Add LGTM badge to readme (#1031)

https://lgtm.com/projects/g/openhab/openhab.android/


I don't want to give them access to the PR status checks, because they
request write access to all of my repos.

Signed-off-by: mueller-ma <mueller-ma@users.noreply.github.com>