-zh/strings.xml b/mobile/src/main/res/values-zh/strings.xml index 3a79b2b44c5b038c7146574adb5f24b6432b3f2a..ffa20d660db462b58409174a05a5ab8ed4bf3c29 100644 --- a/mobile/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/mobile/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -4,19 +4,192 @@ <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- General app strings --> + <string name="app_preferences_name">设置</string> + <string name="app_notifications">通知</string> <!-- Main menu items --> + <string name="mainmenu_openhab_sitemaps">系统布局</string> + <string name="mainmenu_openhab_preferences">设置</string> + <string name="mainmenu_openhab_selectsitemap">选择默认系统布局</string> + <string name="mainmenu_openhab_clearcache">清除图像缓存</string> <!-- App settings strings --> + <string name="settings_connection_title">连接</string> + <string name="settings_display_title">显示</string> + <string name="settings_misc_title">其他</string> + <string name="settings_openhab_url">本地服务器 URL</string> + <string name="settings_openhab_url_summary">OpenHAB 仪表板的 URL (基于主机名或 IP)。如果已配置, 自动发现将被禁用。当前设置: %s</string> + <string name="settings_openhab_alturl">远程服务器 URL</string> + <string name="settings_openhab_alturl_summary">本地地址时所使用的 openHAB 仪表板 URL。当前设置为: %s</string> + <string name="settings_openhab_username">用户名</string> + <string name="settings_openhab_password">密码</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_weak">弱密码</string> + <string name="settings_openhab_password_summary_strong">强密码</string> + <string name="settings_openhab_sslclientcert">SSL 客户端证书</string> + <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">点击此处获取设置 SSL 客户端证书认证的信息</string> + <string name="settings_openhab_screentimeroff">禁用显示计时器</string> + <string name="settings_openhab_screentimeroff_summary">在 OpenHAB 运行时禁用显示屏关闭定时器</string> + <string name="settings_openhab_demomode">演示模式</string> + <string name="settings_openhab_demomode_summary">以演示模式运行</string> + <string name="settings_openhab_theme">主题</string> + <string name="settings_openhab_fullscreen">全屏</string> + <string name="settings_openhab_fullscreen_summary">以全屏模式显示</string> + <string name="settings_openhab_icon_format">图标格式</string> + <string name="settings_openhab_icon_format_png">位图</string> + <string name="settings_openhab_icon_format_svg">矢量图</string> + <string name="settings_chart_scaling">图表缩放</string> + <string name="settings_chart_scaling_summary">注意: 较小的缩放将缩小字体及行宽,故图表将会变得更大但字体可读性可能会受到影响。</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_xs">非常小</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_s">小</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_m">默认</string> + <string name="settings_chart_scaling_value_l">大</string> + <string name="settings_ringtone">通知铃声</string> + <string name="settings_ringtone_none">无</string> + <string name="settings_clear_default_sitemap">清除默认站点地图</string> + <string name="settings_no_default_sitemap">未选择默认站点地图</string> + <string name="settings_current_default_sitemap">当前默认站点地图: %1$s</string> + <string name="settings_openhab_alt_connection">远程</string> + <string name="settings_openhab_connection">本地</string> + <string name="settings_notification_vibration">通知振动</string> + <string name="settings_notification_vibration_off">关</string> + <string name="settings_notification_vibration_short">短</string> + <string name="settings_notification_vibration_long">长</string> + <string name="settings_notification_vibration_twice">两次</string> + <string name="settings_connection_summary">已连接至 %s</string> + <string name="settings_insecure_connection_summary">已通过不安全的方式连接至 %s</string> <!-- App messages strings --> + <string name="title_voice_widget">openHAB 语音命令</string> + <string name="info_voice_input">openHAB,说出您的命令!</string> + <string name="info_voice_recognized_text">已识别命令: %1$s</string> + <string name="info_demo_mode_short">正以演示模式运行</string> + <string name="info_conn_url">正在连接到本地 URL</string> + <string name="info_conn_rem_url">正在连接到远程 URL</string> <!-- Error messages --> + <string name="error_empty_sitemap_list">openHAB 返回了空系统布局列表</string> + <string name="error_network_not_available">网络不可用</string> + <string name="error_http_connection_failed">连接失败。在尝试连接至已配置的 openHAB 服务器时收到意外响应 (HTTP 代码为:%d)</string> + <string name="error_invalid_url">请以 \'http(s)://主机(:端口)/\' 格式输入有效网址</string> + <string name="error_connection_failed">连接至主机失败</string> + <string name="error_unable_to_resolve_hostname">无法解析主机名</string> + <string name="error_connection_sslhandshake_failed">SSL 握手失败</string> + <string name="error_certificate_not_trusted">SSL 证书不受信任。请导入根证书或在 SSL 握手时接受证书。</string> + <string name="error_certificate_expired">SSL 证书已过期。请获取新证书或在 SSL 握手时接受证书。</string> + <string name="error_certificate_not_valid_yet">SSL 证书尚未生效。请获取正确的证书或在 SSL 握手时接受证书。另外请检查您设备上的时间是否被正确设置。</string> + <string name="error_certificate_revoked">SSL 证书已被撤销。请获取新证书或在 SSL 握手时接受证书。</string> + <string name="error_certificate_wrong_host">%s 的 SSL 证书无效</string> + <string name="error_http_code_401">认证失败。请检查配置的用户名及密码及提供的 SSL 客户端证书 (HTTP 代码 401)</string> + <string name="error_http_code_403">认证失败。请检查配置的用户名及密码及提供的 SSL 客户端证书 (HTTP 代码 403)</string> + <string name="error_http_code_407">认证失败。请检查配置的用户名及密码及提供的 SSL 客户端证书 (HTTP 代码 407)</string> + <string name="error_http_code_414">URL 过长。请使用 IP 地址或更短的 URL (HTTP 代码 414)</string> + <string name="error_http_code_426">需要 HTTPS。请更改 URL (HTTP 代码 426)</string> <!-- Nginx specific codes, but since it is the recommended reverse proxy, we should check for them: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes#nginx --> + <string name="error_http_code_495">认证失败。请检查提供的 SSL 客户端证书 (HTTP 代码 495)。</string> + <string name="error_http_code_496">需要 SSL 证书 (HTTP 响应码 496)</string> + <string name="error_http_code_502">您的反向代理从 openHAB 服务器收到了无效回应 (HTTP 响应码 502)</string> + <string name="error_http_code_503">openHAB 服务器暂时不可用 (HTTP 响应码 503)</string> + <string name="error_http_code_504">网关超时。看似您的反向代理正在运行但无法从 openHAB 服务器获取回应 (HTTP 代码 504)。</string> + <string name="error_http_code_507">openHAB 服务器空间不足 (HTTP 响应码 507)</string> + <string name="error_http_code_511">需要网络认证 (HTTP 响应码 511)</string> + <string name="error_about_no_conn">获取 openHAB 服务器信息时出错</string> + <string name="error_openhab_offline">您的 openHAB 服务器将在云端实例运行时离线</string> + <string name="error_no_app_store_found">未找到可安装语音识别程序的应用商店</string> + <string name="title_activity_openhabwritetag">写入 NFC 标签</string> + <string name="title_activity_libraries">使用的库</string> + <string name="info_write_tag">触摸标签并保持贴近直到出现确认信息为止</string> + <string name="info_write_tag_progress">正在写入标签</string> + <string name="info_write_tag_finished">已成功完成</string> + <string name="info_write_failed">标签写入错误</string> + <string name="info_write_tag_unsupported">此设备不支持 NFC</string> + <string name="info_write_tag_disabled">NFC 已被禁用。请在设备设置菜单中启用。</string> + <string name="info_openhab_apiversion_label">openHAB Rest API 版本</string> + <string name="info_openhab_uuid_label">openHAB UUID</string> + <string name="info_openhab_secret_label">openHAB 密钥</string> + <string name="info_openhab_push_notification_label">推送通知状态</string> + <string name="action_settings">设置</string> + <string name="nfc_dialog_title">为此元素写入 NFC 标签行为</string> + <string name="info_not_set">未设置</string> <!-- Notification list strings --> + <string name="notification_list_empty">尚未发送通知</string> + <string name="notification_list_error">加载通知时出错</string> + <string name="list_loading_message">正在载入\u2026</string> <!-- Strings for MemorizingTrustManager activity --> + <string name="mtm_accept_cert">是否接受未知证书?</string> + <string name="mtm_trust_anchor">此证书未经权威证书商签名</string> + <string name="mtm_cert_expired">服务器证书已过期</string> + <string name="mtm_accept_servername">是否接受不匹配的服务器名称?</string> + <string name="mtm_hostname_mismatch">无法验证服务器为 \"%s\"。此证书仅可用于:</string> + <string name="mtm_connect_anyway">您是否仍想连接?</string> + <string name="mtm_cert_details">证书信息:</string> + <string name="mtm_decision_always">接受</string> + <string name="mtm_decision_once">仅一次</string> + <string name="mtm_decision_abort">取消</string> + <string name="mtm_notification">证书验证</string> + <string name="settings_openhab_none">无</string> <!-- Themes --> + <string name="theme_name_light">亮色</string> + <string name="theme_name_dark">暗色</string> + <string name="theme_name_black">黑色 / AMOLED</string> + <string name="theme_name_basic_ui">基本 UI</string> + <string name="theme_name_basic_ui_dark">基本暗色 UI</string> <!-- NFC --> + <string name="nfc_action_on">开启</string> + <string name="nfc_action_up">向上</string> + <string name="nfc_action_off">关闭</string> + <string name="nfc_action_down">向下</string> + <string name="nfc_action_toggle">切换开关</string> + <string name="nfc_activate">激活</string> + <string name="nfc_action_current_color">当前颜色</string> + <string name="nfc_action_to_sitemap_page">导航至系统布局页</string> <!-- Drawer --> + <string name="drawer_open">已开启系统布局抽屉</string> + <string name="drawer_close">已关闭系统布局抽屉</string> + <string name="mainmenu_openhab_voice_recognition">语音识别</string> <!-- About --> + <string name="about_title">关于</string> + <string name="about_license_title">许可协议</string> + <string name="about_changelog">更新日志</string> + <string name="about_source_code">开源代码</string> + <string name="about_issues">反馈问题</string> + <string name="about_docs">文档</string> + <string name="about_community_forum">社区论坛</string> + <string name="about_foundation">openHAB 基金会</string> + <string name="about_community">openHAB 社区</string> + <string name="about_server">openHAB 服务端</string> + <string name="about_translation">帮助我们翻译 openHAB</string> + <string name="about_privacy_policy">隐私条款</string> + <string name="settings_debug_messages_title">显示疑难解答信息</string> + <string name="error_couldnt_determine_openhab_url">无法确定 openHAB URL</string> + <string name="unknown">未知</string> + <string name="error_network_type_unsupported">不支持网络类型 (%s)</string> + <string name="set">设置</string> + <string name="cancel">取消</string> + <string name="close">关闭</string> + <string name="try_again_button">重试</string> + <string name="go_to_settings_button">转到设置</string> + <string name="configuration_missing">您的 openHAB 服务器无法被自动发现。请在服务器设置中配置其 IP 地址或主机名。</string> + <string name="no_remote_server">本地网络不可用且您尚未配置远程服务器</string> + <string name="resolving_openhab">正在寻找 openHAB 服务器\u2026</string> <!-- Content description for images --> + <string name="content_description_open_roller_shutter">打开卷帘</string> + <string name="content_description_stop_roller_shutter">停止卷帘</string> + <string name="content_description_close_roller_shutter">关闭卷帘</string> + <string name="content_description_open_color_wheel">打开色轮</string> + <string name="content_description_color_up">开启或长按以增加亮度</string> + <string name="content_description_color_down">关闭或长按以降低亮度</string> + <string name="content_description_open_number_picker">打开数字选取器</string> + <string name="content_description_video">视频</string> + <string name="content_description_open_openhab">打开 openHAB</string> + <string name="swipe_to_refresh_description">此应用程序将自动刷新,您通常无需手动操作</string> + <string name="swipe_to_refresh_dismiss">知道了!</string> <!-- Intro strings --> + <string name="app_intro">介绍</string> + <string name="intro_welcome">欢迎来到 openHAB</string> + <string name="intro_whatis">开源家居自动化供应商与技术</string> + <string name="intro_themes">主题</string> + <string name="intro_themes_description">在多个主题之间进行选择</string> + <string name="intro_voice_description">使用声音控制您的家居</string> + <string name="intro_nfc">NFC</string> + <string name="intro_nfc_description">物品控制可通过长按物品写入 NFC 标签</string> <!-- Intro "SKIP" button --> + <string name="app_intro_skip_button">跳过</string> <!-- Intro "DONE" button --> + <string name="app_intro_done_button">完成</string> </resources>