Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 3dc8fa62 authored by openhab-bot's avatar openhab-bot Committed by mueller-ma
Browse files

New Crowdin translations (#1117)

* New translations strings.xml (Japanese)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Polish)

* New translations strings.xml (Portuguese)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Korean)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Lithuanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Vietnamese)

* New translations strings.xml (Yiddish)

* New translations strings.xml (Tagalog)

* New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic))

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Japanese)

* New translations strings.xml (Catalan)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Danish)

* New translations strings.xml (Afrikaans)

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (Bulgarian)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Hungarian)

* New translations strings.xml (Indonesian)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Finnish)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Bulgarian)

* New translations strings.xml (Bulgarian)

* New translations strings.xml (Bulgarian)

* New translations strings.xml (Bulgarian)

* New translations strings.xml (Bulgarian)

* New translations strings.xml (Finnish)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Japanese)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Catalan)

* New translations strings.xml (Catalan)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Japanese)

* New translations strings.xml (Hungarian)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Finnish)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Finnish)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Japanese)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Bulgarian)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Hungarian)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Finnish)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Finnish)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Hungarian)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Spanish, United States)

* New translations strings.xml (Spanish, United States)

* New translations strings.xml (Spanish, United States)

* New translations strings.xml (Spanish, United States)

* New translations strings.xml (Spanish, United States)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Spanish, United States)
parent 686b1d97
Branches
No related tags found
No related merge requests found
Showing
with 133 additions and 49 deletions
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<strings> <strings>
<intro>openHAB - "empowering the smart home" - بغض النظر عن المزودين والتكنلوجيا ، أتمتة البيوت المفتوح المصدر</intro> <intro>openHAB - "empowering the smart home" - نظام التحكم المنزلي المفتوح المصدر والغير مرتبط بتقنية أو مصنع محدد</intro>
<whatis>openHAB مبنية على الجافا ومفتوحة المصدر ، منصة أتمتة البيوت اللتي تتكامل وتدمج نطاق كبير من أنظمة وتكنلوجيا البيوت الذكبة في حل واحد.</whatis> <whatis>openHAB مبنية على الجافا ومفتوحة المصدر ، منصة أتمتة البيوت اللتي تتكامل وتدمج نطاق كبير من أنظمة وتكنلوجيا البيوت الذكبة في حل واحد.</whatis>
<rules>على قمة الطبقات المجردة الموحدة، جميع الأجهزة المتصلة قابلة لقاعدة محركات أتمتة شاملة و واجهات مستخدم متوعة.</rules> <rules>على قمة الطبقات المجردة الموحدة، جميع الأجهزة المتصلة قابلة لقاعدة محركات أتمتة شاملة و واجهات مستخدم متوعة.</rules>
<supported>منتجات مدعومة</supported> <supported>منتجات مدعومة</supported>
......
...@@ -18,7 +18,7 @@ ...@@ -18,7 +18,7 @@
<oss_community/> <oss_community/>
<forum> </forum> <forum> </forum>
<report_issues/> <report_issues>Когато намерите проблем съобщете за това във форума или в https://github.com/openhab/openhab-android/issues</report_issues>
<translation/> <translation/>
<foundation/> <foundation/>
<about_foundation> </about_foundation> <about_foundation> </about_foundation>
...@@ -28,8 +28,8 @@ ...@@ -28,8 +28,8 @@
<fdroid/> <fdroid/>
<fdroid_beta><![CDATA[]]></fdroid_beta> <fdroid_beta><![CDATA[]]></fdroid_beta>
<fdroid_privacy_policy/> <fdroid_privacy_policy/>
<fdroid_anti_features/> <fdroid_anti_features>Анти-функции</fdroid_anti_features>
<fdroid_anti_features_text/> <fdroid_anti_features_text/>
<beta/> <beta>Опитайте нови функции и дайте ранна обратна връзка!</beta>
<play_beta/> <play_beta/>
</strings> </strings>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<strings> <strings>
<intro/> <intro/>
<whatis/> <whatis>openHAB és una plataforma feta en Java per a l'automatització de la llar basada en codi obert, que integra i combina una gran varietat de sistemes i tecnologies per a la llar intel·ligent en una solució única.</whatis>
<rules/> <rules/>
<supported/> <supported/>
<bindings> </bindings> <bindings> </bindings>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<strings> <strings>
<intro/> <intro>openHAB - "potenciando el hogar inteligente" - automatización del hogar en código abierto independiente del proveedor y la tecnología</intro>
<whatis/> <whatis>openHAB es una plataforma para la automatización del hogar (domótica) basada en código abierto Java, que integra y combina una gran variedad de sistemas y tecnologías para el hogar inteligente en una única solución.</whatis>
<rules/> <rules>Por encima de la capa unificada de abstracción, todos los dispositivos conectados están disponibles para los motores de reglas generales de automatización y diferentes interfaces de usuario.</rules>
<supported/> <supported>Productos compatibles</supported>
<bindings> </bindings> <bindings>Más de 200 complementos específicos proporcionan soporte para distintas marcas, dispositivos, tecnologías y protocolos de comunicación. Algunos ejemplos son Z-Wave, Philips Hue, Amazon eco, Chromecast y Sonos. Descubra todos los complementos disponibles, dispositivos compatibles y otras funciones en: https://www.openhab.org/addons/</bindings>
<home_automation_solutions/> <home_automation_solutions>• Soluciones domóticas: Z-Wave, EnOcean, Netatmo, Homematic, Insteon,...</home_automation_solutions>
<lighting/> <lighting>• Iluminación: Philips Hue, Ikea Trådfri, LIFX, Lutron, Milight,...</lighting>
<heating/> <heating>• Calefacción: Max!, Nest, Vitotronic, Heatmiser,...</heating>
<home_entertainment/> <home_entertainment>• Entretenimiento: TV Samsung, TV LG, Sonos, AVR Pioneer, Squeezebox, Kodi, Plex,...</home_entertainment>
<security/> <security>• Seguridad: ZoneMinder, DSC,...</security>
<open_protocols/> <open_protocols>• Protocolos abiertos: HTTP, TCP/UDP, MQTT, puerto serie,...</open_protocols>
<special_useCases/> <special_useCases>• Usos especiales: Minecraft, Tesla coche, servicios,...</special_useCases>
<empty_point/> <empty_point>• ...</empty_point>
<oss_community/> <oss_community>Comunidad de código abierto</oss_community>
<forum> </forum> <forum>La iniciativa de código abierto openHAB apoya con fuerza a su vibrante comunidad. El foro con más de 13.000 usuarios registrados es un lugar donde puede encontrar orientación, ayuda e inspiración. Únase al foro de la comunidad de openHAB en https://community.openhab.org</forum>
<report_issues/> <report_issues>Cuando encuentre un problema, por favor, repórtelo en el foro o en https://github.com/openhab/openhab-android/issues</report_issues>
<translation/> <translation>Si quiere traducir la aplicación a su idioma, únase a nosotros en https://crowdin.com/project/openhab-android</translation>
<foundation/> <foundation>fundación openHAB</foundation>
<about_foundation> </about_foundation> <about_foundation>La openHAB Foundation e.V. es una organización sin ánimo de lucro cuya misión es difundir las posibilidades y ventajas de las soluciones libres y abiertas para los hogares inteligentes. Conozca la misión y los servicios de la fundación en https://www.openhabfoundation.org</about_foundation>
<important_note/> <important_note>Nota importante</important_note>
<oh_server/> <oh_server>Usted necesita un servidor openHAB para usar esta aplicación</oh_server>
<short_description/> <short_description>Domótica de código abierto independiente de proveedores y tecnologías</short_description>
<fdroid/> <fdroid>Las versiones basadas en F-Droid no tienen soporte para vista de mapa, GCM o informes de errores, y no podrán recibir notificaciones push de openHAB Cloud.</fdroid>
<fdroid_beta><![CDATA[]]></fdroid_beta> <fdroid_beta><![CDATA[Puede instalar la versión beta junto a la <a href="https://f-droid.org/packages/org.openhab.habdroid/">versión estable</a>.]]></fdroid_beta>
<fdroid_privacy_policy/> <fdroid_privacy_policy>Política de privacidad: https://www.openhabfoundation.org/privacy.html</fdroid_privacy_policy>
<fdroid_anti_features/> <fdroid_anti_features>Anti Features</fdroid_anti_features>
<fdroid_anti_features_text/> <fdroid_anti_features_text>La aplicación está marcada con la bandera de "NonFreeAsset" porque el icono de openHAB no está licenciado bajo una licencia libre.</fdroid_anti_features_text>
<beta/> <beta>¡Pruebe las nuevas características y repórtenos su experiencia!</beta>
<play_beta/> <play_beta>Puede instalar la versión beta junto a la versión estable.</play_beta>
</strings> </strings>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<strings>
<intro>openHAB - "potenciando el hogar inteligente" - automatización del hogar en código abierto independiente del proveedor y la tecnología</intro>
<whatis>openHAB es una plataforma para la automatización del hogar (domótica) basada en código abierto Java, que integra y combina una gran variedad de sistemas y tecnologías para el hogar inteligente en una única solución.</whatis>
<rules>Por encima de la capa unificada de abstracción, todos los dispositivos conectados están disponibles para los motores de reglas generales de automatización y diferentes interfaces de usuario.</rules>
<supported>Productos compatibles</supported>
<bindings>Más de 200 complementos específicos proporcionan soporte para distintas marcas, dispositivos, tecnologías y protocolos de comunicación. Algunos ejemplos son Z-Wave, Philips Hue, Amazon eco, Chromecast y Sonos. Descubra todos los complementos disponibles, dispositivos compatibles y otras funciones en: https://www.openhab.org/addons/</bindings>
<home_automation_solutions>• Soluciones domóticas: Z-Wave, EnOcean, Netatmo, Homematic, Insteon,...</home_automation_solutions>
<lighting>• Iluminación: Philips Hue, Ikea Trådfri, LIFX, Lutron, Milight,...</lighting>
<heating>• Calefacción: Max!, Nest, Vitotronic, Heatmiser,...</heating>
<home_entertainment>• Entretenimiento: TV Samsung, TV LG, Sonos, AVR Pioneer, Squeezebox, Kodi, Plex,...</home_entertainment>
<security>• Seguridad: ZoneMinder, DSC,...</security>
<open_protocols>• Protocolos abiertos: HTTP, TCP/UDP, MQTT, puerto serie,...</open_protocols>
<special_useCases>• Usos especiales: Minecraft, Tesla coche, servicios,...</special_useCases>
<empty_point>• ...</empty_point>
<oss_community>Comunidad de código abierto</oss_community>
<forum>La iniciativa de código abierto openHAB apoya con fuerza a su vibrante comunidad. El foro con más de 13.000 usuarios registrados es un lugar donde puede encontrar orientación, ayuda e inspiración. Únase al foro de la comunidad de openHAB en https://community.openhab.org</forum>
<report_issues>Cuando encuentre un problema, por favor, repórtelo en el foro o en https://github.com/openhab/openhab-android/issues</report_issues>
<translation>Si quiere traducir la aplicación a su idioma, únase a nosotros en https://crowdin.com/project/openhab-android</translation>
<foundation>fundación openHAB</foundation>
<about_foundation>La openHAB Foundation e.V. es una organización sin ánimo de lucro cuya misión es difundir las posibilidades y ventajas de las soluciones libres y abiertas para los hogares inteligentes. Conozca la misión y los servicios de la fundación en https://www.openhabfoundation.org</about_foundation>
<important_note>Nota importante</important_note>
<oh_server>Usted necesita un servidor openHAB para usar esta aplicación</oh_server>
<short_description>Domótica de código abierto independiente de proveedores y tecnologías</short_description>
<fdroid>Las versiones basadas en F-Droid no tienen soporte para vista de mapa, GCM o informes de errores, y no podrán recibir notificaciones push de openHAB Cloud.</fdroid>
<fdroid_beta><![CDATA[Puede instalar la versión beta junto a la <a href="https://f-droid.org/packages/org.openhab.habdroid/">versión estable</a>.]]></fdroid_beta>
<fdroid_privacy_policy>Política de privacidad: https://www.openhabfoundation.org/privacy.html</fdroid_privacy_policy>
<fdroid_anti_features>Anti Features</fdroid_anti_features>
<fdroid_anti_features_text>La aplicación está marcada con la bandera de "NonFreeAsset" porque el icono de openHAB no está licenciado bajo una licencia libre.</fdroid_anti_features_text>
<beta>¡Pruebe las nuevas características y repórtenos su experiencia!</beta>
<play_beta>Puede instalar la versión beta junto a la versión estable.</play_beta>
</strings>
...@@ -4,7 +4,7 @@ ...@@ -4,7 +4,7 @@
<whatis>openHAB e' una piattaforma open-source basata su java, che integra e combina una vasta gamma di diversi smart home systems e tecnologie in un'unica soluzione.</whatis> <whatis>openHAB e' una piattaforma open-source basata su java, che integra e combina una vasta gamma di diversi smart home systems e tecnologie in un'unica soluzione.</whatis>
<rules>Usando un livello unificato di astrazione, tutti i dispositivi collegati sono disponibili per le regole di automazione e per diverse interfacce utente.</rules> <rules>Usando un livello unificato di astrazione, tutti i dispositivi collegati sono disponibili per le regole di automazione e per diverse interfacce utente.</rules>
<supported>Prodotti supportati</supported> <supported>Prodotti supportati</supported>
<bindings>Oltre 200 componenti aggiuntivi forniscono il supporto per marche, dispositivi, tecnologie e protocolli di comunicazione. Esempi sono Z-Wave, Philips Hue, Amazon Eco, Chromecast e Sonos. Scopri tutti i componenti aggiuntivi disponibili, dispositivi supportati e funzionalita' a: https://www.openhab.org/addons/</bindings> <bindings>Oltre 200 componenti aggiuntivi forniscono il supporto per marche, dispositivi, tecnologie e protocolli di comunicazione. Esempi sono Z-Wave, Philips Hue, Amazon Echo, Chromecast e Sonos. Scopri tutti i componenti aggiuntivi disponibili, dispositivi supportati e funzionalita' a: https://www.openhab.org/addons/</bindings>
<home_automation_solutions>• Soluzioni di domotica: Z-Wave, EnOcean, Netatmo, Homematic, Insteon,...</home_automation_solutions> <home_automation_solutions>• Soluzioni di domotica: Z-Wave, EnOcean, Netatmo, Homematic, Insteon,...</home_automation_solutions>
<lighting>• Illuminazione: Philips Hue, Ikea Trådfri, LIFX, Lutron, Milight,...</lighting> <lighting>• Illuminazione: Philips Hue, Ikea Trådfri, LIFX, Lutron, Milight,...</lighting>
......
...@@ -4,7 +4,7 @@ ...@@ -4,7 +4,7 @@
<whatis>openHAB - это платформа домашней автоматизации с открытым исходным кодом, основанная на Java и интегрирующая в себе большое количество систем "умного дома" в единое решение.</whatis> <whatis>openHAB - это платформа домашней автоматизации с открытым исходным кодом, основанная на Java и интегрирующая в себе большое количество систем "умного дома" в единое решение.</whatis>
<rules>На верхнем уровне абстракции все подключенные устройства доступны для правил автоматизации и различных пользовательских интерфейсов.</rules> <rules>На верхнем уровне абстракции все подключенные устройства доступны для правил автоматизации и различных пользовательских интерфейсов.</rules>
<supported>Поддерживаемые продукты</supported> <supported>Поддерживаемые продукты</supported>
<bindings>Более 200 надстроек обеспечивают поддержку устройств, технологий и протоколов связи различных производителей. Для примера: Z-Wave, Philips Hue, Amazon Echo, Chromecast и Sonos. Доступные дополнения для устройств и дополнительного функционала можно найти по адресу https://www.openhab.org/addons/</bindings> <bindings>Более 200 надстроек обеспечивают поддержку устройств, технологий и протоколов связи различных производителей. Для примера: Z-Wave, Philips Hue, Amazon Echo, Chromecast и Sonos. Доступные дополнения, список поддерживаемых устройств и дополнительного функционала можно найти по адресу https://www.openhab.org/addons/</bindings>
<home_automation_solutions>• Решения для автоматизации: Z-Wave, EnOcean, Netatmo, Homematic, Insteon, ...</home_automation_solutions> <home_automation_solutions>• Решения для автоматизации: Z-Wave, EnOcean, Netatmo, Homematic, Insteon, ...</home_automation_solutions>
<lighting>• Освещение: Philips Hue, Ikea Trådfri, LIFX, Lutron, Milight,...</lighting> <lighting>• Освещение: Philips Hue, Ikea Trådfri, LIFX, Lutron, Milight,...</lighting>
...@@ -16,7 +16,7 @@ ...@@ -16,7 +16,7 @@
<empty_point>• ...</empty_point> <empty_point>• ...</empty_point>
<oss_community>Сообщество Open Source</oss_community> <oss_community>Сообщество Open Source</oss_community>
<forum>Сообщество openHAB строго придерживается принципов Open Source. Форум, с более чем 13 000 зарегистрированных пользователей - это место, где можно найти рекомендации, помощь и идеи для новых решений. Присоединяйтесь к сообществу openHAB на https://community.openhab.org</forum> <forum>Сообщество openHAB строго придерживается принципов Open Source. Форум с более чем 13 000 зарегистрированных пользователей - это место, где можно найти рекомендации, помощь и идеи для новых решений. Присоединяйтесь к сообществу openHAB на https://community.openhab.org</forum>
<report_issues>Если вы найдете ошибку, пожалуйста, сообщите об этом на форуме или на https://github.com/openhab/openhab-android/issues</report_issues> <report_issues>Если вы найдете ошибку, пожалуйста, сообщите об этом на форуме или на https://github.com/openhab/openhab-android/issues</report_issues>
<translation>Если Вы хотите перевести приложение на свой язык - присоединяйтесь к нам на https://crowdin.com/project/openhab-android</translation> <translation>Если Вы хотите перевести приложение на свой язык - присоединяйтесь к нам на https://crowdin.com/project/openhab-android</translation>
...@@ -25,11 +25,11 @@ ...@@ -25,11 +25,11 @@
<important_note>Важное примечание</important_note> <important_note>Важное примечание</important_note>
<oh_server>Для этого приложения необходим сервер openHAB</oh_server> <oh_server>Для этого приложения необходим сервер openHAB</oh_server>
<short_description>Поставщик технологий с открытым исходным кодом для автоматизации "умного дома"</short_description> <short_description>Поставщик технологий с открытым исходным кодом для автоматизации "умного дома"</short_description>
<fdroid>Версия для F-Droid поддерживает просмотр карт. GCM и отчёты о сбоях удалены. Приложение не будет получать уведомления от openHub Cloud.</fdroid> <fdroid>Версия для F-Droid поддерживает просмотр карт. GCM и отчёты о сбоях удалены. Приложение не будет получать уведомления от openHAB Cloud.</fdroid>
<fdroid_beta><![CDATA[Вы можете установить бета версию параллельно со <a href="https://f-droid.org/packages/org.openhab.habdroid/">стабильной версией</a>.]]></fdroid_beta> <fdroid_beta><![CDATA[Вы можете установить бета версию параллельно со <a href="https://f-droid.org/packages/org.openhab.habdroid/">стабильной версией</a>.]]></fdroid_beta>
<fdroid_privacy_policy>Политика конфиденциальности: https://www.openhabfoundation.org/privacy.html</fdroid_privacy_policy> <fdroid_privacy_policy>Политика конфиденциальности: https://www.openhabfoundation.org/privacy.html</fdroid_privacy_policy>
<fdroid_anti_features>AntiFeatures</fdroid_anti_features> <fdroid_anti_features>AntiFeatures</fdroid_anti_features>
<fdroid_anti_features_text>Приложение помечено флагом «NonFreeAsset», поскольку логотип openHAB не является свободно используемым.</fdroid_anti_features_text> <fdroid_anti_features_text>Приложение помечено флагом «NonFreeAsset», поскольку логотип openHAB не является свободно используемым.</fdroid_anti_features_text>
<beta>Попробуйте новые функции и быстрее оставьте о них отзыв!</beta> <beta>Попробуйте новые функции и оставьте о них отзыв!</beta>
<play_beta>Вы можете установить бета-версию вместе со стабильной версией.</play_beta> <play_beta>Вы можете установить бета-версию вместе со стабильной версией.</play_beta>
</strings> </strings>
...@@ -4,7 +4,7 @@ ...@@ -4,7 +4,7 @@
<whatis>openHAB - платформа домашньої автоматизації з відкритим початковим кодом, створена на базі Java і об'єднуюча велику кількість систем "розумного будинку" в монолітне рішення.</whatis> <whatis>openHAB - платформа домашньої автоматизації з відкритим початковим кодом, створена на базі Java і об'єднуюча велику кількість систем "розумного будинку" в монолітне рішення.</whatis>
<rules>Поверх програмних шарів, усі під'єднані пристрої доступні для глобальних правил автоматизації і різноманітних користувацьких інтерфейсів.</rules> <rules>Поверх програмних шарів, усі під'єднані пристрої доступні для глобальних правил автоматизації і різноманітних користувацьких інтерфейсів.</rules>
<supported>Підтримувані продукти</supported> <supported>Підтримувані продукти</supported>
<bindings>Більше 200 додатків які забезпечують підтримку пристроїв, технологій і протоколів передачі даних від різних виробників. На приклад: Z-Wave, Philips Hue, Amazon Echo, Chromecast, Sonos, Zigbee, Google Assistant. Відкрийте для себе усі доступні доповнення, підтримувані пристрої та/або функції на: https://www.openhab.org/addons/</bindings> <bindings>Більше 200 додатків, які забезпечують підтримку пристроїв, технологій і протоколів передачі даних від різних виробників. Наприклад: Z-Wave, Philips Hue, Amazon Echo, Chromecast, Sonos, Zigbee, Google Assistant. Відкрийте для себе усі доступні доповнення, підтримувані пристрої та/або функції на: https://www.openhab.org/addons/</bindings>
<home_automation_solutions>• Рішення для домашньої автоматизації: Z-Wave, EnOcean, Netatmo, Homematic, Insteon, ...</home_automation_solutions> <home_automation_solutions>• Рішення для домашньої автоматизації: Z-Wave, EnOcean, Netatmo, Homematic, Insteon, ...</home_automation_solutions>
<lighting>• Освітлення: Philips Hue, Ikea Trådfri, LIFX, Lutron, Milight,...</lighting> <lighting>• Освітлення: Philips Hue, Ikea Trådfri, LIFX, Lutron, Milight,...</lighting>
...@@ -16,12 +16,12 @@ ...@@ -16,12 +16,12 @@
<empty_point>• ...</empty_point> <empty_point>• ...</empty_point>
<oss_community>Open Source спільнота</oss_community> <oss_community>Open Source спільнота</oss_community>
<forum>Ініціатори openHAB open source максимально підтримують свою спільноту. Форум на якому зареєстровано більше 13 000 користувачів - те саме місце, де ви зможете знайти вказівки, рекомендації, допомогу і натхнення. Приєднуйтеся до спільноти openHAB на https://community.openhab.org</forum> <forum>Ініціатори openHAB open source максимально підтримують свою спільноту. Форум, на якому зареєстровано більше 13 000 користувачів - те саме місце, де ви зможете знайти вказівки, рекомендації, допомогу і натхнення. Приєднуйтеся до спільноти openHAB на https://community.openhab.org</forum>
<report_issues>Якщо знайдете помилку, будь ласка, повідомте про це на форумі, або на https://github.com/openhab/openhab-android/issues</report_issues> <report_issues>Якщо знайдете помилку, будь ласка, повідомте про це на форумі, або на https://github.com/openhab/openhab-android/issues</report_issues>
<translation>Якщо хочете перекласти програму своєю мовою - приєднуйтеся до нас на https://crowdin.com/project/openhab-android</translation> <translation>Якщо хочете перекласти програму своєю мовою - приєднуйтеся до нас на https://crowdin.com/project/openhab-android</translation>
<foundation>openHAB Foundation</foundation> <foundation>openHAB Foundation</foundation>
<about_foundation>openHAB Foundation - неприбуткова організація, яка поставила собі за мету, розповісти суспільству про можливості і переваги, вільних і відкритих рішень "розумного будинку". Дізнайтеся більше про цілі і послуги openHAB Foundation на https://www.openhabfoundation.org</about_foundation> <about_foundation>openHAB Foundation - це неприбуткова організація, яка поставила собі за мету розповісти суспільству про можливості і переваги вільних і відкритих рішень "розумного будинку". Дізнайтеся більше про цілі і послуги openHAB Foundation на https://www.openhabfoundation.org</about_foundation>
<important_note>Важлива примітка</important_note> <important_note>Важлива примітка</important_note>
<oh_server>Для цього додатку вам необхідний сервер openHAB</oh_server> <oh_server>Для цього додатку вам необхідний сервер openHAB</oh_server>
<short_description>Відкрите ПЗ для домашньої автоматизації, неупереджене до виробників і технологій</short_description> <short_description>Відкрите ПЗ для домашньої автоматизації, неупереджене до виробників і технологій</short_description>
......
...@@ -4,4 +4,5 @@ ...@@ -4,4 +4,5 @@
<!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. -->
<!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization -->
<!-- Name used for beta builds --> <!-- Name used for beta builds -->
<string name="app_name">openHAB Beta</string>
</resources> </resources>
...@@ -4,4 +4,5 @@ ...@@ -4,4 +4,5 @@
<!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. -->
<!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization -->
<!-- Name used for beta builds --> <!-- Name used for beta builds -->
<string name="app_name">openHAB Beta</string>
</resources> </resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. -->
<!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization -->
<!-- Name used for beta builds -->
<string name="app_name">openHAB Beta</string>
</resources>
...@@ -4,4 +4,5 @@ ...@@ -4,4 +4,5 @@
<!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. -->
<!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization -->
<!-- Name used for beta builds --> <!-- Name used for beta builds -->
<string name="app_name">openHAB Beta</string>
</resources> </resources>
...@@ -4,4 +4,5 @@ ...@@ -4,4 +4,5 @@
<!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. -->
<!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization -->
<!-- Name used for beta builds --> <!-- Name used for beta builds -->
<string name="app_name">openHAB Beta</string>
</resources> </resources>
...@@ -4,5 +4,4 @@ ...@@ -4,5 +4,4 @@
<!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. --> <!-- Attention translators! Do NOT submit localized strings through GitHub Pull Request. -->
<!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization --> <!-- See: https://github.com/openhab/openhab-android/blob/master/README.md#localization -->
<!-- Name used for beta builds --> <!-- Name used for beta builds -->
<string name="app_name">openHAB 测试版</string>
</resources> </resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="info_openhab_notification_status_unavailable">Disponible en la versión FOSS (software libre y de código abierto)</string>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com--> <!--Generated by crowdin.com-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="info_openhab_notification_status_unavailable">Disponible en la versión FOSS (software libre y de código abierto)</string>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com--> <!--Generated by crowdin.com-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources>
<string name="info_openhab_notification_status_unavailable">在 FOSS 版本中不可用</string>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com--> <!--Generated by crowdin.com-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="info_openhab_gcm_no_remote">Недостъпен, отдалечен сървър не е конфигуриран</string>
<string name="info_openhab_gcm_in_progress">Регистрацията на устройството е в ход</string>
<string name="info_openhab_gcm_failed">Регистрация на устройство е неуспешно</string>
<string name="info_openhab_gcm_connected">Устройството е успешно регистрирано с Google Cloud Messaging</string>
<string name="notification_channel_default">По подразбиране</string>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="info_openhab_gcm_no_remote">No disponible, el servidor remoto no está configurado</string>
<string name="info_openhab_gcm_unsupported">No disponible, el servidor remoto no es una instancia de openHAB cloud</string>
<string name="info_openhab_gcm_in_progress">El registro del dispositivo está en progreso</string>
<string name="info_openhab_gcm_failed">Falló el registro del dispositivo</string>
<string name="info_openhab_gcm_connected">Dispositivo registrado con éxito con Google Cloud Messaging</string>
<string name="notification_channel_default">Predeterminado</string>
<string name="notification_channel_severity_value">Gravedad \'%1$s\'</string>
<plurals name="summary_notification_text">
<item quantity="one">%d nueva notificación</item>
<item quantity="other">%d nuevas notificaciones</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com--> <!--Generated by crowdin.com-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="info_openhab_gcm_no_remote">No disponible, el servidor remoto no está configurado</string>
<string name="info_openhab_gcm_unsupported">No disponible, el servidor remoto no es una instancia de openHAB cloud</string>
<string name="info_openhab_gcm_in_progress">El registro del dispositivo está en progreso</string>
<string name="info_openhab_gcm_failed">Falló el registro del dispositivo</string>
<string name="info_openhab_gcm_connected">Dispositivo registrado con éxito con Google Cloud Messaging</string>
<string name="notification_channel_default">Predeterminado</string>
<string name="notification_channel_severity_value">Gravedad \'%1$s\'</string>
<plurals name="summary_notification_text">
<item quantity="one">%d nueva notificación</item>
<item quantity="other">%d nuevas notificaciones</item>
</plurals>
</resources>
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment