Add documentation in pages

• short description of what the tool does
• design decisions and changes in grammar versus OpenAPI standard
• mention used libraries